Hermannstadt - Am Freitag den 4. August 2023 wurde der Fahrradweg entlang des Zibins, eines der wichtigsten Projekte des Bürgermeisteramts Hermannstadt/Sibiu für den Betrieb eröffnet. Der 3,6 Kilometer lange Weg erstreckt sich von der Maramure{ului Straße bis nach Hammersdorf/Gușterița und stellt die Verbindung zur Fahrradpiste im Strand-Viertel Richtung Erlenpark/Parcul Subarini her. Die Arbeiten wurden am 1. März 2022 begonnen und vom...

Reschitza – Am Sitz der Gewässerverwaltung ABA Banat wurden am vergangenen Wochenende die ersten Risikokarten für den Überschwemmungsfall (rumänisches Kürzel: HHRI, von „Hărțile de Hazard și Risc de Inundații) vorgestellt. Vorerst gibt es solche Karten für Temeswar und für Reschitza, Karansebesch und Ferdinandsberg/O]elu Ro{u im Banater Bergland, doch sollen Karten dieser Art mit der Zeit für alle Ortschaften des Banats ausgearbeitet werden, die...

Temeswar - Das „Dr.Victor Babeș“-Krankenhaus für Infektionskrankheiten und Pneumophthisiologie in Temeswar/Timișoara wird zur Einrichtung eines nationalen Registers für Patienten mit Lynch-Syndrom beitragen. In dieser Hinsicht hat das Krankenhaus vor Kurzem ein Kooperationsprotokoll mit der Rumänischen Lynch-Syndrom-Gesellschaft unterzeichnet. Ziel ist es, Patienten mit hohem Lynch-Syndrom-Verdacht, bereits diagnostizierte Patienten und deren...

Temeswar - Das Leben und die Geschichte des Campus der Universität „Politehnica“ Temeswar/Timișoara (UPT) werden derzeit in einer Kunst- und Architekturveranstaltung in Venedig gefeiert. Diese findet parallel und in Verbindung mit der berühmten Architekturbiennale statt.

Die Ausstellung „UPT Creative Campus - 100 years of sharing knowledge“ wurde am 29. Juli im Rumänischen Institut für Kultur und humanistische Forschung in Venedig in der...

Kronstadt - Mitte August geht es in Kronstadt/Bra{ov um die emotionale Gesundheit. Die dritte Auflage des Festivals „Afect” bringt vom 18. zum 20. August Psychologen, Psychotherapeuten, Yoga-Trainer und Schriftsteller zusammen, die gemeinsam mit dem Publikum einen näheren Blick auf mentale und emotionale Aspekte werfen werden. Ausgehend von Filmen, Workshops, Konferenzen oder Debatten, sowie anhand konkreter Beispiele aus dem Alltag, werden...

Reschitza – Kreisratspräsident Romeo Dunca (PNL) schnitt, auf Anfrage der Medien des Banater Berglands, jüngst die Frage der Wiederinstandsetzung der von einem Hochwasser schwer beschädigten Temesch-Brücke bei Slatina Timi{ an. Dies, nachdem bisher fünf Ausschreibungen und wiederholte Aufstockungen der Angebotssumme dafür kein Bauunternehmen zum Zuschlag bewogen hat. Der Grund: entgegen den Berechnungen der Experten, welche die DALI – das ist das...

Lugosch - Das Programm „Rabla Local“, das kürzlich von der Umweltfondsverwaltung (AFM) neu aufgelegt wurde, steht auch den Einwohnern der Temescher Stadt Lugoj/Lugosch offen. Die Lugoscher können 3.000 Lei für ihre Fahrzeuge, die älter als 15 Jahre sind, bekommen. Die Stadt hat Mittel für 500 Autos erhalten. Das Programm ist landesweit am vergangenen Montag, dem 31. Juli, gestartet worden und zielt darauf ab, gebrauchte, stark...

Holzmengen– Unter dem Motto „You are wild, you are kind, you are responsable, you are free, you are Holzstock-Festival!“ findet im Harbachtal/Valea Hârtibaciului am Wochenende vom 18. bis 20. August wieder das Holzstock-Festival in Holzmengen/Hosman statt. Ab Freitag um 16 Uhr spielen Bands wie „Orkid“, „Vaque“, „Cardinal“, „Baby Elvis“ und viele andere. Des Weiteren werden zahlreiche Workshops angeboten. Auf dem Gelände der Kirchenburg kann...