Fünfundfünfzig Jahre ist es nun her, dass im Bukares-ter Dalles-Saal eine Ausstellung mit Werken des englischen Bildhauers und Zeichners Henry Moore zu sehen war, die dann als Wanderausstellung auch in der Tschechoslowakei (Bratislava, Prag) sowie in Ungarn (Budapest) gezeigt wurde. In den beiden Kretzulescu-Sälen des Kunstmuseums kann derzeit und noch bis zum 6. Februar nächsten Jahres eine umfassende Dokumentation dieser Moore-Ausstellung von...
Immer wieder kommen junge Menschen in der Kirchenburg von Holzmengen/Hosman zusammen, um an den verschiedenen Gebäuden von Kirchenburg und Jugendzentrum zu arbeiten. Vom 29. bis 31. Oktober fand in dem malerischen Dorf bei Hermannstadt/Sibiu zum wiederholten Mal ein Restaurierungsworkshop mit Freiwilligen statt. Über den Sinn und die Freude an solchen gemeinsamen Aktionen im naturgeschützten und touristisch attraktiven Harbachtal erzählt Paul...
Wie eine trutzige Burg thront das Kloster Hagigadar auf dem Hügel Bulai inmitten der sanft gewellten Landschaft Suceavas. Man sagt, der Hügel sei auf einer Seite etwas abgeschliffen, von den zahllosen Pilgern, die diese Stätte seit Jahrhunderten auf den Knien rutschend erklimmen, wie ein alter armenischer Brauch gebietet. Oben angekommen wird auch die Kirche auf allen Vieren umrundet. Erst dann darf man im Stillen eine Bitte zum Himmel senden –...
Hermannstadt (ADZ) – Auch nach der Länderspielpause setzt CFR Klausenburg den Marsch in Richtung achter Meisterschaft fort. Bei FC Universitatea Craiova gewann die Mannschaft von Trainer Dan Petrescu am Sonnabend mit 2:0 (0:0). Die Tore für den amtierenden Meister erzielten Runar Sigurjonsson (65. Minute) und Ciprian Deac (89.). „Es freut mich, dass wir kein Gegentor hinnehmen mussten. Sie haben versucht, uns zu überraschen, aber ich denke, am...
Hermannstadt (ADZ) – In der zweiten rumänischen Fußball-Liga hat Petrolul Ploiești das Spitzenspiel gegen Concordia Chiajna mit 1:0 (0:0) gewonnen. Den entscheidenden Treffer für den Tabellenführer erzielte Senad Jarovic in der 81. Minute. Den zweiten Platz hält vorerst der FC Hermannstadt. Im Duell der Erstligaabsteiger gewann die Mannschaft von Trainer Marius Măldărășanu am Sonntag mit 5:0 bei Astra Giurgiu. Die Tore erzielten Raul Opruț (16....
Hermannstadt - Eine Reihe Bewehrungsarbeiten an vier von Naturkatastrophen beschädigten Kreisstraßen hat der Kreisrat Hermannstadt/Sibiu im laufenden Jahr ausführen lassen. Jüngst konnten die Befestigungsarbeiten an der Kreisstraße DJ142J Marktschelken/[eica Mare - Kleinschelken/Șeica Mică abgeschlossen und der Straßenverkehr hier wieder in Sicherheit aufgenommen werden. Die Arbeiten zur Bewehrung und Erneuerung der Straßeninfrastruktur erfolgten...
Kronstadt – Der Kronstädter Stadtrat widersetzte sich der Initiative des Bürgermeisters Allen Coliban in Brenndorf/Bod Grundflächen im Namen der Stadt Kronstadt/Brașov zu kaufen. In zwei Stadtratsitzungen (am Freitag, 19. November und am Montag, 22. November) hatte Coliban versucht, die Stadtratsmitglieder zu überzeugen, für eine Beteiligung an der Ausschreibung zu stimmen, wo Flächen und Bauten der in Pleite gegangenen Brenndorfer Zuckerfabrik...
Temeswar - Das technische Projekt für das künftige Nationalmuseum der Antikommunistischen Revolution von Dezember 1989 wird derzeit entworfen. Der Vertrag für die Firma, die sich um den Projektentwurf kümmert, wurde am 15. November unterzeichnet. Dies war die zweite Ausschreibung dafür, die vom Kulturministerium organisiert wurde. Die Ausschreibung wurde im Juni in die Wege geleitet. Die ausgewählte Firma – das Joint-Venture der Firmen Popp &...
Klausenburg – Felix Mendelssohn-Bartholdys Ouvertüre op. 27 MWV P5 auf die Gedichte „Meeres Stille“ und „Glückliche Fahrt“ von Johann Wolfgang von Goethe ist es, die das Orchesterkonzert der Staatsphilharmonie „Transilvania“ Klausenburg/Cluj-Napoca am Freitagabend, dem 26. November, um 19 Uhr im Auditorium Maximum der Babeș-Bolyai-Universität eröffnet. Trotz Ausrufen wie „Keine Luft von keiner Seite!“ und „Todesstille fürchterlich!“ hat...
Bukarest – Das Bukarester Kulturhaus „Friedrich Schiller“ veranstaltet zusammen mit dem hauptstädtischen Oberbürgermeisteramt und dem Verein für Kunstgeschichte die dritte Vorlesung der Tätigkeit des Schweizer Architekten John Elisée Berthet in Rumänien zu Ehren, dessen Geburtstag sich 2021 zum 170. Mal jährt. Diese findet online unter dem Titel „Casa Macca“ (Das Haus der Familie Macca), am morgigen Donnerstag, dem 25. November, um 18.30 Uhr,...
