Bacău – Am 2. Adventssonntag traf sich das Zentrumsforum Bacău zur traditionellen Adventsveranstaltung. Gemeinsam erlebtes lebendiges Brauchtum fördert und festigt den Zusammenhalt der deutschen Minderheit im Kreis Bac˛u. Die von der Vorsitzenden Mihaela Brunhuber vorbereitete Adventsfeier stand unter dem Motto „Deutsches Brauchtum in der Vorweihnachtszeit“.

Zur überaus gut besuchten Adventsveranstaltung waren auch Vertreter aus der Kultur,...

Kronstadt – Mehr als 1000 Überwachungskameras sollen in den nächsten vier Jahren in Kronstadt/Bra{ov eingesetzt werden. Das ist der Plan der Lokalbehörden, die sich somit mehr Sicherheit für die Bürger und weniger unerwünschte Graffitis im öffentlichen Raum erhoffen, sowie weniger Müllablagerung in freier Landschaft. Fünf Typen von Kameras sollen angeschafft werden, manche von ihnen mit optischem Zoom, der die Verfolgung von Personen oder...

Reschitza – Am 25. November war die Frist abgelaufen, da die Unternehmen ihr Interesse an Auszubildenden beim Schulinspektorat anmelden konnten, das an der Struktur des kommenden Schuljahrs, 2023-2024, arbeitet. Im Rahmen der – wie seit sieben Jahren immer – vom Reschitzaer Rathaus organisierten Begegnung zwischen den im dualen Berufsschulunterricht interessierten Institutionen – das Schulinspektorat durch den zuständigen Fachinspektor und die...

Temeswar - Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) organisiert im Dezember dieses Jahres eine Fotoausstellung, die die Maske der Künstlerin Bojita Ilici zur Produktion „Das Dschungelbuch“, in der Regie Răzvan Mazilus, präsentiert. Die Ausstellung wird am Donnerstag, dem 8. Dezember, um 17 Uhr im Eingangsfoyer des DSTT eröffnet. Die Bilder begleiten einen Monat lang die Aufführungen des „Dschungelbuchs“, einer Produktion die in diesem Jahr vom...

Klausenburg – Er war „ein überaus sympathischer, herzlicher Mensch, der einen durch seine Liebenswürdigkeit gleich gefangen nahm.“, so die Erinnerung von Zeitzeugen aus Kronstadt/Brașov an Paul Richter (1875-1950), der in Leipzig Komposition studiert und sich bei Gewandhauskapellmeister Arthur Nikisch manchen Trick für die Handhabung des Dirigentenstabes abgeguckt hatte. Dem gerade einmal nur 25 Jahre alten Heimkehrer aus der Stadt Bachs und...

Hermannstadt - Was lange währt soll angeblich gut werden. Ob dieses noch gültig ist wenn die Langwierigkeit mancher falscher Entscheidungen oder der Ausbesserung von Fehlern zu verdanken ist, soll nicht an dieser Stelle erörtert werden.  Das Hermannstädter Stadtbild ist nun um ein weiteres repräsentatives Gebäude reicher: das alte/neue Hermannstädter Stadion ist fertig. Am heutigen Mittwoch, dem 7. Dezember, lädt das Hermannstädter...

Kronstadt – Seit Ende November können Frauen (und ihre Kinder) aus dem Kreis Kronstadt/Brașov, die Opfer häuslicher Gewalt sind und sich in einer Notsituation befinden, Schutz und Hilfe in einem sicheren Haus finden. Die Lokalbehörden haben das erste Frauenhaus des Kreises eröffnet, wo sie Missbrauchten ein zeitweiliges sicheres Zuhause anbieten. In den modern eingerichteten Räumlichkeiten können Frauen oder Mütter mit ihren Kinder zwischen fünf...

Reschitza – Der Nationale Regiebetrieb der Wälder – Romsilva – gab bekannt, dass in diesem Jahr über seine staatlichen Forstamtsbezirke landesweit bloß 30.594 Tannen und Fichten als Weihnachtsbäumchen verkauft werden. In manchen regionalen Forstverwaltungen von Romsilva werden in diesem Jahr überhaupt keine  Weihnachtsbäumchen (oder nur in minimaler Stückzahl) geschlagen. Auch Romsilva Karasch-Severin teilte bereits mit, dass in diesem Jahr nur...

Temeswar - Das Deutsche Konsulat in Temeswar lädt alle Banater Deutsche am 11. Dezember zum festlichen Advents- und Weihnachtskonzert ein. Dieses findet in der Temeswarer Milleniumskirche am 3. Adventssonntag um 19.30 Uhr statt. Die Gestaltung und Leitung hat Domkapellmeister Prof. Dr. Walter Kindl inne. Es treten die Solisten Alina Todea (Sopran), Virginia Maria Onița (Mezzosopran), Regina Lochner (Mezzosopran, die deutsche Konsulin in Temeswar...