Mit Ingress hat Google ein Spiel geschaffen, welches die reale mit der virtuellen Welt verbindet. In einer Kombination aus erweiterter Realität und Schnitzeljagd schickt der Internetriese seine Nutzer nun auf die Straße.Wir befinden uns in Meyrin, im Kanton Genf. Hier in der französischsprachigen Schweiz befindet sich das CERN, die Europäische Organisation für Kernforschung, wo Wissenschaftler den Aufbau der Materie und die fundamentalen...
Hermannstadt - Das Theaterstück „Gullivers Reisen“ des Hermannstädter Radu-Stanca-Theater (RST) erhielt vom rumänischen Theaterverband (UNITER) den Preis für die beste Vorstellung. Die Inszenierung in der Regie von Silviu Purcărete brachte diesen Preis zum zweiten Mal in Folge nach Hermannstadt/Sibiu, nachdem im Vorjahr die Aufführung „Der letzte Tag der Jugend“ (Ultima zi a tinereţii) zur besten Vorstellung des Jahres gekürt wurde. Den Preis...
Bukarest (ADZ) - Profitgier treibt in Rumänien besondere Blüten: Der Dachverband der Arbeitgeber aus der Tourismusbranche hat die Regierung allen Ernstes aufgefordert, die sowieso schon großzügigen Sommerferien hierzulande um mindestens zwei Wochen zu verlängern, damit „Familien mit Kindern von den günstigen Tarifen für Schwarzmeeraufenthalte im Zeitraum 1. bis 15. Juni“ profitieren können. Erst unlängst hatten sich die Tourismusverbände für die...
Bukarest (ADZ) - Die staatliche Betreibergesellschaft Hidroelectrica will ab Juni 88 Kleinwasserkraftwerke verkaufen. Als Kleinwasserkraftwerk gelten Anlagen mit einer installierten Leistung bis zu maximal 10 Megawatt. Der Verkaufsvorgang werde in Etappen und durch transparente und effiziente Methoden durchgeführt, hieß es in einer Pressemitteilung von Hidroelectrica. Der Veräußerung dieser Kleinstkraftwerke hatte die Aktionärsversammlung am 13....
So geschah es vor hundert Jahren, es könnte heute sein: Das Lustspiel „Die Kleinbürgerhochzeit“, das von dem 21jährigen Bertolt Brecht 1919 geschriebene Stück, ursprünglich unter dem Titel „Die Hochzeit“, durchzieht der Sog des Zeitlosen, wie es nun als fünfte Premiere des DSTT unter der Spielleitung von Alexandru Dabija nonchalant und urwüchsig über die Bühne geht. In dem Einakter, angeregt von dem von Brecht so verehrten Komiker Karl Valentin...
Das traditionelle deutsche Literaturfest in Reschitza bot seinem Publikum heuer nicht nur ansprechende Autorenlesungen, Buchpräsentationen und ein reges Diskussionsforum sondern auch eine reiche Palette von Vorlesungen, Referaten und Gedenkreden. Das bei dieser wie stets umsichtig von Erwin Josef Ţigla organisierten Veranstaltung schon längst der eng anmutende Rahmen der rumäniendeutschen Literatur gesprengt wurde, belegten schon zum Auftakt die...
Unlängst gehörte es zu den Sensationen in den Abendnachrichten des Fernsehens, dass ein Wanderer in der Bukowina von einer kleinen Viper am Finger gebissen wurde – ohne dass angegeben wurde, ob es sich um eine Sand- oder eine Hornviper gehandelt hat. Sicherheitshalber hatte der Gebissene das kleine Tier in einer PET-Flasche gleich gefangen und mitgenommen, um es im Krankenhaus zeigen zu können.Die wahre Sensation war dabei die Tatsache, dass die...
Suspended Coffee oder einfach auf Deutsch gesagt, einen Kaffee für später aufheben: Dabei wird jedoch nicht an die eigene Person sondern an jemand anders gedacht. Das Prinzip ist einfach: Kaufe zwei Tassen Kaffee, erhalte eine und gib eine ab. Das zweite Getränk wird im Kaffeehaus „aufgeschoben“ und später einer benachteiligten Person geschenkt. Seit Kurzem wurde dieses Konzept auch in Temeswar/Timişoara eingeführt. Die bedürftige Person kann ins...
Drei Schüler der Nikolaus-Lenau-Schule mit sehr guten Leistungen im Fach Deutsch sind vor Kurzem mit dem Elsa-Lucia-Kappler-Preis ausgezeichnet worden. Die diesjährigen Gewinner waren Andy Molin und Miruna Popa aus der zehnten Klasse sowie Vanessa Cuţui aus der zwölften Klasse. Mehr als 20 Lenau-Schülerinnen und Schüler der zehnten und zwölften Klassen hatten in diesem Jahr um den begehrten Preis gekämpft, den seit fünf Jahren Günter Kappler, der...
Am Anfang stand ein Abkommen zwischen Rumänien und der Schweiz - seit letztem Jahr schon befindet sich das Projekt in einer erweiterten Phase. Konkret geht es um das Projekt der bürgernahen Polizei, oder Nachbarschaftspolizei, das in der Zeitspanne 2012-2014 über die Städte hinaus auch im ländlichem Raum in Rumänien umgesetzt werden soll. Die Projekterweiterung sahen die Initiatoren von rumänischer Seite vor allem in Dörfern mit größerer...
