Bei Tschanad/Cenad hört der Einfluss der rumänischen Gegenwartskunst auf. Der Maler Cristian Sida erwähnt Worte wie Plagiat und Oportunismus oft in Sätzen, wenn er  rumänische Gegenwartskünstler beschreibt. Das man hinterherhinkt, ist eine Untertreibung, findet der Arader. Viel zu leichtfertig plakatieren sich in Rumänien viele als Künstler. Wo bleibt der Anspruch, fragt sich Sida, der seit 1998 an der Kunsthochschule aus Temeswar unterrichtet....

Temeswar (BZ) - Wie schon seit Jahren gewohnt, organisiert das Deutsche Konsulat ein Galakonzert mit anschließendem Empfang in der Rumänischen Nationaloper Temeswar/Timişoara. Die Veranstaltung zum Tag der Deutschen Einheit findet in diesem Jahr „punktgenau“ am Abend des 3. Oktober, also am Montag, statt. Anlässlich des 21. Jahrestags der deutschen Wiedervereinigung wird eine Delegation aus dem Landtag von Nordrhein-Westfalen in der Stadt an der...

Neben der 800-Jahrfeier der ersten urkundlichen Erwähnung des Burzenlandes sollte auch an ein Ereignis erinnert werden, das genau zur „Halbzeit“ –  also vor 400 Jahren – stattgefunden hat, nämlich an „Wolkendorfs Schreckenstag“, wie ihn der Heimatkundler Friedrich Reimesch genannt hat.Im Zuge der Kämpfe zwischen dem tyrannischen Fürsten von Siebenbürgen Gabriel Báthori (1608-1613) und der Stadt Kronstadt, die sich ihm nicht unterwerfen wollte, um...

21. Sachsentreffen in Kronstadt(17. September 2011)Motto: Herkunft prägt Zukunft - 800 Jahre BurzenlandProgrammAb 8.30    Verkauf von Abzeichen, Plakaten und Programmen (Honterus-Hof und bei den Eingängen zum Sportplatz der Sportschule)10.00 - 17.00    Stände der Handarbeitskreise, der Verlage  mit deutschsprachiger Buchproduktion usw. (Sportplatz der Sportschule)10.00 - 11.15    Festgottesdienst (Schwarze Kirche) Begrüßung:...

Der Verein zum Frauenschutz in Rumänien liegt finanziell brach. Selbst für die Miete reicht das Geld nicht aus. 2006 wurden die EU-Gelder gestrichen. Die rumänische Regierung zahlt dem Verein monatlich rund 2300 Lei. Mit dem Geld kann der Verein einen Sozialarbeiter bezahlen, der Rest geht für Kleinigkeiten drauf. Die Miete übernehmen Sponsoren. Dass der Verein einen wichtigen Beitrag für die Gesellschaft leistet, begrüßt die Stadtverwaltung...

Hermannstadt - Nicht zu übersehen war am Dienstag das bunte Treiben im studentischen Kulturhaus auf der Jungen-Wald-Straße/Calea Dumbrăvii. Liliana Popescu, die Direktorin der Kulturinstitution, hieß auch im Namen des Büros für internationale Beziehungen ausländische Studenten in Hermannstadt/Sibiu willkommen. Mittels der Austauschprogramme Erasmus und Erasmus mundus haben rund 40 Studenten aus aller Welt für sechs Monate bis zu drei Jahren die...

Kronstadt - Als Sommerabschluss finden in Kronstadt/Braşov an diesem Wochenende die „Tage des Europäischen Kulturerbes“ statt. Es handelt sich um eine unkonventionelle Form von Ausstellungen und Musikdarbietungen in der Johannisgasse/str. Sf. Ioan in der Kronstädter Inneren Stadt. Plastiken, Fotografien und Gemälde werden an Häuserfassaden und Toren angebracht, wobei einige der Künstler nicht nur ausstellen werden, sondern für zwei Tage ihr...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Europäische Kommission ist zu dem Schluss gekommen, dass die Fluglinie Wizz Air auf dem Flughafen Temeswar von vergünstigten Konditionen bei den Flughafengebühren profitiert. Dies stelle eine gesetzwidrige staatliche Unterstützung dar und könne zu „erheblichen und unwiderruflichen” Schäden für den Konkurrenten Carpatair führen. Ende Mai hatte die Kommission begonnen, die vertraglichen Verbindungen zwischen dem...

Temeswar - Die Goldenen Zeiten des rumänischen Fußballs schafften es, Nostalgiker auf das „Dan-Păltinişanu“-Stadion in Temeswar/Timişoara heranzulocken. Etwa 5000 Zuschauer kamen am Donnerstag für eine edle Tat auf das Temeswarer Stadion. Sie bezahlten 15 Lei für eine Eintrittkarte bei einem besonderen Fußballspiel. Sowohl legendäre Fußballspieler der „Goldenen Generation“, als auch ehemalige Poli-Fußballspieler spielten gegenei-nander für einen...