Temeswar - Der stellvertretende Bürgermeister Traian Stoia plant Geldstrafen in Höhe von 500 Lei für DJs und Clubverwalter, die die Musik zu laut stellen. Vier Lokale aus der Stadtmitte wurden wegen Ruhestörung für einen Monat geschlossen, gegen die Eigentümer wurden Bußgelder verhängt. Stoia möchte nun gegen weitere Nachtclubs vorgehen, sowie auch diejenigen zur Rechenschaft ziehen, die direkt für die Lautstärke der Musik in den Lokalen...
Kronstadt - Diesen Wochenanfang wurden die Reparaturen an der Straße, die in die Schulerau/Poiana Braşov führt von Kilometer 2 bis 7 eingeleitet. Dadurch wird auch der Verkehr zeitweilig nur auf einer Fahrbahn ausgetragen, was zum Unmut der Autofahrer führen könnte. Anfangs werden die erforderlichen Reparaturen vorgenommen, um nach dem 15. August eine neue Asphaltdecke zu gießen. Die Dauer der Arbeiten soll höchstens zehn Tage beanspruchen.Auch...
Kronstadt - Der im April dieses Jahres, vom Bürgermeisteramt Kronstadt/Braşov getägtigteVertrag, für den Bau eines Wirtschaftszentrums im Stadtviertel Bartholomae soll nun umgesetzt werden. In den nächsten Wochen soll das Auftragsheft für den Gebäudekomplex fertiggestellt und die Ausschreibung für den Auftragnehmer bestimmt werden.Der Komplex soll 2014 fertig sein und Raum für schon vorhandene 70 Kleinunternehmen bieten, die zurzeit an anderen...
Temeswar - Der Vizebürgermeister der Stadt Temeswar/Timişoara, Traian Stoia, hat vor Kurzem seine Vision zur Umgestaltung der Bega-Ufer öffentlich vorgestellt. Traian Stoia plant, entlang des Flusses, der Temeswar durchquert, mehrere Freizeitanlagen einrichten zu lassen, Aqua-Parks und Strände, aber auch den Verkehr auf der Bega bis in andere Temescher Ortschaften auszubauen. In dem Projekt geht es darum, dass die Ufer der Bega flussabwärts vom...
Triebswetter – Mehrere Baupläne hegt derzeit die Kommunalverwaltung aus der Temescher Gemeinde Triebswetter/ Tomnatic, dem ehemaligen wohl bekanntesten Franzosendorf des Banats: Im Blickpunkt steht erstens ein Dringlichkeitsproblem der Gemeinde, die gründliche Sanierung des Kindergartens. Laut Bürgermeister Stoian Vasiu werden nach Fertigstellung der Modernisierung- –man hofft es noch vor Schulbeginn zu schaffen – wird dieser Kindergarten den...
Keiner könne sich seiner Steaua-Elf widersetzen und Dinamo schon längst nicht, hatte Trainer Laurenţiu Reghecampf noch am Freitag vor dem Spiel bei Dinamo Bukarest gesagt. Grundsätzlich hat das Derby die Aussagen des Trainers bestätigt und der Sieg fiel eigentlich viel klarer aus, als dies das Endergebnis zu zeigen vermochte. 2:1 hieß es bei Schlusspfiff für Steaua. Latovlevici verknallte beim Stand von 2:1 einen Strafstoß, sodass es trotz...
Diese Karte besteht aus einer touristischen Landeskarte, die auf der Rückseite einen kleinen Teil der Westkarpaten vorstellt – das Gebiet um Roşia. Die Landeskarte (Maßstab 1:800.000) bietet eine Menge von Details vor allem über Symbole. Das hat den Nachteil, dass sie etwas überladen wirkt und nicht gerade eine gute Übersicht bietet. Die Schulerau/Poiana Braşov muss man sehr genau suchen, um sie zu identifizieren; die Schwarze Kirche fehlt....
In diesem Sommer kann im Kronstädter Geschichtsmuseum am Alten Marktplatz der zweite Teil einer Ausstellung mit Fotografien von Emil Fischer über siebenbürgische Wehranlagen besichtigt werden. Nachdem in der ersten Ausstellung vor rund einem Jahr vor allem die Kirchenburgen in Tartlau/Prejmer und Honigberg/Hărman, sowie Kronstadt/Braşov und die Burgen von Rosenau/Râşnov und Reps/Rupea zu sehen waren, sind nun die mittelalterlichen Wehrbauten aus...
Hermannstadt – Das Hermannstädter Rathaus unterstützt eine weitere Plattform zur Bekanntmachung der kulturellen Veranstaltungen in der Stadt. Mithilfe von Info-Desks, die in den wichtigsten Hotels, einigen Cafés und in den Touristeninfozentren aufgestellt sind, soll „eine digitale Agende der Stadt“ erstellt werden. Dabei geht es sowohl um die großen Festivals als auch um kleinere Veranstaltungen, die sich nicht im von der Stadtverwaltung...
Die Vorbereitungen für das Open-Air-Konzert „Smart Hermannstadt Rock“ vom 15. August laufen zurzeit auf Hochtouren – mitten drin und treibende Kraft ist Ricky Dandel, der zugleich als Musiker und Veranstalter des Events mitwirkt. Auch nach mehr als 45 Jahren Karriere ist der bekannte Sänger, Komponist, Textdichter und Showmaster mit Herzblut und ansteckender Freude dabei. Er ist glücklich, gemeinsam mit seinem Sohn Elvin – inzwischen selber ein...