Reschitza – Das Reschitzaer „Theater des Westens“ (TdV) stellt für 14 Tage seine Aufführungen ein. Im entsprechenden Pressekommuniqué wird erklärt, das sei eine Folge der Verfügungen des Alarmzustands für den Fall, dass die Zahl der Neuinfektionen die Grenze von 1,5 Fällen pro 1000 Einwohner überschreitet. Was im Banater Bergland vergangenen Donnerstag geschehen ist. Suspendiert sind die Aufführungen der Komödie von Matthieu Delaporte und...
[mehr]Bukarest - Die Deutsche Botschaft Bukarest vergibt zusammen mit dem Verband der Pressefachleute während der deutschen Ratspräsidentschaft der Europäischen Union zwei spezielle Medienpreise unter dem Titel „EU2020 - ein Jahr voller Herausforderungen“ im Wert von jeweils 600 Euro für die besten journalistischen Materialien über die Europäische Union, Europa und aktuelle Herausforderungen auf europäischer Ebene. Das journalistische Material muss...
[mehr]Hermannstadt - Organist Steffen Schlandt, Kantor der Schwarzen Kirche/Biserica Neagră Kronstadt/Brașov, Ciprian Dancu, Solo-Klarinettist der Staatsphilharmonie Hermannstadt, und Florin Coșuleț, aus Neustadt/Cristian im Burzenland/Țara Bârsei gebürtig und Ensemblemitglied des Radu-Stanca-Theaters Sibiu (TNRS), laden Dienstag, am 20. Oktober, um 18 Uhr zu einem Konzert- und Leseabend in die evangelische Johanniskirche Hermannstadt ein. Das...
[mehr]Temeswar (ADZ) - Nachdem am Donnerstag das Amtsgericht Temeswar den am 27. September neu gewählten Temeswarer Bürgermeister Dominic Samuel Fritz (USR-PLUS) im Amt bestätigte, lief am Freitag die erste Verhandlungsrunde zwischen der USR-PLUS-Allianz und der PNL über die Bildung von politischen Mehrheiten im Temeswarer Stadtrat und im Temescher Kreisrat. Im Vorfeld der Verhandlungen stellte Fritz, der höchstwahrscheinlich Anfang der nächsten Woche...
[mehr]Kronstadt - Der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen in Kronstadt (DFDK), Thomas Șindilariu, und drei DFDK-Mitglieder, die für einen Platz im Stadtrat Kronstadt angetreten waren (Robert Marian, Olivia Grigoriu, Uwe Simon), hatten am 9. Oktober ein Treffen mit dem gewählten Kronstädter Bürgermeister Allen Coliban (USR) sowie mit Flavia Boghiu, die von der USR zur Vizebürgermeisterin vorgeschlagen wird. Laut Robert Marian wurde...
[mehr]Hermannstadt - Historiker und Fotojournalist Thomas Greif, Leiter des Museums der Rummelsberger Diakonie (Nürnberger Land, Bayern) sowie Beiratsmitglied des Vereins bildung evangelisch in Europa (beE, Erlangen), und Carina Harbeuther, Studienleiterin desselben Vereins, laden ab Sonntag, dem 18. Oktober, zur Besichtigung der von ihnen erstellten Wanderausstellung „Evangelische in Europa“ in die Johanniskirche am Astra-Park in Hermannstadt/Sibiu...
[mehr]
Hermannstadt - Eine bedeutende Investition hat das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu am Oni-sifor-Ghibu-Lyzeum im Strand-Viertel, das auch ein Sportprofil anbietet, durch die Beendigung der Arbeiten zur Einrichtung eines Multifunktions-Sportplatzes umgesetzt. „Mit diesem Gewerk haben wir einen neuen Maßstab für die Einrichtung der Sportplätze in den Höfen der Schulen und Lyzeen gesetzt, den wir auch an anderen Bildungseinrichtungen zum Einsatz...
[mehr]Temeswar (ADZ) - Drei Minister haben am Donnerstag Temeswar besucht, die Aufmerksamkeit galt vor allem dem Gesundheitsminister Nelu Tătaru sowie dem Chef des Innenressorts, Marcel Vela. T²taru besuchte das Victor-Babeș-Spital für Infektionskrankheiten sowie das Kreiskrankenhaus und beriet dort mit den Leitungen der beiden Einrichtungen über die weiteren Maßnahmen zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie. Er habe alle Krankenhäuser im Land angewiesen,...
[mehr]
Hermannstadt - Die Arbeiten zur Modernisierung des Hermannstädter Konradplatzes/Piața Cluj hat das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu kürzlich abgeschlossen und die Gegend zu einem Ort der Freizeitgestaltung und Entspannung werden lassen, der zudem auch einen großzügigen Spielplatz für Kinder bietet. „Der Park am Konradplatz hatte es bitter nötig, aufgefrischt zu werden. Davor war der Pflanzenbewuchs ungepflegt, die Alleen beschädigt und die...
[mehr]Temeswar (ADZ) - Nachdem am Montag der Temescher Kreisausschuss für Katastrophenschutz beschlossen hatte, alle Veranstaltungen für die kommenden zwei Wochen im westrumänischen Verwaltungskreis zu untersagen, kam am Dienstag ein neuer Entscheid aus Bukarest, der Theatersäle bei 30-prozentiger Kapazität unter Einhaltung aller Hygiene- und Distanzierungsnormen dann doch funktionieren lässt. Demzufolge soll am kommenden Sonntag, dem 18. Oktober, um...
[mehr]
