Hinter den Kulissen des rumänischen Zweitliga-Fußballs bewegt sich oftmals mehr als auf dem Spielfeld. So endete die Partie Gaz Metan Mediasch – CSM Râmnicu Vâlcea mit einem torlosen 0:0, doch zuvor hatte der Kicker Adrian Martonca dem Mediascher Trainer richtig schlaflose Nächte bereitet. Ioan Balaur soll  von dem Kicker bei einem Auswahlverfahren Schmiergeld gefordert haben, um ihn aufzunehmen, behauptete Martonca. Zwar revidierte dieser...

Bukarest (ADZ/Mediafax) - Der Vorsitzende der Nationalbank Rumäniens, Mugur Isărescu, hat für besondere Vorsicht bei der Schuldenpolitik des Landes plädiert. Bei seiner Vorstellung des Jahresberichts zur Finanzstabilität warnte er vor einem Krisenszenario: Ein Wirtschaftswachstum dürfe nicht nur auf geliehenem Geld beruhen. „Die Gelder sind nur geliehen und kein Geschenk. Der Augenblick, in dem diese zurückgegeben werden müssen, ist dramatisch –...

Bukarest (ADZ) - Der Internationale Währungsfonds (IWF) rechnet mit einem Wirtschaftswachstum in Rumänien in diesem Jahr von 3,4 Prozent, 2016 sollen es 3,9 BIP-Prozent sein, heißt es in dem Herbstbericht World Economic Outlook. Im April schätzte der IWF das Wachstum für dieses Jahr auf 2,7 BIP-Prozent und für 2016 auf 2,9 BIP-Prozent. Die Inflationsrate 2015 soll bei minus 0,4 Prozent, 2016 bei minus 0,2 Prozent liegen. Davor hatte der IWF mit...

Bukarest (ADZ) - Das Oberhaus hat am Dienstag ein Gesetzesprojekt verabschiedet, das das Angebot des Lebensmitteleinzelhandels erheblich verändern könnte: Laut einschlägigem Gesetzentwurf sollen sämtliche Lebensmittelketten und -läden künftig Fleisch, Obst und Gemüse zu mindestens 51 Prozent aus heimischer Herkunft führen müssen und lediglich über die Wintermonate bis zu 70 Prozent importierte Saisonware anbieten dürfen. Verstöße gegen die neue...

Bukarest (ADZ) - Senat und Abgeordnetenkammer haben in ihrer Plenarsitzung von Dienstag den Abgeordneten Gabriel Vlase (PSD) mit großer Mehrheit zum neuen Vorsitzenden des für Wahlrechtsänderungen zuständigen Parlamentsausschusses gewählt. Vlase tritt damit die Nachfolge des Liberalen Mihai Voicu an, der jüngst aus Protest über die verschleppte Briefwahleinführung zurückgetreten war. Dass die Briefwahleinführung vom Parlament tatsächlich noch bis...

Die kleineren Gruppen innerhalb der deutschen Minderheit in Rumänien kommen in der Regel etwas zu kurz. Siebenbürger Sachsen und Banater Schwaben sind wohlbekannt und viele Veranstaltungen im In- und Ausland widmen sich ihnen. Geht es aber um kleinere, heterogene Gruppen wie etwa die Regatsdeutschen, ist es mit den Bekanntheitsgrad und der öffentlichen Aufmerksamkeit meist nicht so weit her. Dem hat ein Seminar an der Akademie Mitteleuropa des...

Das „gaudeamus igitur“ – angeführt von einem Chor und mitgesungen von der gesamten Festversammlung – erklang zum Abschluss der Promotion ehrenhalber von Walter König im Juni 1996 in Hermannstadt. Wer dabei war, erinnert sich, dass es ein besonderes und würdiges Ereignis war. Hier wurde der gebürtige Hermannstädter für seine wissenschaftliche Arbeit ausgezeichnet, indirekt aber auch für seine jahrzehntelangen Verdienste in der Unterstützung des...

Bukarest (ADZ) - Die Antikorruptionsbehörde DNA hat ihre Ermittlungen in einem ersten Verfahren gegen den ehemaligen Bürgermeister des ersten hauptstädtischen Bezirks abgeschlossen und am Dienstag Anklage gegen Andrei Chiliman erhoben, der sich nun wegen Amtsmissbrauch vor Gericht zu verantworten hat. Dem langjährigen Bezirksbürgermeister wird vorgeworfen, eine Gewerbezulassung unter Verletzung geltenden Rechts bzw. den Bau eines Biergartens auf...

Temeswar - Mit einem Galaabend feiert die Temeswarer Nationaloper morgen, 19 Uhr, im Saal der Temeswarer Oper, den bekannten Temeswarer Dirigenten Peter Oschanitzky und dessen 50jährige musikalische Laufbahn. Der Dirigent, Pianist, Komponist und geschätzte Hochschullehrer wurde 1941 in der Begastadt in eine Musikerfamilie geboren: Der Vater Peter Oschanitzky, selbst Komponist, war einige Jahre auch Mitglied des Deutschen Staatstheaters...