Am Anfang stand die Geschichte einer romantischen Liebe, die – wie das bei romantischen Liebesgeschichten so oft der Fall ist – auch einige bittersüße Wermutstropfen enthielt. Franz Werner Kirchhofer wurde 1633 – mitten im Dreißigjährigen Krieg (1618–1648) – als Sohn einer wohlhabenden Bürgerfamilie im deutschen Säckingen geboren. Auch er selbst wurde, trotz der schwierigen Zeiten, als Handelskaufmann mit einem Salzmonopol und als Ratsherr...
[mehr]
Rumänien und sein Superwahljahr 2024: Was genau soll eigentlich „super“ auftrumpfen, wenn binnen weniger als zwölf Monaten die Kampagnen für die Europaparlamentswahl, die Kommunalwahlen, die nationale Parlamentswahl und die Präsidentschaftswahl den Aufmerksamkeits-Pegel nach oben schnellen lassen dürfen? In einem Land, wo es ein halbes Jahrhundert lang überhaupt nichts zu wählen geben durfte. Die Auflösung des Mehrparteiensystems im Staat hatte...
[mehr]
Nach vierjähriger pandemiebedingter Pause fand die ITB, Leitmesse der weltweiten Tourismusindustrie, von 5. bis 7. März 2023 wieder live statt. Eröffnet wurde sie durch Dr. Robert Habeck, deutscher Vizekanzler und Bundesminister für Wirtschaft und Klimaschutz. Als offizielles Partnerland der ITB 2023 fungierte Georgien, das bei der feierlichen Eröffnung den ca. 3000 geladenen Gästen ein faszinierendes Kulturprogramm bot. Open for Change An den...
[mehr]
Unter allen jüdischen Kultstätten Rumäniens ist sie diejenige im schlechtesten Zustand, und das höchstwahrscheinlich mit nicht geringem Abstand. Die Große Ashkenazy-Synagoge der Altstadt von Konstanza, deren Dach 2013 restlos eingestürzt ist, hat bereits ihre dritte Chance auf Rehabilitation verpasst. Die Nationale Gesellschaft für Investitionen (Compania Națională de Investiții, CNI) hat die Bewerbung des lokalen Bauunternehmens Gamaro Dinamic...
[mehr]
Bis zum 30. Mai 2023 müssen Unternehmen ihre Jahresabschlüsse 2022 elektronisch bei der Steuerbehörde (ANAF) einreichen. Die Ergebnisse der Unternehmenstätigkeit gemäß Jahresabschlüssen sind für alle Stakeholder (Gesellschafter oder Aktionäre, Mitarbeiter, Banken, Geschäftsumfeld und nicht zuletzt die Steuerbehörde ANAF) von Interesse. Um diesen Jahresabschluss fertig zu stellen, muss eine Reihe von Vorgängen durchgeführt werden, die im...
[mehr]
Hermannstadt – Ein besonderer Filmabend, der anlässlich des Weltfrauentags am 8. März stattfand, wurde durch den „Dreiklang“ der Institutionen „Konsulat, Kulturzentrum und Kirche“ organisiert. Auf dem Programm standen Filme aus der „Frauenpower-Serie“ der Journalistin und Filmemacherin Christel Ungar-Țopescu. Bereits im Oktober 2022 hatte das „Deutsche Kulturforum östliches Europa“ die Filme im Bundesplatzkino in Berlin gezeigt.
Konsulin Kerstin...
[mehr]Kronstadt – Für die Osterzeit hat das Deutsche Kulturzen-trum Kronstadt/Bra{ov ein Projekt zum Thema transgenerative Prozesse vorbereitet, das sich sowohl an Fachleute als auch an das breite Publikum wendet. Vom 5. bis zum 10. April finden im Rahmen des Projekts „Trauma - Erinnerung - Heilung“ unterschiedliche interaktive und formative Veranstaltungen an mehreren Standorten statt. Mittwoch, den 5. April, wird zur Vernissage der Künstlerin Renée...
[mehr]
Temeswar – Wie fühlt es sich an, auf einer Bank, umgeben von Bäumen, zu sitzen, sich die zwitschernden Vögel anzuhören, und dabei trotzdem mitten in der Stadt zu sein? Das Erlebnis ist für diejenigen möglich, die am Kunstmuseum in Temeswar/Timi{oara vorbeispazieren. Am Domplatzausgang Richtung Theresienbastei haben die Veranstalter des Codru-Festivals eine Installation angebracht, die zum Verweilen in der Natur einlädt. Und dabei die Bedeutung...
[mehr]
Sathmar - Im Rahmen des Programms „ Schule anders“ besuchen über 1500 Schüler aus dem gesamten Kreis das Wasserwerk in Mărtinești und die Kläranlage in Sathmar/Satu Mare. Die Wasserversorgungsfirma Apaserv empfängt jährlich Hunderte von Schüle-rinnen und Schülern, die das Wasserwerk Mărtinești besuchen. Von Ende Februar bis Ende März haben sich mehr als 1500 Vorschulkinder, Mittelschüler und Gymnasiasten eingeschrieben. Gleichzeitig begrüßen die...
[mehr]Hermannstadt – Das Landeskirchliche Museum lädt für Montag, den 20. März 2023, um 18 Uhr unter dem Titel „VASA SACRA. Abendmahlsgefäße im Zeitalter der Konfessionalisierung“ ein. Der Vortrag findet im Terrassensaal des Teutsch-Hauses statt. Im Fokus des Abendvortrags steht ein Bereich der Kunstproduktion des 16. und 17. Jahrhunderts, der sich auch in der siebenbürgischen Kunstlandschaft spiegelt und insbesondere auf theologischer Ebene diskutiert...
[mehr]
