Nach drei Stunden Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug TAHLIS von Köln über Aachen, Liège, Brüssel bis Paris, in denen die etwas über 500 Kilometer lange Strecke in ruhigster Atmosphäre zurückgelegt wird, steigen wir am Nordbahnhof der Seine-Metropole aus. Die Stadt besitzt übrigens sechs Kopfbahnhöfe. Die Hektik von Paris empfängt einen schon dort und erinnert unwillkürlich an die rumänische Hauptstadt Bukarest, früher als Klein-Paris...

rs. Kronstadt - Christian Macedonschi, Mitglied des Stadtrates Kronstadt/Braşov seitens des Deutschen Forums, soll nun doch einem Stadtrat-Ausschuss zugeteilt werden. Das entschied das Amtsgericht Kronstadt, nachdem Macedonschi einen Prozess angestrengt hatte, weil ihm bei der Gründung der Stadtrat-Fachauschüsse das Recht abgesprochen wurde, einem dieser Ausschüsse anzugehören. Vizebürgermeister Răzvan Popa (PSD) kündigte an, dass die...

hib. Kronstadt - Die Tochtergesellschaft im Kreis Kronstadt/Braşov des französischen Großunternehmens Hutchinson, wird bis Jahresende eine neue Fertigungslinie für Flugzeugteile einrichten und in Betrieb nehmen. Abnehmer ist Airbus, für den an anderen Standorten schon produziert wird. Die Erweiterungsinvestition beträgt 2,5 Millionen Euro und wurde von Hutchinson durch Eigenmittel gedeckt. Diese gingen hauptsächlich in Anlagen und...

ao. Temeswar - Wie fit ist eigentlich Temeswar/Timişoara? Auf diese Frage möchte der Temeswarer Alergotura-Verein antworten. So veranstaltet der Verein zum Anlass der Europäischen Mobilitätswoche einen Rekordlauf und möchte das Niveau des Fit-Seins der Temeswarer testen. Die größte und längste Lauftour, die bis jetzt in Temeswar veranstaltet wurde, möchte der Verein in Temeswar veranstalten. 1000 Minuten Laufen werden also von Freitag bis Samstag...

Anders als üblich hat das Kronstädter Opernhaus am Samstagabend die neue Spielzeit eröffnet – nämlich mit der selten gesungenen, einstündigen Oper „Il tabarro” („Der Mantel“) von Giacomo Puccini, aufgeführt mit Klavier- statt Orchesterbegleitung. Von den Darstellenden als „Experiment” gestaltet, wurde das Werk vom Publikum mit Standing Ovations begrüßt. Das „Experimentelle Opernstudio” hatte in Kronstadt schon im Vorjahr seine Tätigkeit begonnen...

Bukarest (ADZ) - Prof. Carol König wurde das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland verliehen. Die feierliche Übergabe des Verdienstordens fand durch den Botschafter Werner Hans Lauk Mittwochabend in seiner Residenz statt. Lauk würdigte vor allem Königs Engagement für die Belange der deutschen Minderheit, deren Interessen er „energisch, aber auch mit dem notwendigen Fingerspitzengefühl und diplomatischem...

Hermannstadt - Sein einjähriges Bestehen feiert der Markt für nach herkömmlichen Rezepten gekochten und gebackenen Speisen und drei Jahre seit seiner Gründung der Markt für traditionelle und Öko-Produkte am Wochenende im Freilichtmuseum im Jungen Wald/Pădurea Dumbrava. Ihre Teilnahme an der Sonderveranstaltung angekündet haben Produzenten aus den Verwaltungskreisen Alba, Arad, Kronstadt/Braşov, Harghita, Hunedoara, Maramuresch, Sathmar/Satu Mare,...

Hermannstadt - Ein modern eingerichteter Waldorf-Kindergarten wird am Samstag im Dorf Rothberg/Roşia eröffnet. Besuchen werden ihn rund 40 Kinder im Alter von drei bis sechs Jahren. Beim Gestalten des Baus und der Räume wurden alle Ecken und Kanten abgerundet und für das Streichen der Wände sind Spezialfarben genutzt worden. Zur Strom- und Wärmeerzeugung wird ausschließlich grüne Energie verwendet.

Der Kindergarten ist ein weiterer Schritt in...

Hermannstadt - Als Austragungsort für Kulturveranstaltungen hat sich Hermannstadt/Sibiu längst etabliert. Zunehmend zieht die Stadt auch hochkarätige Sportveranstaltungen an. Jüngstes Beispiel ist das Tennisturnier „Sibiu Open“, das an diesem Samstag, den 21. September, beginnt. Während es im vergangenen Jahr noch als Teil einer Turnierserie organisiert wurde, ist es diesmal ein eigenständiges Turnier, dessen Gewinner Punkte für die vom...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Regierung hat durch eine Dringlichkeitsverordnung bestimmt, dass 13,3 Millionen Lei bereitgestellt werden, die für den Beginn des Verfahrens zum Ankauf eines Staatsflugzeugs mit 12 Plätzen vorgesehen sind. Die gesamte Summe für den Ankauf ist im Budget des Verteidigungsministeriums enthalten, wobei man ursprünglich laut Aussagen des Premiers Ponta von einem Kaufpreis von 10 Millionen Euro ausgegangen ist. Der Text...