Brüssel/Bukarest (ADZ/dpa) – Die NATO verlegt zur Abschreckung Russlands Einheiten ihrer schnellen Einsatztruppe NRF an ihre Ostflanke – einschließlich nach Rumänien. Wie Generalsekretär Jens Stoltenberg nach dem jüngsten Sondergipfel mit den Staats- und Regierungschefs der NATO ankündigte, haben die Verbündeten die Verteidigungspläne für Osteuropa aktiviert und mehr Kräfte zur Verteidigung „zu Lande, zu Wasser und in der Luft“ beschlossen. Daher...
Bukarest (ADZ) – Rumänien steht der kriegserschütterten Ukraine mit militärischer und humanitärer Hilfe bei. Wie Regierungssprecher Dan Cărbunaru am Sonntag mitteilte, hat die Exekutive unter Premier Nicolae Ciucă (PNL) beschlossen, dem Nachbarland umgehend Munition, schusssichere Westen, Militärhelme, sonstige militärische Ausrüstung, Treibstoff, Wasser, Lebens- und Arzneimittel zukommen kommen zu lassen. Des Weiteren stünden sämtliche...
Bukarest (ADZ) – Rumäniens Luftraum ist seit Samstagnachmittag für alle Flugmaschinen russischer Airlines geschlossen. Die Koalitionsregierung unter Premier Nicolae Ciucă (PNL) habe die Maßnahme als Reaktion auf den Angriffskrieg der Russischen Föderation auf die Ukraine beschlossen, teilte Regierungssprecher Dan Cărbunaru nach einer Sitzung der Exekutive mit. Außenminister Bogdan Aurescu sagte, dass man damit dem Beispiel zahlreicher anderer...
Bukarest (ADZ) – Viele einzelne Bürger, Initiativen, Vereine und Unternehmen in Rumänien haben vor allem im Grenzgebiet Solidaritätsaktionen für ukrainische Kriegsflüchtende organisiert: Anwohner bieten kostenlose Fahrgelegenheiten und Übernachtungen an, spenden Essen und Spielzeug für Kinder und helfen bei Formalitäten. Krankenhausketten richten mobile Stationen ein, Telekom-Anbieter stellen SIM-Karten mit Freigesprächen in die Ukraine bereit....
Wilhelm Franz Speer kam am 24. Januar 1823 in Friedland (Böhmen, heute Tschechische Republik) zur Welt, seine Eltern waren Karl Speer und Apollonia Hartmann. Über seinen musikalischen Werdegang sind uns nur wenige Daten erhalten geblieben. So wissen wir, dass er die berühmte Organistenschule in Prag absolviert hat und 1855 als Klavierlehrer nach Lugosch berufen wurde. Im Jahre 1857 ernannte ihn das Csanáder...
Kraft, Trost, Gemeinschaft: Die drei Worte beziehen sich auf die Fotografien von evangelischen und katholischen Kirchen, mit denen George Dumitriu den Kalender des neuen Jahrbuchs illustriert – aber es sind auch passende Schlagworte für ein Jahrbuch, das wohl durch das dritte Pandemiejahr führen wird. Kraft und Trost kann gewonnen werden aus den Gedichten und literarischen Texten, aber auch aus den Beiträgen, die über Erfreuliches berichten –...
Es gibt Menschen, die mit Worten vorzüglich umgehen können. Sie machen aus Worten phantastische Geschichten, ganze Wortverdrehungen und halbe Wahrheiten. Sie setzen dann die Beistriche nach freiem Belieben und gehen über Leichen. Bekannt ist wohl die Regel, die wir in der Schule in Grammatik gelernt haben, wo einem König ein Todesurteil vorgelegt wurde. Auf dem Zettel stand geschrieben: „Hängt ihn, nicht lasst ihn laufen !“ Der König sah sich den...
Klausenburg – Philologe und Mediävist Dr. Adrian Papahagi, Privatdozent an der Babeș-Bolyai-Universität Klausenburg/Cluj-Napoca (UBB) und Mitglied des norwegisch-rumänisch besetzten Forschungsteams „Fragmed“, das im März 2020 angefangen hatte, Manuskripte des Mittelalters aus alten Schularchiven Klausenburgs im 16. und 17. Jahrhundert zu restaurieren, ist zurecht zufriedener Kurator der Ausstellung „A Transylvanian Puzzle. Reconstructing Medieval...
Temeswar (ADZ) – Für 2,3 Millionen Euro haben die Unternehmerbrüder Marius und Emil Cristescu das ehemalige Temeswarer Pressehaus an den ungarischen Verein „Bastion – Várbástya Egyesület“ verkauft. Die Cristescus hatten vor einigen Jahren das Unternehmen „Timpress“ des verstorbenen Millionärs Iosif Constantin Dr²gan von dessen Witwe gekauft und waren somit in den Besitz des Ende der 1920er Jahre von der Temeswarer ungarischen Gemeinschaft...
Reschitza – Eine der Firmen mit russischem Kapital, die in Rumänien tätig sind, ist das Stahl- und Rohrewalz-Werk TMK-Artrom mit Hauptsitz im oltenischen Slatina und mit dem Reschitzaer Elektrostahlwerk als Filiale (eine Faktenlage, welche seit dem 1. Januar 2022 gilt). Nun hat der von Russland verschuldete und vorangetriebene Krieg, die Invasion der unabhängigen Ukraine, und die allmählich bekanntwerdenden EU- und US-Sanktionen gegen das...