Temeswar (ADZ) – Sechs Monate vor Beginn des Kulturhauptstadt-Jahres droht dem seit Anfang 2018 von Gezänk und Streiterei geprägtem Vorhaben das Fiasko: Presseinformationen zufolge soll der Temescher Kreisratsvorsitzende und PNL-Kreisverbandschef Alin Nica seinen Bukarester Vorgesetzten, Premierminister Nicolae Ciuca, überzeugt haben, den Entwurf einer Dringlichkeitsverordnung von der Tagesordnung der Regierungssitzung von dieser Woche zu...

Reschitza/Bukarest – Gegenwärtig läuft die Ausschreibung für die Akquirierung von Angeboten für den Kauf von 20 Langstrecken-Elektrozug-Garnituren, die vom Transportministerium gemanagt wird. Vertreter sind die Behörde für die Reform des Schienenverkehrswesens und die Rumänischen staatlichen Eisenbahnen CFR, die die Züge später einmal einsetzen werden. Keiner dieser neuen Züge wird in den Westen Rumäniens gelangen, einfach, weil das Schienennetz...

Großkarol - Am 19. Juni wird in Großkarol/Carei das Karoler Schwabenfest gefeiert. Die Veranstaltung beginnt um 11.00 Uhr mit einem Platzkonzert der Blaskapellen im Hof der Heilig-Geist-Kirche. Um 11.30 Uhr wird der Festgottesdienst zelebriert. Anschließend an den Gottesdienst findet der Trachtenumzug von der Kirche bis zum Park des Károlyi-Schlosses statt. Gegen 13.30 Uhr beginnt das Festprogramm im Schlosspark auf der Freilichtbühne. Alle...

Kronstadt – Der Kronstädter Bürgermeister Allen Coliban will ins Rennen um den Vorsitz in der Union Rettet Rumänien (USR) einsteigen. Dafür muss er zunächst die Wahl innerhalb des als „Curaj“ bekannten USR-Flügels gewinnen. Dort muss er sich gegen die Abgeordneten Mihai Polițeanu und Cătălin Teniță behaupten. Coliban gilt dabei als Hauptfavorit.

Wird der Kronstädter Bürgermeisters als Curaj-Kandidat bestätigt, so ist er Gegenkandidat des...

Reschitza/Turnu Ruieni – Seit Dienstag dieser Woche hat „Zache“ (das ist das unter den Rumänen des Banater Berglands, Raum nördlich von Karansebesch, übliche Kürzel für „Zaharia“) R˛doi den Posten des Vizebürgermeisters von Turnu Ruieni aufgegeben und arbeitet seit Mittwoch im Kreisrat Karasch-Severin. Er selber erklärte den Schritt mit Meinungsverschiedenheiten zwischen ihm und Bürgermeister Cosmin Belci (beide PNL).

„Zwischen meinen Ideen und...

Temeswar – Auf die Plätze, fertig, los! Am Wochenende können sich Fahrradbegeisterte auf einen Ausflug nach Ungarn begeben. Die erste Ausgabe der „Bartók Béla“-Radtour zwischen Temeswar/Timi{oara und Szegedin/Szeged ist am 18. und 19. Juni geplant. Rund 300 Kilometer zwischen Rumänien und Ungarn können dabei zurückgelegt werden und neben der Freude am Radeln kann auch für größere Infrastrukturinvestitionen plädiert werden.

Ziel der Veranstaltung...

Bukarest - Auch in diesem Jahr beglückwünscht der Deutsche Akademische Austauschdienst DAAD Rumänien Stipendiatinnen und Stipendiaten zu ihrem Stipendienerfolg. Letzte Woche fand zu diesem Anlass die feierliche Stipendienverleihung im Hause des Goethe-Instituts in Bukarest statt. Eröffnet wurde die Veranstaltung mit einer Begrüßung durch Susanne Teichmann, Leiterin des Bereiches Information und Bibliothek des Goethe-Instituts, es folgten...

Hermannstadt – Natürlich zählt Großwardein/Oradea nicht zu Siebenbürgen. Im geographischen Licht jedenfalls nicht. Als 1956 in der Elitestadt des „literarischen Champions“ Ady Endre zur Welt gekommener Wahl-Schweizer hätte Peter Biro die vor einem Jahr im Werd & Weber Verlag gedruckte Autobiografie seiner Jugend hinter dem Buchdeckel „Vom Taumeln zwischen den Kulturen“ nicht strikt mit dem vieles vorwegnehmenden Untertitel „Einer Kindheit in...

Kronstadt – Wolfram Günther, Vize-Ministerpräsident des Freistaates Sachsen und Staatsminister für Energie, Klimaschutz, Umwelt und Landwirtschaft, besuchte vorige Woche das Kronstädter Geschäftszentrum CATTIA, wo zur Zeit die Kronstädter Hilfeleistungen für die Flüchtlinge aus der Ukraine koordiniert werden. Er sei beeindruckt von der Solidaritätswelle, die auch in Kronstadt die Flüchtlinge aus der Ukraine, vor allem Mütter mit ihren Kindern,...