Bukarest (ADZ) - Die Temperaturen werden bis Ende der Woche fast im ganzen Land bis auf Höchstwerte von 38-40 Grad Celsius steigen, bzw. nachtsüber nicht unter 20 Grad fallen, warnt die Meteorologiebehörde (ANM). Ebenfalls soll der Temperatur-Luftfeuchte-Indikator (ITU) die kritische Schwelle von 80 Prozent überschreiten und das thermische Unbehagen zusätzlich steigen. Insbesondere im Süd-Westen (zwischen Karasch-Severin und Bukarest) soll die...

Vor einiger Zeit hat mir mein Vater Hans-Herbert Roman ein für unsere Familie sehr wertvolles Schreiben anvertraut. Es handelt sich dabei um den letzten Brief seines Großvaters Johann Pierre aus Billed, den er aus der Baragan-Tiefebene an seine drei Enkelkinder geschrieben hatte. Der Ingenieur und Heimatforscher sowie seine Frau Elsa Pierre waren wie viele andere zum Billeder Bahnhof beordert und am 21. Juni 1950 ins Nirgendwo der Baragan Steppe...

Bukarest (ADZ) - Personen, die im medizinischen oder sozialen Bereich tätig sind sowie besonders gefährdete Personen könnten eine dritte Impfdosis gegen das Coronavirus erhalten – dies gab der Koordinator der Impfkampagne, Valeriu Gheorghiță, am Dienstag bekannt. Eine diesbezügliche Entscheidung werde in Anbetracht der steigenden Anzahl an Infektionen mit der Delta-Variante im September getroffen. Diese Ankündigung erfolgt vor dem Hintergrund...

Straßburg/Bukarest (ADZ) - Die Europäische Staatsanwaltschaft (EPPO) unter Leitung von Chefanklägerin Laura Kövesi hat nach Angaben des europäischen Staatsanwalts Cătălin Borcoman bereits mehr als 200 Verdachtsfälle aus Rumänien im Visier – die meisten seien von den delegierten Staatsanwälten vor Ort, einige jedoch auch direkt von Bürgern auf der EPPO-Webseite gemeldet worden, sagte Borcoman der Tageszeitung „Adevărul“. Die EPPO gehe allen...

Stanislau/Sanisl²u liegt im nordwestlichen Teil des Kreises  Sathmar/Satu Mare, nahe der rumänisch-ungarischen Grenze. Der Name der Gemeinde tauchte urkundlich erstmals 1306 als „terra Zoyzslo“ auf. Im 15. Jahrhundert befand sich die Gemeinde Stanislau im Besitz der Adelsfamilie Károlyi, der Ansiedler der Sathmarer Schwaben. Die ersten Schwaben kamen erst nach 1786 nach Stanislau. Zur Gemeinde gehören noch zwei Dörfer, Horea und Marna Nou². Seit...

Bukarest (ADZ) - Mit einem Interimstrainer und ohne den wertvollsten Spieler wurde Pokal- und Superpokalsieger CSU Craiova am Sonntag im Spitzenspiel des zweiten Spieltags der Ersten Liga von FCSB völlig überrollt. 4:1 endete die Partie vor rund 10.000 Zuschauern in der Bukarester Nationalarena nach Treffern von Moruțan (8.), Octavian Popescu (16.), Cordea (43.) bzw. Markovic (64.). Nach der 0:1-Niederlage im Hinspiel der Conference League gegen...

Temeswar - Die Landsmannschaft der Banater Schwaben aus Deutschland zeichnet am Samstag den emeritierten Bischof von Temeswar Martin Roos mit der Prinz-Eugen-Nadel aus. Das ist die höchste Auszeichnung der Landsmannschaft, die an Persönlichkeiten aus den Reihen der Banater Schwaben sowie an andere Persönlichkeiten aus der Politik, dem religiösen und kulturellen Leben für außerordentliche Verdienste um die gesamte Volksgruppe und die...

Arad/Bukarest (ADZ) - Am Freitag sollte vor dem Bukarester Gericht der Haftantrag gegen die mutmaßlichen Köpfe des Arader Zigarettenschmugglerrings Cosmin Mladin und Daniel Copil verhandelt werden, erst am Montag verordnete der Strafrichter die Untersuchungshaft an. Mladin und Copil waren kurz vor der Untersuchung ihrer Wohnungen verschwunden, aus dem Umfeld der Arader Polizei sollen sie den Hinweis auf die bevorstehende Aktion der...