Temeswar - Bei schwer erträglicher Sommerhitze ging am Wochenende die „Made in Banat“-Messe am Freiheitsplatz in Temeswar/Timișoara über die Bühne. Dazu hatten der Deutschsprachige Wirtschaftsclub „Banat“ (DWC) und das Konsulat der Bundesrepublik Deutschland eingeladen, wobei die Messe unter der Schirmherrschaft der Deutschen Kultur- und Wirtschaftstage, die in diesem Jahr ihre zweite Auflage erleben, stattfand. Trotz der hohen Temperaturen kamen...[mehr]

Hermannstadt - Die zwei Klassen für duale Ausbildung, die die Hermannstädter Niederlassung des Großunternehmens Continental kommendes Schuljahr im Rahmen des Technischen Kollegs Independența finanzieren wird, wurden am Dienstag, dem 18. Mai, im Hermannstädter Bürgermeisteramt vorgestellt. Die infolge der am 24., 25. und 26. stattfindenden Einschreibungen und des anschließenden Auswahlverfahrens angenommenen Schüler werden den Veranstaltern...[mehr]

Reschitza – Nicht nur am verlängerten Wochenende anlässlich der orthodoxen Pfingsten hatte das Personal der Notaufnahmestation des Reschitzaer Notfallkrankenhauses viel zu tun. Die Hitzewelle der vergangenen Wochen, der darauf folgende ständige Wechsel von Hitze und Platzregen bei dauerndem Luftdruckwechsel, aber auch die unaufmerksamen Autofahrer „sorgten“ für Maximalauslastung der Notaufnahme. Dazu kommen seit geraumer Zeit durchschnittlich...[mehr]

Temeswar – Die Deutschen Kultur- und Wirtschaftstage, die am Wochenende durch die Messe „Made in Banat“ und die Heimattage der Banater Deutschen zwei Höhepunkte erlebt haben, gehen in den kommenden Tagen weiter. Am 22. Juni steht in der Ripensia-Sportanlage im Temeswarer Freidorf-Viertel ein Mini-Fußballpokal auf dem Programm. Es beteiligen sich mehrere Mitgliedsfirmen des Deutschsprachigen Wirschaftsclubs „Banat“ (DWC).Seit dem 12. Juni kann in...[mehr]

Kronstadt – Erneut wurde die Schauspielerin Viorica Geant˛ Chelbea vom Bürgermeisteramt als interimistische Direktorin des Kronstädter Theaters „Sic˛ Alexandrescu“ ernannt. Dieses, nachdem der amtierende Direktor Dan Cogălniceanu seine Jahreseinschätzung mit nur 5,94 abgeschlossen hatte und seines Amtes enthoben wurde. Seit Jahren gibt es Unruhe bezüglich der Leitung des Theaters. Chelbea wurde auch in der Zeitspanne Oktober 2016 – März 2017 als...[mehr]

Hermannstadt – Der Hermannstädter Zibins-Markt/Piața Cibin ist die erste Einrichtung seiner Art in Rumänien, wo die Zahlungen neuerdings auch per Bankkarte möglich sind. Das Pilotprojekt ermöglichte die Ausstattung von 30 Verkaufsständen einschließlich der Halle für den Verkauf von Milchprodukten mit POS-Endgeräten, die seit vergangenem Freitagmorgen in Betrieb sind. Das Projekt der Mastercard und des Rumänischen Vereins zur Verwaltung der...[mehr]

Reschitza – Das Gemisch von Newcomern und Altbewährten, die erstmalige Nutzung eines zum Freilichtveranstaltungsraum ausgebauten Bergplateaus oberhalb der Stadt (zehn Minuten Gehweg von den nächstgelegenen Stadtstraßen entfernt) und die bereits seit 2018 gerührte Werbetrommel für „Custom Reșița“ haben ihre Wirkung nicht verfehlt. Genaue Zahlen betreffs bislang verkaufter Tages- oder Dreitageskarten werden keine genannt, aber seit Monaten sind...[mehr]

Kronstadt – Transportminister Răzvan Cuc ist zuversichtlich, dass das Autobahnstück Rosenau/Râșnov – Neustadt/Cristian bis Jahresende fertig gestellt wird. Bei einem erneuten Besuch an der Autobahn-Baustelle zeigte sich Cuc zufrieden mit dem Arbeitsrhythmus. Wenn auch die Wetterbedingungen es zulassen, sollen die Arbeiten in hohem Tempo fortgeführt werden, was auch Arbeitsschichten am Wochenende und Nachtschichten voraussetzt. Für eine vorzeitige...[mehr]

Klausenburg – Mehr als 3500 Personen sind am Sonnabend im Rahmen der „Cluj Pride“ durch Klausenburg/Cluj-Napoca gezogen, um für mehr Gleichberechtigung und gegen Diskriminierung zu demonstrieren. Unter den Teilnehmern waren auch der französische Honorarkonsul Pascal Fesenau, der spanische Honorarkonsul Jose Arnau Uson sowie Andreas Wolter, dritter stellvertretender Oberbürgermeister von Köln. Eingebunden war die Pride-Parade in das Festival „Cluj...[mehr]

Reschitza - Die seit Anfang Mai nur kurzfristig aussetzenden Regenfälle haben im Banater Bergland nach vorläufigen Schätzungen Schäden von über 600.000 Lei verursacht. Dies stellte das Kreiskomittee für Katastrophenschutz fest, das diese Woche in Reschitza tagte. Zur Diskussion standen zwei Zwischenberichte über die Folgen der Regenfälle, die sich nun schon seit sechs Wochen fast täglich einstellen. Vor allem die Dauerregenfälle vom 15. - 16. Mai...[mehr]