Die Wahrheit kann nicht aufgezwungen werden, die muss man kennen – also, unter Umständen, sich auch mal selber erarbeiten. Nach diesem Prinzip, so findet Marius Oprea in der „Contemporanul“-Umfrage zum Thema einer neuerlichen Verurteilung des Totalitarismus in Rumänien, wie sie Senator Sorin Ilie{iu fordert, müsste unter Führung der Akademie ein Verbund von offiziellen Instituten (Institut zur Untersuchung der Verbrechen des Kommunismus,...

Made In TM, die Bewegung zur Unterstützung der lokalen Musikszene, bereitet dieses Jahr erneut die gleichnamige Konzertveranstaltung vor, wo ausschließlich Bands und Musiker aus Temeswar auftreten werden. Am 5. und 6. September werden am Bega-Ufer, auf der „D’arc pe Mal“-Terasse, ungefähr 12 Newcomer die Chance haben, ihre eigenen Stücke zu spielen. Im vergangenen Jahr, als die Aktion zum ersten Mal stattfand, waren im Laufe von drei Tagen 18...

Die in Cottbus ansässige Fachhochschule Lausitz kooperiert seit Jahren mit der West-Universität Temeswar. Schwerpunkt ihrer Zusammenarbeit ist der von beiden Einrichtungen angebotene Studiengang „Soziale Arbeit“. Durch die Partnerschaft sind viele Studenten nach Rumänien gekommen und haben so das Land und die Menschen kennengelernt. Sie erhielten auch Einblick in die rumänische Sozialpolitik. Sie hapert. So das Fazit zahlreicher...

Bukarest (ADZ) - Angesichts der Hiobsbotschaft über das Abgleiten der rumänischen Wirtschaft in die Rezession hat der Spitzenkandidat des bürgerlichen Lagers (ACL) im Präsidentschaftsrennen, Klaus Johannis, die Regierung Ponta am Montag scharf kritisiert. Sie sei bloß eine „Fernsehregierung“ und offensichtlich unfähig, dem Land Wachstum und Wohlstand zu sichern, sagte Johannis auf einer Tagung der PNL- und PDL-Organisationen aus Bukarest und...

Bukarest (ADZ) - Ex-Ölmilliardär Dinu Patriciu ist am Dienstag in London seiner schweren Lebererkrankung erlegen, er wurde 64 Jahre alt. Laut Medien wollte er sich offenbar einer zweiten Lebertransplantation unterziehen. Patriciu gehörte 1990 zu den Neubegründern der PNL, machte zunächst in der Politik und ab 2003 als Unternehmer Karriere. Sein Rompetrol-„Privatisierungscoup“ und späterer Verkauf des Konzerns an KazMunaiGaz machten Patriciu zum...

Sathmar - Zum 25. Mal wurde heuer das Treffen der Sathmarer Schwaben im Kreis Sathmar/Satu Mare gefeiert. Das zweitägige Programm beinhaltete einen Festgottesdienst, den Trachtenumzug vom Kulturhaus bis zum Marktplatz, wo das kulturelle Programm stattfand, und den Schwabenball in Bildegg/Beltiug sowie ein Rundtischgespräch zum Thema „Förderung der Bildung in deutscher Sprache“ in Sathmar. Am zweiten Tag des Schwabentreffens konnten die Gäste der...

Bukarest (ADZ/Mediafax) - In den ersten sieben Monaten des Jahres wurden um 30,9 Prozent mehr Fahrzeuge (Pkw und Nutzfahrzeuge) als im Vergleichszeitraum im Jahr 2013 ausgeliefert. Insgesamt sind dies der Nachrichtenagentur Mediafax, welche sich auf Daten des Verbands der Autoproduzenten und -importeure (APIA) bezieht, zufolge 57.019 Einheiten. Unter den Pkw, die um 32,7 Prozent zugelegt haben, war bei in Rumänien produzierten Fahrzeugen ein...

Bukarest (ADZ)  - Im ersten Halbjahr 2013 ist die von der verarbeitenden Industrie eingesammelte Milchmenge um 15,6 Prozent auf 504.717 Tonnen im Vergleich zu derselben Periode 2013 gestiegen, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Gleichzeitig sanken die Rohmilchimporte um14,8 Prozent. Das Produktionsvolumen der Molkereien und Käsereien stieg in diesem Zeitraum in allen Segmenten Bei Konsummilch legte die Produktion...