Temeswar (ADZ) – Ab morgen und bis einschließlich Montag werden wegen Bauarbeiten weite Teile der Temeswarer Innenstadt für den Autoverkehr gesperrt. Betroffen sind vor allem die Straßen um die Theresienbastei und den Brunnen der vier Himmelsrichtungen. Die Stadtverwaltung führt gegenwärtig umfangreiche Instandsetzungs- und Ausbauarbeiten an diesem Teil des Temeswarer Straßennetzes durch. Wie Bürgermeister Nicolae Robu sagte, sollen die Arbeiten...

Hermannstadt – Subcarpaţi und Viţa de Vie sind die beiden bekanntesten Musikgruppen, die beim diesjährigen Festival „Focus in the Park“ am kommenden Wochenende im Hermannstädter Erlenpark/Parcul Sub Arini auftreten werden. Während Subcarpaţi elektronische Musik mit Hip-Hop-Einflüssen kombiniert und schließlich mit rumänischer Folklore verbindet, ist Viţa de Vie eine klassische Rockband. Die zweite Ausgabe des Festivals beginnt bereits am...

Reschitza – Unter Teilnahme des Präfekten Matei Lupu, doch unter striktem Ausschluss der Öffentlichkeit und der Medien, tagte der Rat des Schulinspektorats (dessen sämtliche Spitzen einige Tage vor Abschluss ihres Interimats stehen). Erörtert wurden Fragen der Schülersicherheit in den Schulen, des Stands der Vorbereitungen für das am 9. September beginnende neue Schuljahr 2019-20, Stand der Erlangung der sanitären und Brandschutz-Genehmigungen,...

Temeswar – Das Mitteleuropäische Filmfestival (Central European Film Festival – CEFFTM) findet in diesem Jahr vom 28. August bis zum 1. September unter dem Motto „rEvolutions“ an mehreren Orten in Temeswar/ Timişoara statt. Ein Kinokonzert, zahlreiche Filmvorführungen und Debatten sollen auch in diesem Jahr im Rahmen des Festivals organisiert werden. Das Jahr 1989 bedeutet durchbrochene Mauern, überwundene Barrieren und das Ende des Kommunismus....

Sathmar - Ein buntes Bild zeigte der heuer zum zweiten Mal veranstaltete Tag der römisch-katholischen Diözese in Sathmar/Satu Mare. Jede Kirchengemeinde versuchte, ihre Werte darzustellen und die Besucher zu beschenken. Das am 11. August im Römergarten organisierte Treffen bot den Teilnehmern sowohl leichten Zeitvertreib und Entspannung als auch seelisches Aufladen. Die Pfarrgemeinden und die verschiedenen Gemeinschaften und Institutionen der...

Großwardein – Ein Europäisches Picknick bringt am kommenden Wochenende Gäste aus acht europäischen Ländern nach Vadu Crişului im Kreis Bihar/ Bihor. Die Veranstaltung findet vom 23. bis zum 25. August auf dem und um das Fußballfeld der Gemeinde statt. Erwartet werden fast 200 Teilnehmer aus insgesamt 16 Ortschaften in Ungarn, der Slowakei, Tschechien, Deutschland, Italien, Serbien, Kroatien und Rumänien. Mit dabei sind auch Gäste aus dem Markt...

Reschitza – Ioan Păun aus Soceni, einer Gemeinde zehn Kilometer nördlich von Reschitza, erhielt in diesen Tagen die gute Nachricht vom Ministerium für Landwirtschaft und Ländliche Entwicklung: sein Lizenzansuchen für die von ihm seit Jahren erfolgreich produzierte Ziegenwurst ist genehmigt worden. Somit ist Ioan Păun aus dem Banater Bergland der erste und einzige Produzent Rumäniens, der geräucherte Bratwurst aus Ziegenfleisch unter dem Namen...

Reschitza – Drei Tage nach Unterzeichnung des Vertrags über die Neugestaltung des Reschitzaer Hauptplatzes hat Bürgermeister Ioan Popa (PNL) auch den Vertrag über die Neugestaltung aller sechs Verbindungsstraßen zwischen den beiden Hauptboulevards A.I.Cuza und Revolutia din Decembrie im Mittelteil der Stadt (Lunca Pomostului-Viertel oder Roman-Reschitza) unterzeichnet. Der Bürgermeister: „Ich habe den Entwurfs- und Ausführungsvertrag für die...

Kronstadt - Mit geöffneten Verdeck auf dem Schulerauweg fahren und die schöne Aussicht genießen: seit dem 15. August haben Touristen und Kronstädter die Möglichkeit, mit einem Cabrio-Doppeldeckerbus in die Schulerau/Poiana Braşov zu fahren. Der Bus gehört der Öffentlichen Verkehrsregie RATBV und verkehrt auf der Linie 20. „Das Bürgermeisteramt hat den Bus vom Kronstädter Kreisrat übernommen. Da er zu hoch ist und zum Beispiel nicht durch das...