Hermannstadt – Am Samstag, den 18. November, fand im Kleinen Spiegelsaal des Hermannstädter Forums die Vorstands- sowie die Vetreterversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Siebenbürgen (DFDS) statt. Auch der Vorsitzende des Verbands der Siebenbürger Sachsen in Deutschland, Rainer Lehni, und die Vorsitzende des Verbands der Heimatortsgemeinschaften in Deutschland, Ilse Welther, nahmen an den Sitzungen teil.

Der Vorsitzende des...

Hermannstadt - Das „Friedrich Teutsch“ Begegnungs- und Kulturzentrum in Hermannstadt/Sibiu lädt für Montag den 27. November um 17 Uhr im eigenen Terrassensaal (Fleischergasse/Str. Mitropoliei Nr. 10) zur Eröffnung der Ausstellung: „ARS SACRA REDIVIVA – Kirchliche Kunst neu belebt. Auswertung und Pflege kirchlicher Ausstattung“ ein.

Die Ausstellung beabsichtigt im Besonderen, die interessierte Öffentlichkeit auf die liturgische Ausstattung...

Temeswar - Am Samstag, dem 25. November, wird das Kirchweihfest der Temeswarer innenstädtischen Pfarrkirche zur Hl. Katharina von Alexandrien begangen. Das Hochamt wird um 17 Uhr vom Diözesanbischof Josef Csaba Pál zelebriert. 

Die Predigt spricht Pfr. Davor Lucacela, Seelsorger in Orschowa. Katharina von Alexandrien soll zur Zeit des Kaisers Maxentius (306-312) in Alexandrien das Martyrium erlitten haben. Ihr Leben und Sterben ist geschichtlich...

Kronstadt - Das Projekt, das die Umgestaltung der Gegend um die Tamina-Schlucht im Hohenstein/Piatra Mare vorsieht, und vor über sieben Jahren begonnen wurde, stockt noch immer in der bürokratischen Etappe, da zurzeit noch keine Umweltvereinbarung erteilt wurde. Das Dossier wurde mehrmals bei der Kronstädter Umweltschutzagentur eingereicht, aber wegen des Widerstands der Stiftung „Carpați“, in deren Zuständigkeitsbereich sich die Gegend befindet,...

Temeswar - Frauen zwischen 50 und 69 Jahren haben noch bis Mitte Dezember die Möglichkeit, sich in einem der Partnerzentren kostenlos einer Mammographie zu unterziehen. „Seien Sie für Ihre Gesundheit verantwortlich“ heißt das Motto des Screening-Projekts, das in Zusammenarbeit mit dem Onkologischen Institut in Klausenburg/Cluj-Napoca, dem Städtischen Krankenhaus von Temeswar, dem „Victor Babeș“-Krankenhaus Temeswar und den Krankenhäusern in...

Hermannstadt – Am Freitag, dem 24. November ab 19 Uhr findet wieder der traditionelle Katharinenball in Neppendorf/Turnișor statt. Der Katharinenball erinnert an die heilige Katharina, die Schutzpatronin der Schüler und Studenten. Das Fest ist eine Gelegenheit für die Gemeinschaft der deutschen Minderheit, zusammenzukommen, gemeinsam zu feiern und neue Freundschaften zu schließen.

Im Gemeindesaal in Neppendorf, Strada Livezii Nr. 55 B spielt...

Hermannstadt - Das Forschungsinstitut für Geisteswissenschaften in Hermannstadt/Sibiu lädt für den heutigen Donnerstag, den 23. November, um 17 Uhr in die Bibliothek des Instituts (Schewisgasse/Bld. Victoriei 40) zu einem neuen Literaturabend ein. In der mit Eginald Schlattner 2022 eröffneten Veranstaltungsreihe hat in diesem Jahr Christel Ungar aus ihrem literarischen Werk vorgelesen.

An dem von Dr. Andreea Dumitru-Iacob moderierten Abend wird...

„Bergkarabach-Flüchtlinge in Armenien brauchen unsere Unterstützung“ heißt der Aufruf der Caritas Rumänien. Zu einer rumänienweiten Spendenaktion wird am 10. Dezember gebeten. Die Kollekten in den katholischen Kirchen sollen dazu eingesetzt werden, dem Land im südlichen Kaukasus an der Grenze zwischen Europa und Asien in der Bewältigung des Flüchtlingsstroms zu helfen. 

Mit den gesammelten Mitteln wird Caritas Rumänien humanitäre Hilfsprogramme...

Kronstadt - Schüle-rinnen und Schüler im Alter von 8 bis 12 Jahren aus Rosenau/Râșnov können mit Hilfe des Lehrbuchs „Geschichte von Rosenau“ mehr über die lokale Geschichte erfahren.  Das 33-seitige Lehrbuch wurde vom Historiker Nicolae Pepene, dem Direktor des Kreismuseums für Geschichte, speziell für die Schulen in der Ortschaft Rosenau geschrieben.

„Es ist ein fesselndes und interaktives Lehrmittel, das speziell entwickelt wurde, um Kindern...

Kronstadt – Innerhalb von drei Tagen, die dem Kronstädter Andrei-Șaguna-Kolleg gewidmet sind, finden an der Schule mehrere Gedenk- und Festveranstaltungen statt, zu denen Schüler, Eltern und Gäste eingeladen sind. Von Mittwoch, dem 22. bis Freitag, dem 24. November wird vor allem dem ehemaligen Lehrer und Komponisten Ciprian Porumbescu gedacht, der am 14. Oktober 1853 geboren und im Alter von 30 Jahren, am 6. Juni 1883 verstorben ist. Er wurde in...