Armeniș - Das vom WWF-Romania und ReWilding Europe initiierte Projekt des Aussetzens einer herkunftsmäßig bunt gemischten Wisentherde an den Südhängen des Țarcu-Massivs im Weichbild der Gemeinde Armeniș beginnt zu fruchten. Laut einem Kommuniqué von WWF Romania erwartet man dieser Tage die Geburt von etwa 20 Jungwisenten und auch die Umwelt, in der die Herde sich eingelebt hat, zeigt zunehmend eine Zunahme der Biodiversität, aufgrund der...

Kronstadt - 40.000 Euro waren notwendig, um in Petersberg/Sânpetru ein Zentrum einzurichten, das sowohl für ältere, alleinstehende Personen als auch für Kinder aus schwierigen familiären Verhältnissen aber auch für Hunde und Katzen, die herrenlos geblieben sind, gedacht ist. Das Tageszentrum ist bekannt unter dem Hashtag #CasaPlină (Volles Haus) und wurde von dem Verein „Zi de Bine“ (Gründungsmitglieder: Melania Medeleanu und Luciana Zaharia)...

Reschitza - Noch sei die Lage nicht katastrophal, aber bereits besorgniserregend. So etwa kann die Meldung der Gewässerverwaltung Banat (ABA Banat)  bezüglich der Lage der fließenden und stehenden Gewässer im Banater Bergland nach fast sieben Wochen Dürre zusammengefasst werden. Trotzdem: Noch kann von keinem Bedarf zur Einschränkung der Trinkwasserlieferungen in den Landeskreisen Karasch-Severin und Temesch die Rede sein. Wohl aber sollte man...

Temeswar - Zum ersten Mal in den letzten zwölf Jahren, seit der Generalüberholung über EU-Fonds, sind nun an der Theresien-Bastei in Temeswar/Timișoara umfangreiche Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten durchgeführt worden. Genauer ging es um den Teil des historischen Baus, der von dem Temescher Kreisrat verwaltet wird. Das Natursteinpflaster wurde gereinigt und ausgebessert. Auch die hölzernen Fußgängerplattformen wurden restauriert und die...

Kronstadt - Die Kronstädter Wassergesellschaft unternimmt massive Investitionen in der Modernisierung des Trinkwasser- und Kanalisationsnetzes in den Ortschaften, die in deren Zuständigkeit fallen: Kronstadt/Brașov, Săcele, Zeiden/Codlea, Reps/Rupea, Weidenbach/Ghimbav, Tartlau/Prejmer, Honigberg/Hărman, Marienburg/Feldioara, Hoghiz, Heldsdorf/Hălchiu, Petersberg/Sânpetru, Brenndorf/Bod und Hamruden/Homorod. Diese Tage unterzeichnete der...

Karlsburg - Daran, dass die vermutlich um das Jahr 810 im Kloster Lorsch und in einem fein verzierten Buchdeckel aus Elfenbein gebundenen Evangelien von Matthäus, Markus, Lukas und Johannes um die Mitte des 16. Jahrhunderts nicht nur einer Legende nach, sondern auch sprichwörtlich entzweit wurden und bis heute an drei verschiedenen Orten der Europäischen Union zu finden sind, lässt sich im übertragenen Sinn eine bestimmte innere Zerrissenheit des...

Temeswar - Das Bürgermeisteramt von Temeswar/Timișoara hat rund 1835 Mahnungen an Eigentümer von baufälligen Gebäuden verschickt. Die Eigentümer haben nun bis zum 15. November 2022 Zeit, die erforderlichen Instandhaltungs-, Instandsetzungs- bzw Sanierungsarbeiten durchzuführen. Wer das nicht macht, wird ab dem 1. Januar des kommenden Jahres eine höhere Steuer für das nicht renovierte Gebäude zahlen müssen. Die Mahnungen wurden mit einer...

Petrifeld - Am kommenden Samstag findet das Schwäbische Tanzfest in Petrifeld/Petre{ti statt. Die Veranstaltung beginnt um 17 Uhr mit dem Festumzug der Tanz- und Kulturgruppen vom Schwäbischen Museum bis zum Freizeitszentrum. Die festliche Eröffnung findet dort um 17.30 Uhr statt. Beim Festprogramm beteiligen sich der Schwäbische Männerchor Großkarol-Petrifeld-Sathmar sowie die sathmarschwäbischen Volkstanzgruppen Ährenkranz, Blumenstrauß,...

Temeswar - Die Fußballmannschaft der West-Universität Temeswar/Timișoara (UVT) wurde Europameister bei den Europäischen Universitätsspielen. Die European Universities Games (EUG) sind eine internationale Multisportveranstaltung, die alle zwei Jahre von der European University Sports Association (EUSA) für Hochschulsportler seit 2012 organisiert wird. Diesmal wurden die Spiele in Lodz, Polen ausgetragen. Die Fußballmannschaft der West-Uni war...

Kronstadt - Im Kreis Kronstadt/Brașov sind fünf Zentren für ambulante Behandlung von Personen in Betrieb, die positiv auf Covid-19 getestet wurden. Dabei handelt es sich nur um jene Fälle, die keine Krankenhauseinweisung oder Sauerstofftherapie benötigen. Die fünf Zentren, die mit der Krankenkasse des Kreises Kronstadt zusammenarbeiten, sind folgende: das Kronstädter Krankenhaus für Lungenkrankheiten und ansteckende Krankheiten, das Altenheim...