Hermannstadt – Ein außergewöhnliches Konzert kündigt die Staatsphilharmonie Hermannstadt/Sibiu für Dienstagabend, den 17. November, an. Im Thalia-Saal wird anlässlich des 30. Todestages, am 26. November, des Hermannstädter Komponisten und Theologen Gheorghe Şoima der Transsylvanische Philharmonische Chor aus Klausenburg/Cluj-Napoca, unter Dirigent Cornel Groza sowie der Chor der Theologischen Fakultät „Andrei Şaguna“ in Hermannstadt, mit dem...

Bukarest (ADZ) - In den ersten drei Quartalen 2015 haben Autohändler sowie Reparatur- und Wartungsdienstleister für die Kfz-Branche saison- und arbeitstagbereinigt 8,6 Prozent mehr Umsatz als in derselben Zeitspanne des Vorjahres gemacht, berichtete das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest. Im September stieg der Umsatz der Branche gegenüber dem Vormonat um saisonbereinigte 4,7 Prozent. Gegenüber September 2014 wuchs der Umsatz um...

Bukarest (ADZ) - Der Chef-Kommissar des 11. Bukarester Polizeireviers, Mişu Mindinică, ist am Donnerstag von Korruptionsfahndern wegen Bestechlichkeit festgenommen worden. Der Kommissar hatte von einer des Diebstahls verdächtigten Person 15 Bratenportionen, eine Kiste Wein und eine Kiste Tafelwasser gefordert, um diese vor drohenden Ermittlungen zu retten. Der mutmaßliche Dieb empfand die geforderte Bestechung jedoch als zu hoch, sodass er...

Bukarest (ADZ) - Rumäniens designierter Premier Dacian Cioloş hat am Mittwoch eine erste Verhandlungstour mit den Parlamentsparteien absolviert – zum einen, um zu eruieren, auf wessen Unterstützung er im Parlament bauen kann, und zum anderen, um ihnen die Prioritäten seiner Regierung zu erläutern.Liberale, Ungarnverband, die bisher der Linkskoalition angehörende UNPR und die Minderheitenfraktion signalisierten nach den Gesprächen ihre...

Hermannstadt (ADZ) - Die Vertreter der Parlamentsfraktion der nationalen Minderheiten traf der designierte Premier Dacian Cioloş am Mittwochabend im Parlament. Empfangen wurde er von Ovidiu Ganţ, dem Abgeordneten des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, dem Fraktionsvorsitzenden Varujan Pambuccian sowie dem Abgeordneten der griechischen Minderheit, Daniel Zisopol.Die Vertreter der nationalen Minderheiten sagten dem von Staatspräsident...

Bukarest (ADZ) - Ein Richter des Berufungsgerichts Bukarest hat am Mittwoch den jüngst inhaftierten Ex-Bezirksbürgermeister Cristian Popescu Piedone überraschend wieder auf freien Fuß gesetzt, desgleichen auch zwei verhaftete Rathausbeamte. Für einen Eklat sorgte dabei auch der Fakt, dass das rechtskräftige Urteil keinerlei andere, mildere, verfahrenssichernde Ermittlungsmaßnahmen vorsah. Die DNA wirft Piedone und seinen beiden Beamten...

Über 21 Millionen Besucher zog die Weltausstellung in Mailand zum Thema „Den Planeten ernähren – Energie fürs Leben“ in ihren Bann. Diese große Leistungsschau dauerte 187 Tage vom 1. Mai bis 31. Oktober. 145 Länderpavillons präsentierten sich auf dem 1,1 Quadratkilometer großen Gelände „City live“, das neben dem neuen Mailänder Messegelände Fiera di Milano vor den Toren der zweitgrößten Stadt Italiens und Hauptstadt der Region Lombardei liegt....

Die Verleihung des 28. Europäischen Filmpreises findet am 12. Dezember 2015 in Berlin statt. Zu den Nominierungen zählen unter anderem die Filme „Aferim!“ (Regie: Radu Jude) in der Kategorie bestes europäisches Drehbuch und „Toto und seine Schwestern“ (Regie: Alexandru Nanau) in der Kategorie bester europäischer Dokumentarfilm. Die Nominierungen wurden am Samstag beim Festival des Europäischen Films in Sevilla angekündigt.  Auf der Berlinale 2015...

Am 15. November 2015 zeigt die Badische Landesbühne im Großen Haus des Stadttheaters Bruchsal mit „Ossis Stein“ von Frieder Schuller ein Gastspiel der deutschen Abteilung des Nationaltheaters „Radu Stanca“ aus Hermannstadt/Sibiu. Nach einer Einführung durch Franz Cisky, der von 1978-1983 als Dramaturg in der deutschen Abteilung des Nationaltheaters tätig war, beginnt die von Daniel Plier inszenierte Aufführung. Es wirken mit Natalie Sigg, Daniel...

In Schillers Ode „An die Freude“, die Ludwig van Beethoven im letzten Satz seiner 9. Sinfonie vertont hat, finden sich die berühmten Verse „Wem der große Wurf gelungen, eines Freundes Freund zu sein, wer ein holdes Weib errungen, mische seinen Jubel ein!“ Es scheint, als sei die einzige Oper Beethovens „Fidelio“, die auf dem Libretto „Léonore ou L’Amour conjugale“ (Leonore oder Die eheliche Liebe) des französischen Dramatikers Jean-Nicolas...