Temeswar/Radna – Die Deutsche Wallfahrt nach Maria Radna findet traditionsgemäß am Portiuncula-Tag, am Mittwoch, den 2. August, statt. Veranstaltet wird die Wallfahrt vom Römisch-Katholischen Bistum Temeswar, der Landsmannschaft der Banater Schwaben/Hilfswerk der Banater Schwaben, dem Gerhardsforum der Banater Schwaben, der Basilika Maria Radna, dem Demokratischen Forum der Deutschen im Banat, dem Demokratischen Forum der Banater...
Hermannstadt – In goldenes Licht getaucht ist der Innenraum der Hermannstädter Stadtpfarrkirche am siebten Tag des 30. Internationalen Theaterfestivals/Festival Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS), das in diesem Jahr unter dem Motto „Wunder“/„Miracol“ stand. Aufgeführt wird an diesem Abend das Stück „Herz eines Schreiners: Die Geschichte eines Siebenbürger Sachsen“/„Inimă de tâmplar: Povestea unui sas transilvănean“. Das Stück wird mit...
Kronstadt – Der Spielfilm „Experimentul Pitești“ wird am Dienstag, 11. Juli, im Kronstädter Kino „Astra“ gezeigt. Es handelt sich um einen Film, der die sogenannte „Umerziehung“ politischer Häftlinge im Gefängnis Pitești durch Mithäftlinge in den Jahren 1949-1952 darstellt, wobei schreckliche Foltermethoden angewendet wurden. Der Film, der im Laufe von zwölf Jahren gedreht wurde, ist eine unabhängige Produktion in der Regie von Victoria Baltag....
Temeswar (ADZ) – Bürgermeister Dominic Fritz hat am Mittwoch angekündigt, dass der Eigentümer des Mühle-Hauses in der Elisabethstadt die vom Gericht angeordneten Arbeiten zur Wiederherstellung der ursprünglichen Gestaltung des einstigen Wohnsitzes der Gärtnerfamilie Mühle abgeschlossen hat und dass die Kreiskulturbehörde und die Stadtverwaltung die Arbeiten begutachten werden. Dies sei der krönende Abschluss eines langwierigen Kampfes für die...
Temeswar – Die Technische Universität „Politehnica“ Temeswar/Timișoara lädt die Öffentlichkeit zu einer Reihe von Dialogen mit zehn weltbekannten Persönlichkeiten in ihren Bereichen ein. Das Projekt ist Teil der Initiative der Universität, die akademische Welt für die Öffentlichkeit zu öffnen.
„Ich freue mich und fühle mich geehrt, der Öffentlichkeit der europäischen Kulturhauptstadt Begegnungen mit Landsleuten anbieten zu können, die in...
Kronstadt - Kronstädter und Touristen, die den Souvenirladen INSPIRATIO am Honterushof besuchen, können ab heute in der Kunstgalerie in der oberen Etage auch eine interessante Ausstellung bewundern. Heute Abend um 19 Uhr findet hier die Eröffnung der Ausstellung „Parcurs II“ statt. Es handelt sich um eine Ausstellung, in der die Besucher eine einzigartige Zusammenarbeit der beiden Kronstädter Künstler Irina Neacșu und George Roșu entdecken...
Sathmar – Das Renovierungsprojekt des einstigen Traditionshotels „Dacia“ in Sathmar/Satu Mare war zuletzt ins Stocken geraten. Nun gibt es neue Hoffnung und eine Zukunftsperspektive für das Prestigeobjekt. Die Restaurierungsarbeiten sollen nun beginnen, und das Hotel soll 2025 seine Pforten als modernes Stadthotel für die ersten Gäste öffnen, gab der Sathmarer Bürgermeister Gábor Kereskényi bekannt. Möglich wird dies durch die Angliederung des...
Reschitza – Kreisratspräses Romeo Dunca informierte die Öffentlichkeit, dass er für die Juli-Tagung des Kreisrats Karasch-Severin bereits 19 Beschlussvorlagen mit den entsprechenden Begründungsschreiben vorbereitet habe, die alle die Genehmigung von Reparaturen von Straßen oder Brücken betreffen, die in der Verantwortung des Kreisrats stehen. Die Finanzierung, so hofft Dunca, werde aus den Mitteln gesichert, die dem Banater Bergland nach der...
Hermannstadt – Die Stiftung Kirchenburgen hat im Jahr 2022 ein neues Reparaturprogramm zum Erhalt historischer Uhren in Siebenbürgen ins Leben gerufen. Die Finanzierung erfolgte zu Beginn aus Mitteln der Beauftragten der deutschen Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM). Sie wird nun auf der Basis von Spendengeldern weitergeführt. Im Jahr 2022 wurden die Uhren in Braller/Bruiu, Denndorf/Daia, Gürteln/Gherdeal, Holzmengen/Hosman,...
Hermannstadt - Für das Hermannstädter Publikum ist BIS Teatru, das bekannteste unabhängige Theater in Hermannstadt/Sibiu, längst ein Begriff. Einen Namen machte sich das Theater mit dem 25-Stunden-Theatermarathon, aber auch mit der eigenen Sommerspielzeit, die im Garten eines Hauses in der [tefan-cel-Mare-Straße stattfindet.
Eines der wichtigsten Vorhaben des Theaters sind, gesellschaftlich relevante Themen anzusprechen (z.B. ihre...