Temeswar - Die UNITER-Gala, im Rahmen derer die Preise des Verbands der Theaterschaffenden in Rumänien verliehen werden, fand am Montag im großen Saal des „Mihai Eminescu“-Nationaltheaters in Temeswar/Timișoara statt. Unter den Preisgekrönten befanden sich das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) und die Schauspielerin Ida-Jarcsek Gaza.

Die Schauspielerin Ana Maria Marinca und der litauische Regisseur Oskaras Koršunovas verkündeten den Preis...

Temeswar - Das zweite Jahr in Folge startet das Projektezentrum der Stadt Temeswar/Timi{oara das „Energy!“-Förderprogramm und bietet kreative Stipendien an. Mit der Summe von 720.000 Lei werden 60 Künstler und Kulturjournalisten unterstützt, die in den Bereichen bildende Kunst, Literatur, Musik, Theater, Tanz und Performance, digitale Kunst und neue Medien sowie Kulturjournalismus arbeiten.

Die Stipendien werden im Rahmen von „Power Station“...

Temeswar - Sportwetten hatten in den letzten zehn Jahren die höchste Wachstumsrate aller Glücksspielformen und machen etwa 43 Prozent des Online-Wettmarktes aus. In diesem Zusammenhang schlägt der Verein „Stindart“ das Projekt „Dumnezeu nu se uit² la meciuri“ (auf Deutsch: „Gott schaut keine Spiele an“) vor, um auf die Sucht nach Sportwetten aufmerksam zu machen, die durch die alarmierende Zunahme von Sportwetten im öffentlichen Raum entstanden...

Kronstadt - „Was würdest du in der Geschichte deiner Stadt ändern?“ So lautet die Frage, auf die in Form von Bildgeschichten (Comics) Antworten erwartet werden. Die Arbeiten können bis  31. Juli an die E-Mail-Anschrift salonbdbrasov@gmail.com mit Angabe von Namen, Alter und einer Handynummer gesandt werden. Der Wettbewerb ist für Jugendliche zwischen 12 und 17 Jahren gedacht und wird vom Geschichtsmuseum des Kreises Kronstadt im Rahmen des...

Temeswar – Die gemischte Deutsch-Rumänische Regierungskommission tagt diese Woche in Temeswar. Die 26. Sitzung für die Angelegenheiten der deutschen Minderheit in Rumänien findet am Donnerstag (15. Juni) im Adam-Müller-Guttenbrunn-Haus statt und dient der Erörterung aktueller Anliegen der deutschen Minderheit sowie der gemeinsamen Lösungsfindung. Außerdem wird Bilanz über die bisherigen Maßnahmen gezogen. Laut DFDR-Abgeordneten Ovidiu Ganț stünde...

Herkulesbad – Der Forstamtsbezirk Herkulesbad bietet auch in diesem Jahr am Oberlauf der Cerna, ein halbes Dutzend Kilometer oberhalb des Kurorts, Unterkunfts- und Campingmöglichkeiten zu günstigen Tarifen an. Eine Übernachtung in einem der Zimmer der zehn Holzhäuschen am Oberlauf der Cerna, zwischen den beiden Cerna-Stauseen, kostet 150 Lei. 

Der Vorteil der Lage dieser Holzhäuschen und des Campingplatzes liegt auch darin, dass in deren Nähe,...

Klausenburg – Spätestens seit 2021 passt der aufgelassene Krankenhaus-Neubau an der Ausfahrt des Wohnblockviertels Mănăștur nach Großwardein/Oradea nicht mehr länger in das Schema eines zwecklosen Rohbaus. Die Baugeschäftsgesellschaft Construcții Erbașu S.A. aus Bukarest vermeldete Donnerstag, am 11. Mai, das Aufrichten betonierter Grundgerüste für sämtliche Gebäude des neuen Campus der Gheorghe-Dima-Musikakademie Klausenburg/Cluj-Napoca (ANMGD)...

Temeswar - Der Verein zur Förderung von Temeswar/Timișoara (APT) bot am vergangenen Wochenende die erste geführte Besichtigung des örtlichen Jugendstilerbes in Begleitung einer historischen Figur an. Die Führung ist Teil einer Reihe von Aktionen, die der Verein seit Anfang dieses Jahres durchführt, um die touristische Förderung der Stadt zu intensivieren und einige weniger bekannte Orte wiederzubeleben.

Darüber hinaus wurde die Besichtigung des...

Temeswar - Das zeitgenössische spanische Kino wird mit einem besonderen Schwerpunkt auf der zehnten Auflage des Filmfestivals „Ceau, Cinema!“ vom 12. bis zum 16. Juli in Temeswar/Timișoara vertreten sein. Mit Unterstützung der spanischen Botschaft in Rumänien und in Zusammenarbeit mit dem Verein „Ceva de Spus“ wird das diesjährige „Ceau, Cinema!“ vier der erfolgreichsten spanischen Filme der jüngsten Jahre auf dem Traiansplatz in der Fabrikstadt...

Hermannstadt – Im Rahmen des Internationalen Theaterfestivals in Hermannstadt/Festival International de Teatru de la Sibiu (FITS) vom 23. Juni bis 2. Juli bietet die Stadtverwaltung Hermannstadt/Sibiu ein besonderes Angebot: Zur Unterstützung derjenigen, die während des Festivals mit dem Fahrrad zu Aufführungsorten oder touristischen Sehenswürdigkeiten fahren möchten, gibt es für den Zeitraum des Festivals ein Spezial-Abonnement.

Das Abo „FITS...