Reschitza - Der August ist Ferienmonat beim Demokratischen Forum der Banater Berglanddeutschen (DFBB) und dem Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“. Und doch sind eine Reihe von Aktivitäten geplant, die die beiden aktiven Institutionen des DFBB direkt oder indirekt  einbeziehen. Es beginnt mit der Teilnahme an der fünften deutschen Wallfahrt nach Maria-Radna zum Portiuncula-Fest, dem ein musikalisches Vorspiel...

Hermannstadt – Zu einem sommerlichen Familienrennen lädt die Freizeitanlage Arena Platoş auf der Hohen Rinne/Păltiniş am Samstag, den 6. August, ein. Nach den drei Auflagen des „Family Race“ auf den Skipisten der Anlage bei Hermannstadt/Sibiu bekommen die sportlichen Familien die Gelegenheit, in einer der größten Freizeitanlagen in Siebenbürgen gegeneinander anzutreten. Dabei müssen die Mannschaften aus mindestens drei Familienmitgliedern...

Kronstadt – Für alle, die mit dem in Mode gekommenen „Pokémon Go“- Spiel noch nichts anfangen können: die Pokémons sind virtuelle Figuren eines Online-Spiels. Um sie verfolgen und fangen zu können, benötigt der Spieler ein Gerät, welches Internet- und GPS-tauglich ist und einen möglichst großen Bildschirm hat. Einmal eingeschaltet vermittelt der Spieler im Netz seine Position (über GPS) und kann sehen, wo in seiner Umgebung die virtuellen Ziele...

Temeswar - Das viel kritisierte Verkehrsmanagementsystem bereitet dem Temeswarer Bürgermeister Nicolae Robu Kopfschmerzen. Nicht, weil die vielen Ampeln noch nicht richtig funktionieren bzw. der Verkehr nicht fließt, sondern weil sich immer mehr Bürger über das neue System beklagen. Und das, obwohl die Einrichtung zur Verkehrssteuerung noch längst nicht in Betrieb genommen wurde, sondern aktuell lediglich getestet wird. „Ich weiß nicht, wieso man...

Der Chefideologe des Kreml, Alexander Dugin, war just dann an der Türkischen Riviera, als auch Recep Tayyip Erdogan dort bis kurz vor dem später gescheiterten Putschversuch Urlaub machte. Diktator Erdogan war nicht mehr im Hotel, als die türkische Luftwaffe dieses bombardierte. Ein paar Stunden nach Scheitern des Putschs veröffentlichten Erdogan und seine Fundamentalisten Listen mit tausenden „Feinden“, die verhaftet, verhört, gefoltert,...

Für Elena Şămanţu ist die schwäbische Kirchweihtracht nichts Neues. Ende der 1980er Jahre, hatte sie eine solche schon einmal als Kirchweihmädchen in Detta getragen. „Damals war ich eine der ganz wenigen Nichtdeutschen, die mitmachten, heute ist unsere Tochter die einzige mit deutschen Wurzeln aus dem Kirchweihzug“, sagt die Frau, die selbst „eine Tracht aus der Banater Tiefebene“ trägt, wie sie der Banater Zeitung sagte. 29 Jahre nach dem...

Wie ein Abschied von der orientalischen Welt stehen zwei Grabsteine aus der 164-jährigen osmanischen Besatzungszeit beim Eingang in die Ausstellung „Temeswar 1716. Die Anfänge einer europäischen Stadt“. Das Jahr 1716 bedeutet eine Abwendung von einer rückschrittlichen Welt und der Eintritt in die Modernität, die Rückkehr nach Europa und die Wiederbelebung des Christentums im Banat.

So ist der Einzug des Heeres unter Prinz Eugen von Savoyen in...

Wenn man an Finnland denkt, dann ist man schnell in Gedanken bei Rentieren, dem Nikolaus und den Nordlichtern. Für all jene, denen Schnee und Kälte nicht gerade am Herzen liegen, ist der längste Tag im Jahr die beste Zeit für einen Besuch. Die Sommersonnenwende ist in Finnland das größte Fest im Jahr. Für uns Bewohner der mittleren Breitengrade ist es natürlich schon was Besonderes, wenn es nachts um 3 Uhr noch immer hell draußen ist. Tage...

Lange, bevor es die modernen Freibäder Heaven, No Name und Sun Beach gab, existierten in Temeswar die Freibäder der jeweiligen Fabriken und Institutionen. Fast jedes sozialistische Unternehmen hatte in der Bega-Stadt seine eigene Sport- und Freizeitanlage mit Schwimmbecken für die Angestellten und deren Angehörige. Darunter das U.M.T.-Freibad, unmittelbar neben dem Schwermaschinenkombinat U.M.T. am Stadtrand von Temeswar, die „Textila“-Anlage von...