Temeswar - Auf eine lobenswerte Initiative der Banater Universität für Landwirtschaftswissenschaften und Tiermedizin Temeswar hin könnten schon baldigst die ersten Schrebergärten in der Begastadt entstehen: Laut Alexander Degianski, dem Direktor der Versuchsfarm im Rahmen der Banater Uni, beabsichtigt man, so bald wie möglich die ersten Parzellen mit einer Fläche von 250 bis 400 Quadratmetern jenen Einwohnern der Stadt bzw. Liebhabern des...

Hermannstadt – Die Konferenz „Copilul invizibil“ (Das unsichtbare Kind) zu neuesten Entdeckungen im Bereich der Kinder- und Familienpsychologie hält Gáspár György, einer der bekanntesten relationalen Psychotherapeuten aus Rumänien, am Samstag, dem 26. November um 10 Uhr in der Astra-Bibliothek Hermannstadt/Sibiu (auf Rumänisch). Kindererziehung und die persönliche Entwicklung der Kinder stehen im Mittelpunkt der Konferenz. Besprochen werden...

Kronstadt – Dr. Gabriela Adam ist am 3. November l.J. zur stellvertretenden Generalschulinspektorin des Kronstädter Kreises ernannt worden. Es ist zum ersten Mal in den 26 Jahren nach der politischen Wende, dass in ein solches Amt eine deutschsprachige Lehrerin berufen worden ist. Bisher war sie als Schulinspektorin für den deutschsprachigen Unterricht im Kreisgebiet zuständig, eine Aufgabe, die sie auch in der neuen Funktion vorläufig weiterhin...

Hermannstadt – Das Advents- und Weihnachtskonzert des Hermannstädter Bachchors findet am Sonntag, dem 4. Dezember um 18 Uhr in der Stadtpfarrkirche Hermannstadt/Sibiu statt. Auf dem Programm stehen Georg Gebels „Weihnachtsoratorium“, ein Auszug aus Johann Sebastian Bachs „Nun komm, der Heiden Heiland“ sowie Wolfgang Amadeus Mozarts „Exsultate, jubilate“ vorgesehen. Solisten und Solistinnen aus Bukarest, Hermannstadt, Kronstadt/Braşov sowie...

Kronstadt – Laut Angaben des Kronstädter Statistikamtes sind in den ersten neun Monaten dieses Jahres im Kreis Kronstadt/Braşov 367 Baugenehmigungen für Wohnungen erteilt worden. Verglichen mit derselben Vorjahresperiode bedeutet das einen Rückgang von 14,5 Prozent. Fast die Hälfte der Baugenehmigungen (166) wurden für den Kreisvorort erteilt. Es folgt, überraschend, auf Platz zwei die Gemeinde Tărlungeni und die Stadt Rosenau/Râşnov – beide mit...

Auf einer Konferenz in Hermannstadt zur Unterstützung des deutschsprachigen muttersprachlichen Unterrichts durch die Bundesrepublik Deutschland hat der DFDR-Abgeordnete die politische Position des DFDR diesbezüglich formuliert: Das Mitspracherecht als ethnische Organisation bezieht sich ausschließlich auf den muttersprachlichen Unterricht. Der Standpunkt wurde von allen Beteiligten angenommen. In einem Gespräch mit der Generalschulinspektorin des...

Bukarest (ADZ) - Premierminister Dacian Cioloş hat am Montag PSD-Chef Liviu Dragnea eine Retourkutsche verpasst, nachdem letzterer sowohl der Regierung als auch Staatschef Klaus Johannis mit Konsequenzen wegen angeblicher „im letzten Jahr begangener Fehler“ gedroht und sich zudem besorgt in puncto korrektem Ablauf der anstehenden Parlamentswahl geäußert hatte.Er nehme zur Kenntnis, dass Herr Dragnea in Sorge sei wegen möglichen Wahlbetrugs –...

Bukarest (ADZ) - In der Korruptionsaffäre betreffend den völlig überteuerten Ankauf von Microsoft-Lizenzen durch Top-Behörden des rumänischen Staates hat die Antikorruptionsbehörde DNA am Montag nun auch strafrechtliche Ermittlungen gegen zwei frühere Manager der IT-Unternehmens Microsoft Romania, Silviu Hotăran und Petrişor Artopolescu, sowie gegen den früheren Bildungsminister Alexandru Athanasiu eingeleitet und beim Parlament zudem die...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Das Gesetz der einheitlichen Entlohnung aller Staatsangestellten, an dem seit über einem Jahr gearbeitet wurde und das die Regierung Anfang Dezember dem Parlament zustellen will, ist zum Wahlkampfthema im Fernsehen geworden. PNL-Vorsitzende Alina Gorghiu sagte, sie werde auf einer außerordentlichen Tagung des Parlaments erscheinen, wenn die PSD ihren Stolz überwinde und eine solche Tagung einberuft. In drei Tagen könne...