Bukarest – Die österreichische Schriftstellerin Cornelia Travnicek stellt auf ihrer Lesereise durch Rumänien ihren Debütroman „Chucks“ (DVA, 2012) vor. Am heutigen Mittwoch liest die mehrfach ausgezeichnete Autorin ab 19 Uhr im Bukarester Seneca Anticafé (Strada Arhitect Ion Mincu 1) aus der bewegenden Geschichte der Romanprotagonisten Mae und Paul. Im Anschluss lädt die Journalistin Bianca Șahighian die Besucher zu einem Gespräch mit der Autorin...

Klausenburg – Der Leiter des Forschungsbereichs „Historische Siedlungsforschung” am Institut für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde in Tübingen, Deutschland, Josef Wolf, wird zum Professor honoris causa der Babeș-Bolyai-Universität (BBU) in Klausenburg/Cluj-Napoca ernannt. Die Feierlichkeiten finden am Freitag, dem 18. Mai, um 11 Uhr, in der Aula Magna der Universität, im Beisein des Rektors und des Senatspräsidenten wie auch des Dekans...

Kronstadt – Der berühmte Frauenchor einer Hochschule aus Texas/USA, der „Texas A&M University Women’s Chorus“, bietet ein abendfüllendes Konzert in der Schwarzen Kirche am Pfingstsonntag, dem 20. Mai, um 18 Uhr. Dirigiert wird dieser von Travis Angel, begleitet von Miguel Sousa. Im Programm stehen Werke amerikanischer Komponisten: sakrale Musik, Spirituals, Gospel. Die Gemeindeglieder haben freien Zugang. Die Freikarten dafür können in der...

Craiova (ADZ) - Durch ein spätes Tor von Filipe Teixeira bleibt FC FCSB weiter im Rennen um den Gewinn der rumänischen Fußballmeisterschaft. Der Portugiese traf im Auswärtsspiel seiner Mannschaft bei CSU Craiova erst in der 86. Minute zum 1:0-Endstand. Durch diesen Sieg konnten die Bukarester den Rückstand zum Tabellenführer CFR Klausenburg wieder auf einen Punkt verkürzen. Am letzten Spieltag der Saison empfangen die Klausenburger die Mannschaft...

Bukarest (ADZ) - Im Viertelfinale der Basketball-Playoff-Spiele hat CSM Steaua EximBank als letzte Mannschaft den Einzug ins Halbfinale geschafft. Die Bukarester setzten sich im fünften und entscheidenden Spiel mit 76:69 (25:13, 24:18, 12:19, 15:19) gegen BC SCM Temeswar durch.Die ersten Halbfinalspiele finden am Samstag statt. Dabei empfängt CSU Hermannstadt den CSU Großwardein (17:30 Uhr) und U-BT Klausenburg die Mannschaft von CSM Steaua...

Bukarest (ADZ) - Abertausende Menschen sind am Samstagabend aus Protest gegen die Regierung Dăncilă auf die Straße gegangen. In Bukarest demonstrierten etwa 6000 Menschen vor dem Regierungssitz, wo sie „Wir wollen Europa, keine Diktatur“, „Rücktritt“, „Analphabeten-Regierung“, „Nieder mit der Lügen-Regierung“, „Wir wollen nicht von Dieben geführt werden“ und „PSD, die rote Pest“ riefen. Auch in Temeswar, Klausenburg, Kronstadt, Jassy und weiteren...

Bukarest (ADZ/Mediafax) - Ein geschäftsführender Vertreter der rumänischen Botschaft in Israel sollte nach Angaben des Bukarester Außenministeriums am Montagabend an der Eröffnung der US-Botschaft in Jerusalem teilnehmen. Zudem meldete die israelische Tageszeitung „Haaretz“ am Sonntag, dass auch Österreich, Ungarn und Tschechien Diplomaten zur Einweihung entsenden würden. US-Präsident Donald Trump hatte, zum Ärger der Nachbarn Israels, die...

Bukarest (ADZ) - Die jährliche Inflationsrate ist laut einer Mitteilung von Montag des Nationalen Statistikamts (INS) im Monat April mit 5,2 Prozent auf das höchste Niveau seit dem Juni 2013 gestiegen. Damals lag die Steigerung der Verbraucherpreise verglichen zum entsprechenden Vorjahresmonat bei 5,37 Prozent. Zuletzt lag die jährliche Inflationsrate im Dezember 2017 innerhalb des Zielwertes der rumänischen Nationalbank (BNR) von 2,5 plus/minus...

Bukarest (ADZ) – Regierungschefin Viorica Dăncilă (PSD) hat nach ihrer Privataudienz bei Papst Franziskus durch ein unbedachtes Statement für einen Eklat gesorgt: Nach dem Treffen mit dem Pontifex kündigte die 54-Jährige nämlich dessen Rumänien-Besuch im kommenden Jahr an. Die Apostolische Nuntiatur in Bukarest sah sich daraufhin genötigt, über den Sprecher des Römisch-Katholischen Erzbistums Bukarest, Francisc Doboș, klarzustellen, dass das...

Bukarest (ADZ) - Staatspräsident Klaus Johannis hat auch das zweite der drei wesentlichen Justizgesetze beim Verfassungsgericht angefochten – nämlich die Novelle des Gesetzes betreffend den Hohen Magistraturrat (CSM). Die Verfassungsbeschwerde des Staatsoberhauptes visiert die verwässerten Befugnisse des CSM-Plenums, da nach dem Willen der Parlamentsmehrheit der Magistraturrat künftig nicht mehr als Ganzes, sondern auf Richter- und...