Hermannstadt – Wenn auf dem Großen Ring/Piața Mare ganz Rumänien und sogar die Republik Moldau ihre Keramik-Angebote auslegen konnten, dann war in Hermannstadt/Sibiu wieder einmal zünftig Töpfermarkt. Da und dort hatte sich zwar auch Kitsch breit gemacht, doch stimmte im Allgemeinen das Treiben von Töpfern, Käufern und Gesprächs-Suchenden wie gehabt. Spürbar teurer als die Auflage 2021 war er nicht, der Hermannstädter Töpfermarkt an den letzten...
Kronstadt –Finnlands Botschafterin in Rumänien Marjut Akola hat am Montag der Eröffnung der finnischen Privatschule ERI in Kronstadt/Brașov beigewohnt. Sie zeigte sich erfreut über die Unterstützung der Lokalbehörden und des Schulinspektorats, die Bildungseinheit zu fördern. Akola unterstrich die Bedeutung der Erziehung und betonte, dass Kinder mit Freude lernen sollten. Dieses ist eines der Ziele der Gründer der ERI-Schule, die Aspekte des...
Hermannstadt (ADZ) – In der Konferenz der gemischten rumänisch-deutschen Regierungskommission für die Angelegenheiten der deutschen Minderheit im Juni d. J. war von rumänischer Seite bekanntgegeben worden, dass der Restitutionsprozess an das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien (DFDR) abgeschlossen wurde. In einer an Cristina Stanca, die Vorsitzende der Nationalen Behörde für die Besitzrückgabe (Autoritatea Națională pentru Restituirea...
Temeswar (ADZ) – Laut einem am Dienstag veröffentlichten Bericht der Temescher Rechnungskammer hat das Temeswarer Bürgermeisteramt im Zusammenhang mit der im Frühjahr 2021 beschlossenen Anstellung der Bukarester Niederlassung der österreichischen Anwaltskanzlei Schönherr gegen mehrere Vorschriften verstoßen und dabei dem Steuerzahler einen Schaden von knapp 150.000 Lei verursacht. Bürgermeister Dominic Fritz hatte bei seinem Amtsantritt unter...
Lenauheim – „Die Söhne des Dorfes/Fii Satului“ Lenauheim kommen am Wochenende zusammen, um ihre Gemeischaft,das Kulturerbe und ihren Namensgeber hochleben zu lassen. Das Fest findet nach vierjähriger Pause statt. Eine Gruppe aus der Partner- und Patenschaftsverbandsgemeinde Kirner Land hat ihre Teilnahme am Fest auch zugesagt. Involviert ist nebst Bürgermeisteramt auch die Heimatortsgemeinschaft aus Deutschland. „Es ist ein gemeinsames Dorffest...
Temeswar – Die Projekte, die eine Finanzierung über den Bürgerbeteiligungshaushalt des Temescher Kreisrats erhalten werden, stehen fest. Es handelt sich um sechs Projekte, denen insgesamt drei Millionen Lei zukommen werden, heißt es in einer Pressemeldung des Kreisrats. Die meisten Bürgerstimmen erhielt das Projekt „Der Kreis in Miniatur – thematischer Park in Neumoschnitza/Moșnița Nouă“ zur Einrichtung eines Miniaturparks mit den bedeutendsten...
Temeswar (ADZ) – Anfang September gibt es in der Katholischen Kirche gleich zwei Feste, die der Gottesmutter Maria gelten: am 8. September Mariä Geburt und am 12. September Mariä Namen. Hinzu käme noch das Fest der sieben Schmerzen der Allerseligsten Jungfrau Maria/Gedächtnis der Schmerzen Mariens am 15. September, jedoch sind nur den ersten beiden Festen auch Kirchen im Banat geweiht, die somit diese Tage ihr Patrozinium feiern.
Radna/Tschiklowa (ADZ) - Am Tag des Festes Mariä Geburt, am Donnerstag, dem 8. September, werden in Deutsch-Tschiklowa/Ciclova Montană, um 11 Uhr und um 18Uhr zwei hl. Messen für die Wallfahrer von Pfr. Augustin Barbuț, Seelsorger in Orawitza/Oravița, zelebriert. Die kleine Wallfahrtskirche von Maria-Fels/ Maria Tschiklowa, am Fuß der Aninaer Berge, ist für die Banater Katholiken ein Heiligtum, das vorwiegend von den lokalen kroatischen/...
Hermannstadt – Betreffend die Planung der interreligiösen wie internationalen Konferenz zum Thema der „Mystischen Theologie und des muslimisch-christlichen Dialogs“ in Hermannstadt/Sibiu der laufenden September-Woche, worüber die ADZ bereits am 25. August informierte, ist eine terminliche Aktualisierung von eher kleinem statt großem Einschnitt anzukündigen: statt wie anfangs für Donnerstag, den 8. September, anberaumt, wird die Reihe der Vorträge...
Großwardein – Vergangenes Wochenende (2. bis 4. September) machte die TIFF-Karawane halt in Großwardein/Oradea. Das Filmfestival fand dieses Jahr hier zum 5. Mal statt. Filmliebhaber und Interessierte kamen an fünf Standorten innerhalb der Stadt in den Genuss von insgesamt über 30 Film- und Konzertvorführungen. Zu den Veranstaltungsorten gehörten die Piața Unirii, das Theater „Regina Maria“, die Philharmonie, der Barockpalast sowie die Synagoge...