Temeswar – Die Vorbereitungen auf den Weihnachtsmarkt sind in vollem Gange. Bereits zum zehnten Mal organisiert die Stadt diesen Markt, wobei die feierliche Eröffnung für den 1. Dezember geplant ist. Die Holzhäuschen werden auch in diesem Jahr am Freiheitsplatz sowie auf den öffentlichen Plätzen vor dem Kinderpark und vor der Allgemeinschule Nr. 30 im Soarelui-Stadtteil stehen. Die interessierten Händler können sich ab dem 24. Oktober und bis zum...

Kronstadt - Anlässlich des Reformationsjahrs 2017 kommen zwischen dem 23. und dem 28. Oktober mehrere Luther-Musicals in Siebenbürgen zur Aufführung. Die Veranstaltungen finden in Petersberg/Sanpetru, Angyalos/Angheluş, sowie Kronstadt/Braşov, Fogarasch/Făgăraş und Schäßburg/Sighişoara statt. In den Musicals werden die wichtigsten Ereignisse im Leben Martin Luthers (Gewitter, Eingang ins Kloster, Universität, Reichstag, Wartburg u.a.), bzw....

Temeswar - Einen starken Aufwind verzeichnete in den letzten Monaten der Flugverkehr am Temeswarer Internationalen Flughafen „Traian Vuia“. So wurden hier im Monat September 125.000 Fluggäste, 42 Prozent mehr als im Vergleichsmonat des Vorjahres 2015, gezählt. Am 1. Oktober startete die Fluggesellschaft „Blue Air“ (mit Flugmaschinen Boeing 737) vom Temeswarer Flughafen ihre neuen Direktflüge nach Klausenburg/ Cluj-Napoca und Jassy/Iaşi und damit...

Hermannstadt – Der Chor St. Johannis aus Hamburg lädt zum Konzert „Trauer und Trost“ am Freitag, dem 21. Oktober, um 19 Uhr in die Evangelische Stadtpfarrkirche Hermannstadt/Sibiu ein. Im Programm sind Johann Sebastian Bachs „Jesu, meine Freude“, Alfred Schnittkes „Requiem“ und Claus Bantzers „Messe für den Engel“ vorgesehen. Das Konzert lässt die unterschiedlichen Weisen, in der die drei Komponisten das Thema „Trauer und Trost“ bearbeiten,...

Die zwei Heimsiege, mit denen der 12. Spieltag der Ersten Rumänischen Fußballliga zu Ende gegangen ist, haben das Rennen an beiden Polen der Wertung noch spannender gemacht. CSU Craiova konnte nach einem 2:1 über Dinamo Bukarest auf drei Punkte an Spitzenreiter Steaua Bukarest heranrücken, Poli Temeswar landete beim 1:0-Erfolg über Viitorul Konstanza den zweiten Sieg in Folge und hat nur noch drei Minuszähler auf ihrem sonst so arg belasteten...

Hermannstadt (ADZ) - Mit einem 24:21-Sieg (12:10) ist Titelverteidiger CSM Bukarest vor heimischer Kulisse in die aktuelle Handball-Champions-League-Saison der Frauen gestartet. 4164 Zuschauer waren zum Spiel gegen den russischen Vize-Meister Rostov-Don gekommen, in welchem die Gastgeber von Anpfiff bis Abpfiff in Führung lagen.Lediglich nach dem 1:2 durch Linksaußin Vladlena Bobrovnikova (3:58) führte der Gast aus Rostow am Don.Jan Leslie,...

Hermannstadt (ADZ) - Im vierten Spiel der Handball-Champions-League musste Dinamo Bukarest am Samstag in Braga die erste Niederlage hinnehmen. Mit 34:32 (18:18) unterlag der rumänische dem portugiesischen Meister ABC/UMinho.Mit einem Siebenmeter hatte Pierre Yves Ragot die Bukarester (1:55) in Führung gebracht. Fünf Minuten später gingen die Gastgeber durch Nuno Pereira (6:44) zum ersten Mal in Führung und konnten sich zwischenzeitlich sogar mit...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Nachdem Präsident Klaus Johannis und die PNL Premier Dacian Cioloş ersucht hatten, wenigstens seine Sympathie für eine politische Partei zu erklären, hat dieser jetzt erneut betont, dass er bei den Parlamentswahlen nicht kandidieren werde. Er wolle jedoch vor Beginn des Wahlkampfes seine „Plattform“ bekannt geben, „Prinzipien, Werte, große Themen“ und dann mit den Parteien darüber sprechen. Wenn einige dieser Projekte...

Bukarest (ADZ) - Senatschef Călin Popescu Tăriceanu hat am Sonntag die Parlamentsabgeordneten aller politischer Couleur zu einem Boykott der Antikorruptionsbehörde DNA aufgefordert: Sämtliche Mitglieder des Unter- und Oberhauses sollten bis Ende der Legislaturperiode über keinerlei Antrag der DNA mehr abstimmen, hieß es in dem auf der offiziellen Webseite des Senats veröffentlichten Appell Tăriceanus. Seinen Aufruf begründete der zweite Mann im...

Bukarest (ADZ) - Der mehrfach zu Haftstrafen verurteilte Unternehmer Sorin Ovidiu Vîntu ist nach eigenen Angaben in der Causa des im Verdacht der Einflussnahme und Bestechlichkeit stehenden Ex-Vizegouverneurs der Notenbank, Bogdan Olteanu, geständig. Wie Vîntu am Wochenende per Blogeintrag mitteilte, „ist der Fall, zumindest was mich angeht, abgeschlossen“ – er habe die Vorwürfe eingeräumt und erwarte daher ein Schnellverfahren. Laut DNA soll...