Temeswar - Einer der wichtigsten gegenwärtigen Bildhauer in Rumänien, Liviu Mocan, hat dem Nationalen Kunstmuseum Temeswar/Timi{oara ein monumentales Werk gespendet. „Pătratul, cercul și scara“ (zu Deutsch: „Das Quadrat, der Kreis und die Leiter“ - 300x93x91cm) wurde am Dienstag, den 23. Januar, feierlich am Museum eingeweiht.
Liviu Mocan kann auf eine bemerkenswerte Ausstellungskarriere zurückblicken. Der Klausenburger Künstler hat auf vier...
Hermannstadt – Elf Christinnen und Christen aus Jordanien, Palästina und dem Libanon, zwei von ihnen auch in der Schweiz und in Deutschland lebend, haben 2021 nach monatlichen Treffen über einige Jahre hin das ausführliche Dokument „Wir wählen das Leben in Fülle“ veröffentlicht, worin sie auf 51 Seiten die christliche Großwetterlage im Vorderen Orient ihrer theologischen, sozialen und politischen Analyse unterziehen und zu manch unerwarteten...
Bukarest - Vorige Woche, am 18. Januar, haben die Studierenden des Masterstudiengangs für Übersetzen und Dolmetschen in deutscher Sprache an der Fremdsprachenfakultät der Universität Bukarest ihr Kursabschlussprojekt im Mehrzweckpavillon des Goethe-Instituts vorgestellt. Dort wurden ihre Professoren, Freunde sowie Neugierige zu der Vorstellung ihrer Arbeiten zum Thema „Bukarest – meine Stadt – meine Identität“, unter Betreuung ihrer Kursleiterin,...
Sathmar - Am kommenden Sonntag findet die Feier zum Gedenken an die Russlanddeportation der Sathmarer Schwaben in die ehemalige Sowjetunion statt. Die Veranstaltung beginnt um 10 Uhr mit einem Gedenkgottesdienst in der Kalvarienkirche. Die Messe wird von Eugen Schönberger, römisch-katholischer Bischof der Diözese Sathmar und Géza Pakot, Pfarrer der deutschen Gemeinde der Kalvarienkirche zelebriert. Anschließend an den Gottesdienst folgt die...
Hermannstadt - Für 16. und 17. Februar 2024 lädt die Kulturstiftung der Deutschen Vertriebenen zu einem Vernetzungsworkshop zum Thema Öffentlichkeitsarbeit und Storytelling ein. Ausgehend von der Legende des Rattenfängers von Hameln, der mit den entführten Kindern in Siebenbürgen angekommen sein soll, sollen im Rahmen des Workshops unterschiedliche Umsetzungsmöglichkeiten einer Geschichte vermittelt und angeeignet werden. Die unterschiedlichen...
Sathmar - Die Deutsche Jugendorganisation Sathmar Gemeinsam veranstaltet zusammen mit den Demokratischen Foren der Deutschen aus dem Kreis Bihar, aus Oberwischau, aus dem Kreis Salasch und aus dem Kreis Sathmar einen Faschingskostüm-Wettbewerb. Wer sich bewerben möchte, soll unabhängig vom Alter ein Faschingskostüm anziehen und ein Foto davon bis zum 13. Februar per Messenger an die Jugendorganisation Gemeinsam senden. Auch Familien können sich...
Hermannstadt – Ab dem 7. März bietet die Evangelische Kirchengemeinde A.B. Hermannstadt einen Kirchenführerkurs für Jugendliche ab 16 Jahren an. Jugendliche, die Deutsch, Rumänisch und/oder Englisch und ggf. weitere Sprachen beherrschen, geschichts-, kunst- und kulturinteressiert sind und eine Freizeitbeschäftigung sowie einen interessanten Ferienjob suchen, sind eingeladen, sich zum vorbereitenden Kurs einzuschreiben.
Kronstadt – 17 Hausdurchsuchungen bei ärztlichen Praxen (elf davon in Kronstadt/Brașov) und fünf Vorladungen zur Anhörung nahm die Abteilung für Wirtschaftskriminalität des Kronstädter Polizei-Inspektorates Donnerstagvormittag vor. Die Ermittlungen richten sich gegen Hausärzte aus dem Kreis Kronstadt, da der Verdacht besteht, dass diese im Zeitraum Oktober 2020 – Oktober 2021 unrechtmäßig Geldsummen aus dem Staatsbudget für fiktive...
Temeswar - Die Stadt Temeswar/Timișoara lässt ein neues Gebäude für die Balneologie-Klinik des städtischen Krankenhauses bauen und eines der bestehenden Gebäude sanieren. Die Luftbehandlungsanlage, eine Spezialausrüstung für die Luftreinigung, ist vor Kurzem eingetroffen. Bürgermeister Dominic Fritz besuchte den Standort, um sich die Arbeiten vor Ort anzuschauen und um sich zu vergewissern, dass alles plangemäß verläuft. Sobald der Haushalt 2024...
Bukarest – Am 27. Januar stellt der 55-jährige Film- und Theaterregisseur Radu Afrim ein neues Stück auf der Bühne des Bukares-ter Nationaltheaters TNB vor. „Einige Menschen weit weg von dir“ (Rumänisch, im Original: „La câțiva oameni distanță de tine“) ist ein von Dan Coman gezeichnetes Theaterstück, welches als Koproduktion zwischen TNB und dem „George Coșbuc“-Kulturzentrum Bistritz entstanden ist. Das Theaterstück spricht über „das...
