Temeswar (ADZ) – Nachdem zwei Temeswarer Schulen, die Avram-Iancu-Allgemeinschule Nr. 19 und das private Logos-Lyzeum der Pfingstler-Gemeinde, bereits in der ersten Schulwoche auf Online-Unterricht umsatteln mussten, bereitet sich nun auch das angesehene Grigore-Moisil-Informatiklyzeum auf das sogenannte rote Szenario vor. Drei Schüler erkrankten dort an Covid-19, sie besuchen die 9., die 10. und die 12. Klasse, so dass die Schulleitung dem...

Klausenburg  - In den 90 Minuten vor der Online-Übertragung des Sachsentreffens am Samstag, dem 19. September, fand im Klausenburger Forum eine Mitgliederversammlung statt. Auf der Tagesordnung standen u. a. Rechenschaftsberichte, die Anpassung der Satzungen an die neuen Anforderungen (das Forum muss nun als Verein eingeschrieben werden, also Verein des Demokratischen Forums der Deutschen heißen, Wahlen alle vier Jahre, nicht wie bisher, alle...

Hermannstadt – Unter der Leitung von Cristian Mandeal markieren die Schlagzeug- und Streichergruppen des Rumänischen Jugendorchesters (Orchestra Română de Tineret, ORT) Donnerstagabend, am 24. September, um 19 Uhr im Thaliasaal Hermannstadt/Sibiu hundert Jahre seit Gründung des Vereins der Komponisten und Musikwissenschaftler Rumäniens (Uniunea Compozitorilor și Muzicologilor din România, UCMR), der bis heute die Rechte seiner Mitglieder...

Bukarest - Klassik rockt! Und das auf nur drei Instrumenten, denen das Trio mit Matei Ioachimescu und PERCUSSIONescu (Irina Rădulescu und Răzvan Florescu) den Klang eines gesamten Orchesters entlocken. Mit ihrem faszinierenden und mitreißenden Programm „Legends“, das auf innovative Art Klassik mit Rock verbindet, werden die Musiker vom 26. September bis 6. Oktober durch Rumänien touren und in acht Städten auftreten.

Gefunden haben sich drei...

Hermannstadt (ADZ) – In sieben Verwaltungskreisen – Arad, Hermannstadt/Sibiu, Kronstadt/Bra{ov, Maramuresch, Muresch, Sathmar/Satu Mare und Temesch/Timi{ – haben Kreis- und Ortsorganisationen des Demokratichen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) Kandidaten für die Kommunalwahlen aufgestellt. Die Anzahl der Kreise ist verglichen mit den Lokalwahlen 2016 gleichgeblieben, allerdings mit einer Veränderung: hatte es vor vier Jahren im Kreis...

Temeswar/Hermannstadt - Pünktlich zum Schulbeginn wirbt Continental Rumänien mit seiner Unterstützung für rumänische Berufsschulen, die im dualen System nach deutschen Vorbild funktionieren. Seit 2012 habe das Unternehmen bis heute rund 400 Schüler bei der Ausbildung unterstützt und dabei Tausende Euro in den Ausbau und die Förderung der dualen Berufsschulen auf Landesebene investiert, so die Pressemitteilung des Unternehmens. „Die Berufsschulen...

Kronstadt – Gegen-über dem Bürgermeisteramt auf der Nicolae-Iorga-Straße wurden vier Ladestellen für Elektroautos den Nutznießern zur Verfügung gestellt. Die Investition, die von der Stadt getragen wurde, beträgt 503.505 Lei, einschließlich Mehrwertsteuer. Im Zuge der Modernisierung des öffentlichen Personentransportes und der Ausstattung mit immer mehr elektrisch angetriebenen Bussen, soll auch diese Initiative dazu beitragen, eine reinere Luft...

Lugosch - Die Lugoscher Eisenbrücke wird offiziell zu einem historischen Denkmal. Nach drei Jahrzehnten, in denen die Kommunalverwaltung das Architekturerbe der Temescher Stadt zu vernachlässigen schien, indem mehrere historische Gebäude ruiniert, entfremdet oder verschandelt wurden (z. B. das Porumb-Haus, der Kinderklub, die alte Präfektur), konnte mit Hilfe des Vereins „Salvați Patrimoniul Timișoarei“ das erwünschte Ergebnis erzielt werden: Der...

Reschitza/Temeswar - 26 sogenannte Nebenstellen für Fahrzeuganmeldungen und Führerscheinprobleme will das Innenministerium in der folgenden Zeitspanne in den beiden Banater Landkreisen Temesch und Karasch-Severin eröffnen. Die erste Filiale wird laut Innenminister Ion Marcel Vela in Karansebesch eröffnet, die nächste in Lugosch. Ziel ist, den „Reisezwang“ von Neuwagenbesitzern oder zur Klärung von Führerscheinfragen zu den wenigen bisher...