Am 3. August, um 18 Uhr, starteten die „Siebenbürger Musikanten“ aus Rüsselsheim ihre einwöchige Konzertreise durch Siebenbürgen in Kronstadt mit einem Platzkonzert am Honterushof. Es folgten Auftritte in Schäßburg, gemeinsam mit der Schäßburger Tanzgruppe und Kapelle, in Rauthal anlässlich der 700-Jahre-Jubiläumsfeier dieser Ortschaft (eine Veranstaltung, die Teil des „Siebenbürgischen Kultursommers 2022“ ist), sowie in Großscheuern und Großau....
Musik aller Arten, Filme im Freien, Oper, Theater oder Tanz, in Bergdörfern, Großstädten, an der Schwarzmeerküste oder in mittelalterlichen Burgen - im ersten Sommer ohne Covid-Beschränkungen finden in Rumänien Hunderte von Festivals statt, so dass man oft die Qual der Wahl hat. Darunter riesige Events wie „Untold“ in Klausenburg/Cluj oder ganz neue Veranstaltungen wie das Filmfestival „Sunscreen“ in Konstanza. Falls du noch keinen Plan für den...
Die „Neue Weltordnung“ kommt von der „Souveränitäts“-Strömung und ist ein Mix aus plakativem Nationalismus, Fremdenhass (gepaart mit der Paranoia „die Fremden wollen uns Böses“ – die rumänischen Auswüchse wurden in dieser Rubrik bereits wiederholt behandelt) und fußt auf religiösem Fundamentalismus. Am besten drückte das die amerikanische Kongressabgeordnete Lauren Boebert aus: „Die Kirche muss die Regierung leiten, nicht die Regierung die...
Kann man Heimat tanzen? Oder eine Bergtour? Oder „Nebel“, „Ruhe“, „gutes Essen“, „besonders Licht“, „Lächeln“, „Interkulturalität“? Ist Heimat ein Ort, ein Gefühl, ein Geruch, ein Gericht, eine Erinnerung, ein Puzzle aus allem? Kann man Heimat verlieren? Oder aufgeben, neu finden, wiederfinden, verraten, keine oder mehrere Heimaten haben? Zwei Projekte nähern sich diesem Thema, das vor allem die deutsche Minderheit in und aus Rumänien seit der...
Reschitza - Noch sei die Lage nicht katastrophal, aber bereits besorgniserregend. So etwa kann die Meldung der Gewässerverwaltung Banat (ABA Banat) bezüglich der Lage der fließenden und stehenden Gewässer im Banater Bergland nach fast sieben Wochen Dürre zusammengefasst werden. Trotzdem: Noch kann von keinem Bedarf zur Einschränkung der Trinkwasserlieferungen in den Landeskreisen Karasch-Severin und Temesch die Rede sein. Wohl aber sollte man...
Temeswar - Zum ersten Mal in den letzten zwölf Jahren, seit der Generalüberholung über EU-Fonds, sind nun an der Theresien-Bastei in Temeswar/Timișoara umfangreiche Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten durchgeführt worden. Genauer ging es um den Teil des historischen Baus, der von dem Temescher Kreisrat verwaltet wird. Das Natursteinpflaster wurde gereinigt und ausgebessert. Auch die hölzernen Fußgängerplattformen wurden restauriert und die...
Kronstadt - Die Kronstädter Wassergesellschaft unternimmt massive Investitionen in der Modernisierung des Trinkwasser- und Kanalisationsnetzes in den Ortschaften, die in deren Zuständigkeit fallen: Kronstadt/Brașov, Săcele, Zeiden/Codlea, Reps/Rupea, Weidenbach/Ghimbav, Tartlau/Prejmer, Honigberg/Hărman, Marienburg/Feldioara, Hoghiz, Heldsdorf/Hălchiu, Petersberg/Sânpetru, Brenndorf/Bod und Hamruden/Homorod. Diese Tage unterzeichnete der...
Karlsburg - Daran, dass die vermutlich um das Jahr 810 im Kloster Lorsch und in einem fein verzierten Buchdeckel aus Elfenbein gebundenen Evangelien von Matthäus, Markus, Lukas und Johannes um die Mitte des 16. Jahrhunderts nicht nur einer Legende nach, sondern auch sprichwörtlich entzweit wurden und bis heute an drei verschiedenen Orten der Europäischen Union zu finden sind, lässt sich im übertragenen Sinn eine bestimmte innere Zerrissenheit des...
Temeswar - Das Bürgermeisteramt von Temeswar/Timișoara hat rund 1835 Mahnungen an Eigentümer von baufälligen Gebäuden verschickt. Die Eigentümer haben nun bis zum 15. November 2022 Zeit, die erforderlichen Instandhaltungs-, Instandsetzungs- bzw Sanierungsarbeiten durchzuführen. Wer das nicht macht, wird ab dem 1. Januar des kommenden Jahres eine höhere Steuer für das nicht renovierte Gebäude zahlen müssen. Die Mahnungen wurden mit einer...
Petrifeld - Am kommenden Samstag findet das Schwäbische Tanzfest in Petrifeld/Petre{ti statt. Die Veranstaltung beginnt um 17 Uhr mit dem Festumzug der Tanz- und Kulturgruppen vom Schwäbischen Museum bis zum Freizeitszentrum. Die festliche Eröffnung findet dort um 17.30 Uhr statt. Beim Festprogramm beteiligen sich der Schwäbische Männerchor Großkarol-Petrifeld-Sathmar sowie die sathmarschwäbischen Volkstanzgruppen Ährenkranz, Blumenstrauß,...
