Sathmar – Vom 6. bis 8. Oktober besuchte eine Delegation aus der Partnerstadt Wolfenbüttel den Kreis Sathmar/Satu Mare. Zur Delegation gehörten Ghalia El Boustami, stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Wolfenbüttel und Vorsitzende des Kulturausschusses, Manfred Ammon vom Freundeskreis Wolfenbüttel–Satu Mare, Lena Simon vom Kulturbüro (Projektleitung), Stephan Fabriczek, Leiter der Stadtjugendpflege, sowie Annette Schade, Koordinatorin der...

Bukarest / Osaka (ADZ) – Mit ihrem spektakulären Tourneeprojekt „Meet The Beat“ sorgten Zoli Tóth und Young Beats – Cantus Mundi bei der Expo 2025 in Osaka für Begeisterung. Zwischen dem 6. und 13. Oktober präsentierten die rumänischen Musiker eine Reihe von elektrisierenden Konzerten und Percussion-Performances – sowohl im Pavillon Rumäniens als auch auf Open-Air-Bühnen des Expo-Geländes.

Die von Zoli Tóth komponierte Musik überschritt...

Hermannstadt – Gestalterisch sind ihre Ölbilder zwar alle etwas verschwommen, aber dennoch von fesselndem Ausdruck: Glas und das Regenwasser darauf bedeuten den Filter, den Teona Toderel für die Wahrnehmung der Umwelt künstlerisch am meisten bevorzugt, ob es nun um Szenen mitten in der Großstadt oder Stillleben in der freien Natur geht. Ihre Ausstellung „La Strada“ im ersten Stock der Brukenthalmuseums-Abteilung für Zeitgenössische Kunst sticht...

Temeswar – Nach sieben Jahren, die sie kollektiven Projekten und kuratorischer Arbeit gewidmet hat, kehrt Regina Damian mit einer persönlichen Ausstellung zurück, die das Thema Dualität erforscht – jenes fragile Gleichgewicht zwischen Stärke und Verletzlichkeit, Licht und Schatten, weiblicher und männlicher Energie.

In ihren Arbeiten untersucht die Künstlerin emotionale Kontraste und das prekäre Verhältnis zwischen Innen und Außen, zwischen...

Temeswar (ADZ) – Sportlerinnen und Sportler mit geistigen Beeinträchtigungen aus ganz Rumänien werden in den kommenden Tagen in Temeswar/Timișoara erwartet, um an der Nationalen Schwimmmeisterschaft der Special Olympics teilzunehmen. Die Veranstaltung findet zwischen dem 24. und 26. Oktober in der Sportanlage Nr. 2 der Technischen Universität „Politehnica“ Temeswar statt.

Organisiert wird das Event vom Sport Club Municipal (SCM) Temeswar, dem...

Lowrin – Ein Brand ist am Dienstagmittag im Dachstuhl der Allgemeinschule in Lowrin/Lovrin ausgebrochen. Etwa 80 Personen – Schüler und Lehrkräfte – konnten sich rechtzeitig und unverletzt in Sicherheit bringen. Die Flammen breiteten sich rasch über eine Fläche von rund 400 Quadratmetern aus und erfassten sowohl das Dach der Schule als auch das eines angrenzenden Wohnhauses. Das Feuer wurde inzwischen lokalisiert. Vor Ort waren Einsatzkräfte der...

Sathmar – Die Wasserversorgungsfirma APASERV Satu Mare hat die Bauarbeiten für die Kläranlagen in Bătarci, Târșolț und Orașu Nou abgeschlossen, die im Rahmen des regionalen Projekts zur Entwicklung der Wasser- und Abwasserinfrastruktur im Kreis Sathmar/Satu Mare und in der Region Nordwest durchgeführt wurden. Die neuen Anlagen werden über 5500 Einwohner in der Region versorgen.

Diese aus europäischen Mitteln finanzierte Investition zielt darauf...

Großwardein – Die Stadt Großwardein/Oradea hat die Abstimmung im Rahmen des Programms der partizipativen Haushaltsplanung 2025 abgeschlossen. Nach Abschluss der Online- und Stimmzettelphase stehen nun die 15 Projekte fest, die im kommenden Jahr finanziert und umgesetzt werden. Insgesamt wurden 2991 Stimmen abgegeben – davon 2248 online und 743 in Papierform. Erstmals wurde das physische Abstimmen in diesem Jahr nicht mehr in den Stadtvierteln,...

Temeswar (ADZ) – Der Temescher Kreisrat hat mit der Inventarisierung der Ausrüstung am Deponiegelände in Giseladorf/Ghizela begonnen, um diese vom bisherigen Betreiber Retim Ecologic Service SA zu übernehmen und an das neue, kreiseigene Unternehmen Eco Serv Timiș SRL zu übertragen. Nach Angaben der Kreisverwaltung arbeitet die Deponie weiterhin normal: Die unbehandelten Abfälle aus Teilen des Kreises werden dort gewogen, in Spezialfahrzeuge...

Temeswar (ADZ) – In Temeswar hat der Technische Ausschuss für Raumordnung und Stadtplanung (CTATU) der Stadtverwaltung die Vorabversion des Flächennutzungsplans für das geschützte historische Stadtviertel Fabrikstadt/Fabric genehmigt. Der Plan legt die Grundlage für die städtebauliche Entwicklung des traditionsreichen Quartiers. Laut der Stadtverwaltung sieht die Entwurfsfassung die Einrichtung von zwei großen öffentlichen Parkplätzen, die...