Bukarest - Das Kulturhaus „Friedrich Schiller“ in Bukarest und der Verlag Eikon laden am heutigen Mittwoch um 18 Uhr zu einer neuen, der zeitgenössischen rumänischen Literatur gewidmeten Veranstaltung ein. Im Rahmen des Literaturabends wird die Schriftstellerin Maria Dobrescu ihren frisch veröffentlichten Gedichtband „Die Amphore mit Opfergaben“ im Schillerhaus (Str. Batiștei Nr. 15) vorstellen. Neben der Autorin wird auch der Dichter Dan Mircea...
Temeswar (ADZ) – Die Präsentation eines retrospektiven Bildbands über das Fisart-Festival in Temeswar findet am Donnerstag, dem 22. September, um 17.00 Uhr in den Räumen des Deutschen Konsulats Temeswar statt. Die Entwicklung der Kunstgattung Streetart auf den Straßen und in den Räumen Temeswars zu dokumentieren, nimmt sich der reich bebilderte Band „Fisart Retrospective“ vor. Autorin ist Corina Nani, Kuratorin und Mitgestalterin des Festivals,...
Mediasch - Im Rahmen des Forschungsprojekts: „Schriftlichkeit und Lesekultur in Mediasch/Media{ (Siebenbürgen, Rumänien) im 14.-16. Jahrhundert. Sicherung, virtuelle Rekonstruktion und wissenschaftliche Analyse einer siebenbürgischen Pfarr- und Gymnasialbibliothek“, welches durch die Bundesbeauftragte für Kultur und Medien gefördert wird, wurde im Archiv der Evangelischen Kirche in Mediasch ein beeindruckender Fund gemacht, gibt die...
Temeswar (ADZ) – Dreieinhalb Monate vor Beginn des Kulturhauptstadt-Jahres zeigt sich der Temeswarer Vizebürgermeister Ruben La]c˛u mit den Arbeiten an der Kulturinfrastruktur der Stadt eher unzufrieden und droht einigen Bauunternehmen mit der Verhängung von Verzugszinsen. Es gehe vor allem um den Josefstädter Wasserturm, die ehemalige Dermatologie-Klinik im Gebäude des alten Spitals der Barmherzigen Brüder und das Mehrzweckzentrum...
Kronstadt – Die Idee eines neuen Wohnviertels in der Sânzienelor-Straße anstelle der ehemaligen Werkstatt für Eisenbahnwaggon-Reparaturen besteht seit 2009, doch wurde sie nicht zur öffentlichen Debatte, besonders der Anrainer, gestellt. Vor zwei Jahren wurde das Gelände von einem Unternehmer aus der Republik Moldawien, Vladimir Tonu gekauft. Dieser kündigte an, ein neues Wohnviertel zu bauen. Das Projekt hat bisher mehrere Änderungen erfahren,...
Hermannstadt – Obwohl Montagnachmittag, am 12. September, die „Augen“ von Hermannstadt/Sibiu im Terrassensaal des Kultur- und Begegnungszentrums „Friedrich Teutsch“ der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien (EKR) erwartungsgemäß zugegen waren, da die Wanderausstellung „FREMD: VERTRAUT. Hermannstadt : Kronstadt. Zwei Städte in Siebenbürgen“ von Fotograf Jürgen van Buer erst Ende Oktober abgebaut wird, standen weder ein wacher Sehsinn noch die...
Reschitza - Seit dem vergangenen Freitag ist Leutnant Stela-Mirabela Giubega Kommandeurin des II. Gendarmerie-Kommandos Reschitza. Leutnant Stela-Mirabela Giubega ist seit zehn Jahren beim Innenministerium angestellt und arbeitete die vergangenen sechs Jahre beim Katastrophenschutz „Semenicul“ in Reschitza. Sie beteiligte sich im vergangenen Sommer am Besetzungswettbewerb für den Posten eines Gendarmeriekommandeurs, den das Kreisinspektorat...
Fogarasch – Ein neuer Kindergarten wurde in Fogarasch/Făgăraș eröffnet und ist die erste derartige Investition in den letzten zehn Jahren, die in dem Munizipium durchgeführt wurde. Gebaut wurde dieser aus Mitteln des Humanitären Programms des Amerkanischen Truppenkommandos in Europa. An der Einweihung nahmen Vertreter der US-Botschaft in Bukarest und der Bürgermeister von Fogarasch Gheorghe Sucaciu teil. Alle wissen von der bestehenden...
Reschitza – Gabriel Ionescu, der Intendant des Reschitzaer Theaters des Westens (TdV), sprach nach der ersten Premiere der Saison von einem „heißen Theatersommer“, den sein Ensemble hinter sich habe. Es hatte sich am „Atelier“-Festival in Baia Mare beteiligt (mit dem Reschitza-Stück „AMKA“ des Klausenburgers Remus Octavian Câmpean), nahm am „Babel“-Festival in Târgovi{te teil (mit Moličres „Don Juan“ in der Regie von Mc Ranin) und – darauf ist...
Kronstadt – Erstmals ausgetragen wurde am Wochenende in Rosenau/Râșnov beim FIS-Sommer Grand Prix im Skisprung das Super Team Event. Dabei handelt es sich um drei Durchgänge, an denen je zwei Skispringer pro Nation teilnehmen. Bei dieser Premiere setzte sich Österreich (mit Manuel Fettner und Daniel Tschofenig) vor Polen und Japan durch.
Das Super Team Event musste wegen der angekündigten Windböen für Samstag vor dem Einzelspringen der Herren...