Hermannstadt (ADZ) - In der zweiten rumänischen Fußball-Liga ist Concordia Chiajna wieder alleiniger Tabellenführer. Während der einstige Erstligist bei Dacia Unirea Brăila mit 2:0 (1:0) gewann, verlor CSA Steaua Bukarest überraschend mit 2:1 (0:1) bei Unirea Dej. Die Hauptstädter waren bereits in der 11. Minute durch Vasile Buh²escu in Führung gegangen, doch nach dem Seitenwechsel konnten Alin Burdeț (53. Minute) und Mircea Manole (71.) das...

Bukarest (ADZ) – Der frühere Strippenzieher der PSD und langjährige hocheinflussreiche sozialdemokratische Abgeordnete Viorel Hrebenciuc ist am Dienstag vom Berufungsgericht Bukarest wegen Einflussnahme zu drei Jahren Haft verurteilt worden. Das Urteil der Gerichtsinstanz ist rechtskräftig, Hrebenciuc trat seine Haftstrafe noch am gleichen Nachmittag an. Die anklagende Antikorruptionsbehörde DNA hatte der früheren „grauen Eminenz“ der PSD im...

Bukarest (ADZ) – In der Woche von 6. bis 12. September wurden 3516 Genom-Sequenzierungen durchgeführt: In 83 Prozent der Proben wurden dabei als „besorgniserregend“ eingestufte Varianten nachgewiesen – am häufigsten mit 59,11 Prozent die Alpha-Variante (vormals: „britisch“), der Anteil der Delta-Variante nimmt aber rasant zu: In der letzten Maiwoche machte sie 1,5 Prozent der Fälle aus, nun sind es bereits 39,7 Prozent. Eine Untersuchung der...

Straßburg (ADZ) – In einer Entschließung des EU-Parlaments am Dienstag ist festgelegt worden, dass die EU-Kommission ihre Instrumente nutzen soll, um die Diskriminierung der LGBT-Gemeinschaft in Polen, Ungarn und Rumänien zu sanktionieren: durch Vertragsverletzungsverfahren, gerichtliche Maßnahmen oder Haushaltsinstrumente. Die Entschließung wurde im EU-Parlament mit 387 Für-, 161 Gegenstimmen und 123 Enthaltungen angenommen. Bei der Abstimmung...

In einem Artikel in der BZ im Juni hatte ich gewarnt, dass die Parteitage und die Wahlen der PNL und USR-PLUS die Koalition ins Wanken bringen werden. Es kam schneller als gedacht. Meines Erachtens sind beide Parteien daran schuld. Das Gezanke um die Justiz war aber der ultimative Auslöser der Krise.

Der leider sehr unerfahrene Justizminister Stelian Ion hat die Prozedur zur Ernennung der Staatsanwälte eingeleitet, ohne sich vorher mit dem...

Das Ausscheiden der USR-PLUS aus der Regierungskoalition dürfte deren Reihen eigentlich nur festigen. Premierminister Florin Cî]u habe durch seine Vorgehensweise den bisherigen Regierungspartner praktisch mit dem Rücken an die Wand gestellt, sagt der Kronstädter USR-PLUS-Abgeordnete Tudor Benga, so dass nur ein Rücktritt aus der Regierung in Frage kommen konnte.  Ansonsten hätte diese junge Partei an Glaubwürdigkeit verloren und ihre Mitglieder...

Gleicher Ort, neue Zeit: Die traditionsreiche Musikwoche Löwenstein beging auch ihre 35. Auflage in der Evangelischen Tagungsstätte Löwenstein bei Heilbronn, umgeben von Weinbergen. Aller-dings war die Woche mit großem Abschlusskonzert in der Kilianskirche Heilbronn aufgrund der Corona-Pandemie in die Sommerferien verlegt worden und fand nun vom 16. bis 22. August statt. Dass die von der Gesellschaft für deutsche Musikkultur im südöstlichen...

Temeswar – 24 Freiwillige und Fachleute halfen in diesem Sommer an der Instandsetzung des Eingangsportikus im alten Getreidelager in der Temescher Gemeinde Gier/Giera, an der serbischen Grenze. Die Rettungsinitiative startete im Juli. Alles lief über das Projekt „Ambulanța pentru Monumente Banat“ (deutsch: Krankenwagen für Denkmäler Banat), das, vor Ort, durch den „Prin Banat“-Verein (deutsch: Verein Durchs Banat) unterstützt wird.

Die ehemalige...

Kronstadt – Die Freude des Wiedersehens mit den Kollegen und die Ungeduld und Neugierde der jüngsten Schüler belebten Montagvormittag bei schönem Herbstwetter den Sportplatz vor dem D-Gebäude des Honterus-Kollegs. Die Eltern wurden in die Ränge der überdachten Zuschauertribüne gebeten, um den geltenden Corona-Schutzmaßnahmen nachzukommen. Als die Burzenländer Blaskapelle die Nationalhymne und anschließend das Siebenbürgenlied spielte, trat auch...