Hermannstadt (ADZ) - Die von Liviu Dragnea vorgelegten Dezentralisierungspläne seien ein gutes Beispiel dafür, wie schnell „diese Herren arbeiten und wie langsam wir“, kommentierte Klaus Johannis nicht ohne Süffisanz Äußerungen des Vizepremiers zur Schnelligkeit von Siebenbürgern und Menschen aus dem Süden des Landes. Laut dem Bürgermeister und PNL-Vizevorsitzenden habe man das entsprechende Dokument mit „ungefähr 38 Anhängen“ am 24. September...

Wo sind die guten alten Zeiten des Vaterlandes hin? Die Zeiten ohne Autobahnen, ohne verwirrende Verkehrszeichen, Radar und stressige Kontrollen, ohne Geschwindigkeits- und allerhand andere Limits, sondern mit den schlechten, löchrigen, aber völlig sicheren, weil ruhigen und verkehrsarmen Straßen? Damals konnte sich ein Fahrer noch mit seinem Dacia richtig austoben. Radfahrer und Pferdewagen störten da niemanden. Fußgänger, die noch nach...

Das Bukarester Nottara-Theater bot am 25. September im Wiener Pygmalion-Theater ein Gastspiel mit Jean Cocteaus „Die schrecklichen Eltern“ (Les parents terribles, 1948) in der Übersetzung von Sofia Dumitriu und der Regie von Diana Lupescu, unter der schauspielerischen Mitwirkung von  Magda Catone, Diana Lupescu, Marius Bodochi und Silviu Biriş. Das Wiener rumänische Publikum zollte den hervorragenden Leistungen der Schauspieler frenetischen...

Vom 10. bis 13. Oktober findet in Wien die Messe für zeitgenössische Kunst VIENNAFAIR The New Contemporary bereits zum zweiten Mal statt. Erneut liegt der Fokus dabei auf Galerien und Künstlern aus Ost- und Südosteuropa. Aus Rumänien werden sich insgesamt acht Galerien auf der Messe präsentieren: JECZA Gallery (Temeswar/Timişoara), :BARIL (Klausenburg/Cluj-Napoca), Anca Poterasu Gallery, Ivan Gallery, Club Electroputere, Experimental Project,...

Hermannstadt - „Die Delegation sollte, das war mir wichtig, einen Gesamteindruck bekommen von der aktuellen politischen Lage und der Geschichte dieses europäischen Landes sowie der Siedlungsgeschichte und der derzeitigen Situation der Deutschen hier.“ Mit diesen Worten fasste Norbert Kartmann die Ziele seiner jüngsten Reise zusammen, in deren Rahmen er eine neunköpfige Gruppe des Hessischen Landtages nach Rumänien und Siebenbürgen brachte. Auf...

Hermannstadt - Zum letzten Mal in seiner Amtszeit lud der deutsche Generalkonsul in Hermannstadt/Sibiu, Thomas Gerlach, zum traditionellen Empfang anlässlich des 23. Jahrestages  der Deutschen Einheit. Mehr als 500 Gäste aus dem Amtsbezirk des Konsulats folgten der Einladung in das Hermannstädter Hilton Hotel.

Wie immer waren hochrangige Vertreter der Lokalpolitik vertreten, allen voran Bürgermeister Klaus Johannis, der Kreisratsvorsitzende Ioan...

Hermannstadt - Die restaurierte Büste des Kaisers Franz I. von Österreich (1768-1835) wurde am Donnerstag im Innenhof des Brukenthalmuseums enthüllt.  Die Zeremonie vollzogen gemeinsam der Museumsleiter Dr. Sabin Adrian Luca, der Prokurator des St. Georgs-Ordens, Dr. Norbert Freiherr van Handel, sowie Prof. Dr. Hans Haider, der Komtur des Ordens in Wien. Der Veranstaltung wohnten außerdem Dr. Paul-Jürgen Porr, Vorsitzender des Demokratischen...

Anlässlich des Europäischen Tages der Sprachen boten Alliance Française Kronstadt und das Deutsche Kulturzentrum Kronstadt in der Gaststätte an der Olimpia-Sportanlage am Freitag ein Jazzkonzert mit Nicolas Simion, Sebastien Boisseau, Sorin Romanescu und Ralf Gessler. Das Konzert sollte eigentlich im Hof der Weberbastei stattfinden, wurde aber wegen des instabilen Wetters ins Innere verlagert. Der Saal im ersten Stockwerk des ehemaligen...

Bukarest (ADZ) – Der rumänische Einzelhandel (ohne Kraftfahrzeuge) hat in den ersten acht Monaten 2013 saison- und arbeitstagbereinigt rund 0,8 Prozent weniger Umsatz als in derselben Zeitspanne des Vorjahres verzeichnet. Im August machte der Einzelhandel 0,8 Prozent mehr Umsatz als im Juli. Auch gegenüber August 2012 wurde ein Umsatzplus von 0,4 Prozent berechnet, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit....