Nur noch zwei Wochen trennen filmbegeisterte Kinder und Jugendliche von der 32. Ausgabe des Deutschen Kinder Medien Festivals „Goldener Spatz“. Die feierliche Eröffnung mit dem Schwur der Kinderjurys findet am 2. Juni, um 16 Uhr, im Kultur- und Kongresszentrum Gera statt. Vom 2. bis zum 8. Juni lädt das Festival wieder in die Kinosäle nach Gera und Erfurt, Deutschland, zu einem bunten Film- und Medienerlebnis ein. In dessen Rahmen werden das...
Bukarest (ADZ) - Die Europäische Kommission hat in ihrer Frühjahrsprognose die Wachstumserwartungen für die rumänische Wirtschaft bei 3,3 Prozent für das laufende und 3,1 Prozent für das kommende Jahr veranschlagt. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) dürfte aufgrund der Beschleunigung des privaten Konsums, der durch höhere real verfügbare Einkommen unterstützt wird, von 2,1 Prozent 2023 auf über drei Prozent steigen, so die EU-Kommission in dem am...
Es ist allgemein bekannt, dass für jede wirtschaftliche Betätigung in Rumänien die sog. CAEN-Codes zu verwenden sind. Wir nehmen eine neuliche Anpassung der Gesetzgebung in diesem Bereich zum Anlass, die wesentlichen Regeln und Hintergründe zu beschreiben. Bedeutung CAEN ist das Akronym für die nationale statistische Klassifikation der Wirtschaftszweige in Rumänien. Diese Klassifikation entspricht der NACE Klassifikation, die für „Nomenclature...
Sathmar – Beim Hochwasserdenkmal gedachte man am 14. Mai der Opfer der Überschwemmungen von 1970 mit einer Gedenkfeier. Die Geistlichen von verschiedenen Konfessionen sprachen Gebete, dann ergriff Gábor Kereskényi, Bürgermeister von Sathmar/Satu Mare, das Wort.
„Jedes Jahr am 14. Mai gedenken wir der Opfer der größten Naturkatastrophe von Sathmar, der Überschwemmung von 1970. Die verheerenden Überschwemmungen forderten 56 Menschenleben,...
Bukarest – Zum Schutz der Südostflanke der NATO üben derzeit rund 2000 deutsche Soldatinnen und Soldaten der Division Schnelle Kräfte sowie zahlreiche Kräfte weiterer NATO-Verbündeter und Unterstützungspersonal in Rumänien. Um die multinationale Luftlandeübung in Rumänien durchzuführen, wurde in Ungarn als Gastnation der Forward Command Post der Division sowie der Hauptgefechtsstand der Luftlandebrigade 1 in Betrieb genommen. Die deutschen...
Kronstadt – Sowohl das Etnografische Museum in Kronstadt mit seinen Abteilungen als auch das Kunstmuseum bleiben in der Nacht der Museen am Samstag, den 18. Mai, für die Besucher geschlossen. Vertreter der beiden Institutionen haben angekündigt, dass sie in diesem Jahr die Nacht der Museen, die seit mehr als einem Jahrzehnt in Kronstadt stattfindet, nicht organisieren werden. Der Grund dafür ist, dass die Gehaltsforderungen der Angestellten noch...
Kronstadt – „Nicht verschwenden, wiederverwenden!“ So heißt der Workshop für Kinder, der Ende Mai vom Kronstädter Ortsforum organisiert wird. Kinder zwischen sechs und zehn Jahren werden erwartet, um über Nachhaltigkeit zu lernen und alte Gegenstände zu reparieren. Die Werkstatt findet am 23. und 24. Mai zwischen 17.30 und 19.30 Uhr im Garten des „Zauberwalds“ (După Iniște Nr. 35) statt. Die Teilnahme für Forumsmitglieder und Sympathisanten ist...
Kronstadt – Der Mangel an Parkplätzen in Kronstadt/Bra{ov ist nicht nur im Stadtzentrum festzustellen, sondern auch in den Wohnbockvierteln. Die Pkw-Eigentümer, die ihren Wohnort im Wohnblock vorweisen können, haben ein Vorrecht auf die Reservierung eines Parkplatzes vor oder nahe ihres Wohnblocks. Da es aber in der Regel mehr Anwärter als Parkplätze gibt, wurden bisher Versteigerungen angeboten, die für ein Jahr gültig sind und nachher...
Kronstadt - Die diesjährige Auflage des Oktoberfestes in Kronstadt findet laut den Organisatoren vom 29. August bis 15. September statt. Da es ein Jubiläumsfest ist, da es sich zum 15. Mal jährt, wurde die Dauer der Veranstaltung verlängert. Es wird mit bis zu 700.000 Besuchern gerechnet. Das Fest wird wieder jenseits das Hauptbahnhofes, im Tractorul-Park in der Turnului-Straße ausgetragen. Eingeleitet wird dieses mit einem Festzug aus dem...
Bukarest – Das Interesse für die Wechselwirkungen zwischen Kunst, Technologie, Wissenschaft und virtuelle Realität hat deutlich nicht nur im Ausland, sondern auch hierzulande Fuß gefasst. Daher wurde letzten Herbst das SoMe-Festival von der kulturellen Nichtregierungsorganisation Marginal ins Leben gerufen und mit der Unterstützung des Österreichischen Kulturforums, des Französischen Instituts und des Goethe-Instituts Bukarest organisiert, das...