Nach dem Ausnahmezustand (15.03.2020-14.05.2020) haben die rumänischen Behörden verschiedene steuerliche Maßnahmen und Erleichterungen eingeführt, um das Geschäftsumfeld Rumäniens zu fördern. Neue Vorschriften, die das Steuergesetzbuch ändern oder ergänzen, werden in der Dringlichkeitsverordnung Nr. 69/2020 („DVO“) vom 14. Mai 2020 detailliert. Nachstehend werden einige wichtige Regelungen erläutert. Steuererklärung natürlicher Personen für 2019...
Die unmittelbar im Stadtzentrum von Fogarasch/Făgăraș befindliche Burg ist seit Jahren ein großer Anziehungspunkt für Tausende in- und ausländische Besucher. In die mittelalterliche Festungsanlage wurden in den letzten Jahren Millionen Lei investiert, um diese bestmöglich zu erhalten, nachdem sie in den kommunistischen Jahren anfangs als politisches Gefängnis gedient hatte. Erst in den sechziger Jahren wurde die Festung dann nur teilweise...
Kronstadt – In der Zizinului-Straße haben in dieser Woche die Abrissarbeiten an der Carpați-Sportanlage begonnen. Sie werden in rund einem Monat beendet. An Stelle der beiden Fußballplätze, die in den 1960er Jahren angelegt wurden und der kleinen Zuschauertribüne wird an diesem Standort eine neue Sportanlage errichtet, deren Hauptnutznießer das Kronstädter Sportlyzeum sein wird. Dieses ist bekanntlich aus der Inneren Stadt umgezogen und kann den...
Temeswar – Der Beschluss von Bürgermeister Nicolae Robu, die Aufführung von „Manele“ in der Temeswarer Öffentlichkeit zu verbieten, ist diskriminierend. Dies geht, Medienberichten zufolge, aus einem Schreiben des Nationalrates zur Bekämpfung der Diskriminierung hervor. In dem Schreiben wird der Kommunalverwaltung vorerst nur eine Mahnung erteilt und darauf hingewiesen, dass die Absicht, das Aufführen von „Manele“ in der Öffentlichkeit zu...
Wir kennen sie traditionell unter den Namen Kaspar, Melchior und Balthasar. Aber heuer dürfen sie auch Hanna Hellman und Paul Fleșeriu (beide I. Preis) und Emila Hațegan (III. Preis) heißen, denn das sind die Preisträger des Drei-Königs-Preises 2020 des Protestantisch-Theologischen Instituts in Hermannstadt, vergeben für beispielhaften sozialen Einsatz zum Wohle des Nächsten. Paul ist aus Mühlbach/Sebeș und hat zusammen mit dem Jugendforum einen...
Hermannstadt – Im Kreis Hermannstadt/Sibiu werden aktuell Straßen mit einer Gesamtlänge von 143 Kilometern modernisiert. Die Kosten belaufen sich auf über 465 Millionen Euro und werden aus eigenen, staatlichen und europäischen Mitteln gedeckt. „Eine gute Verbindung zwischen den administrativ-territorialen Einheiten ist besonders wichtig für die Entwicklung des Kreises Sibiu, weshalb die Modernisierung der Straßeninfrastruktur Priorität hat“,...
Reschitza – Im Rahmen der Normalisierung des öffentlichen Lebens und bei Anmahnung aller gebotenen Vorsichtsmaßnahmen – vor allem das Tragen der Mund- und Nasenschutzmasken – sind seit gestern in Reschitza die Parks wieder zugänglich geworden und ab heute kann man auch den Reschitzaer Tierpark wieder besuchen. Zudem stellt die Verwaltung der Stadt ab heute wieder Fahrräder zur stundenweisen Anmietung zur Verfügung. Die Fahrräder werden an allen...
Hermannstadt - Seine Tore hat der zoologische Garten im Hermannstädter Jungen Wald/P˛durea Dumbrava seit vergangenem Mittwoch wieder für seine Gäste von nah und fern geöffnet. Die Besucher sind täglich zwischen 9.30 und 19.30 Uhr zu einem Spaziergang in den Alleen des im Land ältesten Zoos eingeladen, wo zurzeit 253 Tiere aus 62 Arten bewundert werden können. Für den Schutz der Besucher hat die Zooverwaltung eine Reihe Vorkehrungen zur Wahrung...
Kronstadt - Das Kronstädter Bürgermeisteramt hat letzte Woche einen Bauvertrag im Wert von über 933.000 Lei mit der Firma Clarom Trans unterzeichnet, die acht neue Sportplätze in der Stadt bauen und weitere 13 modernisieren soll. Bei den acht neuen Sportplätzen handelt es sich um fünf Fußballplätze, zwei Anlagen für Mini-Fußball und einen Multifunktionssportplatz. Die neuen Fußballplätze befinden sich an der Dobrogeanu-Gherea-Straße, bei der...
Reschitza – Unlängst hat der Minister für Öffentliche Vorhaben, Entwicklung und Verwaltung, Ion Ștefan, die Finanzierung von landesweit 17 Bauvorhaben unterzeichnet, die mit insgesamt 222,4 Millionen Lei aus dem Staatshaushalt finanziert werden. Davon entfallen für die Finanzierung der Bauphase III des Projekts zur Wiedereinführung des Straßenbahnverkehrs in Reschitza sowie für Bauarbeiten, die damit im mehr oder weniger direkten Zusammenhang...