Bukarest (ADZ) - Die von der verarbeitenden Industrie eingesammelte Milchmenge ist in den ersten sieben Monaten 2012 um 3,8 Prozent auf 545.421 Tonnen im Vergleich zu derselben Zeitspanne 2011 gestiegen. Das teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) Anfang der Woche in Bukarest mit.Bei Konsummilch sank das Produktionsvolumen im Zeitraum Januar bis einschließlich Juli um 4,2 Prozent auf 123.250 Tonnen und bei Rahm um 2,1 Prozent auf 26.130...

as. Temeswar - Drei Bettchen, drei Gute-Nacht-Küsse und drei Namenskärtchen, zwei blau und eins rosa, denn es sind zwei Jungen und ein Mädchen: Maria, Andrei und David. Vergangene Woche hat eine 44-jährige Temeswarerin drei Kinder zur Welt gebracht. Die Mutter Daniela Raţă ist vor neun Monaten durch eine In-Vitro-Fertilisation mit Drillingen schwanger geworden. Die IVF fand im Rahmen der IVF-Abteilung des privaten Krankenhauses „Athena“ in...

Kronstadt – Die im Frühjahr dieses Jahres begonnenen Arbeiten an der Umgehungsstraße des Munizipiums Săcele wurden vorläufig gestoppt, da die dafür vorgesehene Finanzierung aus dem Staatshaushalt über das Transportministerium nicht mehr gesichert werden kann. Die Landesgesellschaft für Autobahnen und Nationalstraßen (CNANDR) hatte die Bauarbeiten an der zweiten Teilstrecke dieser Verkehrsumleitung, die die Electroprecizia-Industrieplattform mit...

Temeswar – Die Österreich-Bibliothek aus Temeswar/Timişoara ist zum ersten Mal Gastgeber des Kolloquiums der Österreich-Bibliotheken im Ausland, eine jährliche Veranstaltung, die erstmalig auch in Rumänien abgehalten wird. Referenten aus Rumänien. Tschechien und Italien werden am Dienstag dem 25. September Vorträge zum Thema „Pluralität als kulturelle Lebensform: Österreich und die Nationalkulturen Südosteuropas“ halten. Das Kolloquium findet in...

Temeswar -  Der Verein OncoHelp und der Kosmetikhersteller Avon Cosmetics ließen am Samstag Abend ein tausend Himmelslaternen im Temeswarer Rosengarten aufsteigen, um verstorbenen Krebsopfern zu gedenken. Der Veranstaltung wohnten hunderte Menschen bei, die enge Freunde, Familienmitglieder und andere nahestehende Personen aufgrund der schweren Krankheit verloren haben. Jährlich werden im Kreis Temesch etwa 2.500 neue Fälle verschiedener...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Das Programm des Vorsitzenden der Europäischen Kommission, Jose Manuel Barroso, sieht für den 14. September ein Treffen mit dem Präsidenten Rumäniens Traian Băsescu vor. Dies wird wahrscheinlich in Brüssel stattfinden, es ist der erste Auslandsbesuch von Traian Băsescu nach der Wiederaufnahme seines Amtes in Cotroceni.Barroso hatte am Wochenende in Florenz auf einer Sitzung des Büros der Fraktion der Europäischen...

Bukarest (ADZ/Mediafax) - Bei dem Referendum über die Absetzung des Staatspräsidenten Traian Băsescu habe es sichtlich Fälschungen gegeben, geht aus den Ermittlungen der  Antikorruptionsstaatsanwaltschaft DNA hervor. Das äußerte der Chef dieser Gerichtsinstanz am Sonntagabend in einem Interview des Fernsehsenders Realitatea TV.Es hat sich herausgestellt, dass fiktive Personen gewählt hätten, deren Angaben aus dem Personalausweis und...

cc. Kronstadt - Das Deutsche Jugendforum Kronstadt/Braşov lädt am Freitag, dem 14. September zur Aufführung seiner neuesten Produktion ein. „Zwischen Traum und Stadtgefühl“ heißt die Geschichte, die auf der Bühne des Kulturzentrums „Redoute“ Musik, Theater, Tanz und Literatur verbinden wird. Die Zuschauer sollen mittels Kunst und Narration „die Stadt jenseits von Chaos, Hektik und Lärm neu entdecken“, so eine Pressemitteilung der Veranstalter. ...

Die Bukarester Wertpapierbörse BVB hielt es in der vergangenen Woche ganz mit den ausländischen Märkten. Vor allem in den letzten beiden Handelstagen folgte der Bukarester Aktienmarkt den Signalen aus dem Ausland. Das Kursfeuerwerk an den wichtigsten europäischen Märkten, das der EZB-Präsident Mario Draghi durch die angekündigten Maßnahmen zur Stärkung des Euro verursacht hatte, machte sich somit auch in Bukarest bemerkbar. Auf Wochensicht jedoch...