Kronstadt – Fehler können jedem passieren – auch dem Arbeitgeber. Hat ein Arbeitnehmer verse-hentlich mehr Gehalt bekommen, als ihm laut Arbeitsvertrag zusteht, dann muss er laut Gesetz den Betrag, der sein vereinbartes Gehalt übersteigt, zurückzahlen. Eine junge Angestellte einer Kronstädter Fabrik wusste anscheinend nicht, dass sie dazu verpflichtet ist. Nicht wenig hat sie gestaunt, als plötzlich am Gehaltstag ein ungewöhnlicher Betrag auf...

Hermannstadt – Freitag, am 5. März, feiert die evangelische Kirchengemeinde A.B. in Hermannstadt/Sibiu nachmittags um 17 Uhr einen Gottesdienst zum Weltgebetstag (WGT), der 2021 von Christinnen aus dem pazifischen Inselstaat Vanuatu ausgerichtet wird. Kirchgängerinnen und Kirchgänger aus Hermannstadt und Region, die sich vorab mit der geistlichen Veranstaltung nach bestimmt spannender Ordnung vertraut machen wollen, können an einem...

Temeswar - Weiterhin kein Ende in Sicht für die seit über 15 Jahren andauernden Arbeiten zur Restaurierung des Hunyadi-Schlosses. Der aktuelle Kreisratsvorsitzende, Alin Nica, möchte das Projekt um eine Baustelle erweitern: Der Innenhof des aus dem 14. Jahrhundert stammenden Schlosses soll eine Überdachung erhalten. Dadurch soll ein neuer Ausstellungsraum gewonnen werden. Dieses Teilprojekt möchte Nica bis 2023 abschließen, obwohl seit 2006 an...

Kronstadt - Die Germanistikabteilung der Philologischen Fakultät in Kronstadt/Brașov in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft der Germanisten Rumäniens (Zweigstelle Kronstadt) organisiert zwischen dem 9. und 10. April 2021 ihre XXIV. Internationale Tagung. In diesem Jahr lautet das Thema: „Von der Katze im Sack auf den Hund gekommen. Das Tier und sein Mensch in Kultur, Kunst, Literatur und Sprache“. Angesichts der anhaltenden Covid-19-Pandemie...

Neumoldowa/Orschowa – Am Wochenende war der Verkehr auf der Straße am linken Donauufer (Nationalstraße DN 57) neuerlich wegen Steinschlags für Stunden gesperrt, weil die Straßenbaubehörde mit schwerem Gerät aus Karansebesch anrücken musste, um die großen Gesteinbrocken, die sich von den ungenügend gefestigten Felswänden gelöst hatten, wegzuräumen. Es gibt auf dieser Donaustraße – die einmal „zur kürzesten Verbindung zwischen Belgrad und Bukarest“...

Temeswar - Die Covid-Infektionsrate im Kreis Temesch/Timiș beträgt 3,44 pro Tausend Einwohner. Anfang der Woche wurden 139 neue Fälle gemeldet, sechs Menschen sind an den Folgen des Corona-Virus gestorben. Damit ist Temesch landesweit der Kreis mit den meisten Fällen und die Infektionsrate steigt. Die Gemeinde Paratz/Parța hat inzwischen die größte Ansteckungsrate im Kreis mit 11,07 pro Tausend Einwohner. In Temeswar beträgt die Rate gegenwärtig...

Kronstadt - Drei neue Impfzentren sollen am kommenden Montag, dem 15. Februar, im Kreis Kronstadt/Brașov eröffnet werden, und zwar in Săcele, Zeiden/Codlea und Zărnești. Zwei weitere neue Zentren, die ausschließlich Lehrkräften gewidmet sind, werden in der Zinnenstadt funktionieren. Der Koordinationsausschuss für Impfungen teilte mit, dass landesweit insgesamt 180 Einsatzstellen vorbereitet werden, in denen vorerst nur der AstraZeneca-Impfstoff...

Hermannstadt – Dramaturg Andrei Kureicik aus Weißrussland hat sich den Straßendemonstrationen in seinem Land gegen die Willkür und Gewalt von Staatschef Alexander Lukaschenko vom ersten Tag an angeschlossen und noch im Sommer 2020 ein Stück geschrieben, das bereits in 21 Sprachen übersetzt wurde und aktuell auch in Rumänien und der Republik Moldau unter dem Titel „Insultați Belarus(ia)“ vorgestellt wird. Die Synopsis speist sich aus der...

Kronstadt - Das am alten Kronstädter Marktplatz befindliche Museum „Casa Mureșenilor“ hat seit dem 5. Februar seine Tore für Besucher wieder geöffnet. Dieses allerdings mit Einhaltung sämtlicher Schutzmaßnahmen während der Pandemiezeit. Auch nehmen die Museologen ihre vor zwei Jahre gestartete Initiative wieder auf, an Wochenenden Gastgeber für zwei bis drei Familien zu sein, die sich einer besonderen Aufmerksamkeit erfreuen. Insgesamt können es...