Bukarest (ADZ) - Lia Olguța Vasilescu, Ministerin für Arbeit und soziale Gerechtigkeit, hat am Montagabend bei einem Fernsehauftritt erklärt, dass demnächst das Adoptionsgesetz vereinfacht werden soll, damit Kinder leichter adoptiert werden können und staatliche Beihilfe nicht wegfallen soll. Laut den jüngsten Daten (Juni 2017) des rumänischen Jugendamtes (ANPDCA) waren 3150 Kinder (davon 1710 7- bis 13-Jährige) adoptierbar, 2218 (1543 7- bis...

Bukarest (ADZ) – Der Bukares-ter Polizei ist es über das orthodoxe Osterwochenende gelungen, den auf Hochtouren gesuchten Brandstifter, der in den letzten Tagen sein Unwesen in der Hauptstadt getrieben bzw. acht Pkw abgefackelt hatte, ausfindig und dingfest zu machen. Bei dem inzwischen geständigen Täter handelt es sich um einen 45-jährigen, in Bukarest wohnhaften professionellen Fahrer, dem der Führerschein erst kürzlich entzogen worden war....

Temeswar – Der Temeswarer Nahverkehr ist teurer geworden. In der jüngsten Stadtratssitzung wurden die neuen Preise der Nahverkehrstickets und -karten sowie neue Regelungen für den städtischen Nahverkehr festgelegt. Somit wurde der Einheitspreis von 2,5 Lei für eine Fahrt eingeführt, egal, ob diese mit dem (Trolley)Bus, der Straßenbahn oder mit dem Express-Bus erfolgt. Preisunterschiede gibt es bei den Monatskarten: Eine Monatskarte für eine...

Reschitza – Der Regionalzug Reschitza –Temeswar der privaten Eisenbahngesellschaft Regiotrans wurde Dienstag früh knapp hinter dem Ausgang des Tunnels von Montan-Bokschan/Deutsch-Bokschan von einem Erdrutsch von den Schienen gedrängt, wobei der erste der beiden Waggons unter großen Mengen Erdreich praktisch begraben wurde. Keiner der etwa 30 Fahrgäste des um 4.01 Uhr aus Reschitza Nord abgefahrenen Motorzugs wurde laut Augenzeugenberichten...

Hermannstadt - „Es war wie ein längere Geschichtsstunde und das war sehr schön“, so ein Schüler-Kommentar zur Projektwoche „Schule anders“, die an der Brukenthalschule vom 26. bis 30. März stattgefunden hat. 11 Schüler der Klasse 6D hatten in diesem Rahmen die Möglichkeit, tiefer in das Thema „Kultur der Siebenbürger Sachsen in Theorie und Praxis“ einzutauchen. Das taten sie beispielsweise in der Kirchenburg von Heltau/Cisnădie, wo sie am Montag,...

Sathmar - Im Hoffnungszentrum der Diözesancaritas Sathmar/Satu Mare bereiteten sich vergangene Woche die Senioren gemeinsam auf das Osterfest vor. An der Veranstaltung nahmen neben den Mitgliedern des Clubs László Lang, Direktor der Organisation Caritas, Cristian Silaghi, orthodoxer Priester, Maria Bogya-Kis, reformierte Priesterin sowie Tiberius Schupler, römisch-katholischer Priester, teil. Die Senioren präsentierten das Theaterstück „Jesus...

Reschitza - Wie bereits berichtet, hat das Rathaus Reschitza über das Lokalentwicklungsprogramm Gelder genehmigt bekommen, um den vor mehr als einem Jahrzehnt begonnenen Bau eines neuen Ganztagskindergartens mit Kinderkrippe im Moroasa-Viertel fertig zu bauen. Bürgermeister Ioan Popa unterschrieb im März persönlich im Entwicklungsministerium den Finanzierungsvertrag über rund zehn Millionen Lei.„Ich freu mich nach wie vor, dass es uns gelungen...

Bukarest (ADZ) - Der rumänische Schriftsteller Mircea Cărtărescu hat den Literaturpreis „Formentor“ des spanischen Verlags Seix Barral für das Jahr 2018 erhalten. Dies gab die Jury am Montag in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires bekannt. Der 61-jährige Cărtărescu erhielt den mit 50.000 Euro dotierten Preis für sein gesamtes Lebenswerk, welches den Preisrichtern zufolge Andenken wahrheitsgetreu veranschaulicht und die freie...

Die Beziehungen zwischen Vereinsleitung und Trainerstab könnten bei Astra Giurgiu von Anfang an belastet sein. Ohnehin ist der Geldgeber Ioan Niculae kein geduldiger Mann, was die Leistungen seiner Trainer betrifft. Während Gheorghe Mulțescu als neuer Cheftrainer wohl 7500 Euro pro Monat verdienen wird, sollte sich sein Sohn und auserkorener Torwarttrainer, Cătălin Mulțescu, mit 800 Euro begnügen. Als dieser bei solchem Angebot vom...

Rasend schnell dreht sich das Trainerkarussell beim Temeswarer Zweitliga-Neuling Ripensia. Ciprian Urican ist seit Wochenanfang neuer Übungsleiter der Mannschaft mit dem traditionsreichen Namen aus der Begastadt. Vor Urican haben in dieser Saison bereits Aufsteigercoach Remus Steop, Paul Codrea und in zwei kurzen Perioden der Sportdirektor des Vereins, Radu Suciu, die Mannschaft getrimmt.Vor der Amtsübernahme von Urican lieferte sich „Ripi“ am...