„Gott aber erweist seine Liebe zu uns darin, dass Christus für uns gestorben ist, als wir noch Sünder waren.“ (Römer 5,8). Wir befinden uns in der Passionszeit. Es ist eine stille Zeit im Kirchenjahr, in der wir Jesu Christi auf dem Weg zum Kreuz begleiten. Oft begegnen uns in diesen Wochen Worte wie „Sünde“ und „Buße“. Für viele von uns klingen sie fremd oder nach einer strengen Moral aus alten Zeiten. Doch was bedeuten sie eigentlich heute,...
Mit bewusst niedrig gehaltenen Erwartungen sind wir an einem milden Februar-Abend in Temeswar/Timișoara in den Flieger gestiegen: mein Mann, ich und unsere beiden Kinder, vier und elf Jahre alt. „Erwarte nicht zu viel“, hatte mich eine Freundin gewarnt. „Wenn du Luxus suchst, dann musst du woanders suchen, aber wenn du Authentisches erleben willst, dann bist du dort genau richtig“, sagte sie. Also saßen wir am „Traian Vuia“-Flughafen,...
Glasreste einfach wegschmeißen? Nicht mehr lange. Denn die Firma „Transilvania Glass“ will das ändern. Sie haucht altem Glas neues Leben ein und begeistert Abnehmer in Rumänien und im Ausland mit ihren handgefertigten Kreationen.
Die Geschichte beginnt mit einem Vater und einem Sohn im Jahr 2016: Laurean und Horațiu Oltean sind die Urheber der Idee, eine kleine Glasbläserwerkstatt in Mediasch/Media{ aufzubauen. Aber wie bei den meisten guten...
Bukarest (ADZ) - Das Nationale Statistikamt (INS) hat am Freitag in einer erneuten Schätzung den Einbruch der Wirtschaftsleistung im letzten Quartal des vergangenen Jahres bestätigt. Zum Vorquartal ist das Bruttoinlandsprodukt Rumäniens im Zeitraum Oktober bis Dezember 2025 um 1,9 Prozent gesunken (saisonbereinigte Daten), gegenüber demselben Zeitraum 2024 lag der Rückgang bei 1,5 Prozent – eine leichte Revision der Daten gegenüber der...
Kronstadt – „XXL Tarantula & Insecte Info“, eine große Vogelspinnen- und Insektenausstellung, findet an diesem Wochenende in der Redoute statt. Über 500 lebende und präparierte Exemplare, darunter riesige Vogelspinnen, sowie Skorpione und Insekten werden gezeigt, um Vorurteile abzubauen und Wissen zu vermitteln. Die Ausstellung ist als Einblick in die faszinierende Welt der Vogelspinnen konzipiert und nimmt sich vor, interessante Details über die...
Temeswar – Die Technische Universität „Politehnica“ Temeswar/Timișoara (UPT) richtet am 15. Mai in Temeswar eine neue Ausgabe von „Tech Talks by UPT 2026“ aus. Im Mittelpunkt der diesjährigen Veranstaltung steht das Thema „Irreplaceable. The future needs humans.“ (Deutsch: „Unersetzlich. Die Zukunft braucht Menschen.“). Als regionale Premiere kommt der frühere italienische Ministerpräsident und ehemalige Präsident der Europäischen Zentralbank,...
Klausenburg – Er spielt an der bulgarischen Schwarzmeerküste, hatte seine Weltpremiere im November in Tallinn und ist das Kino-Debüt von Prosa-Schriftstellerin, Drehbuchautorin und Regisseurin Cecilia Ștefănescu: „Un loc sigur“ wird von der Produktions-GmbH Transilvania Film vertrieben, deren Geschicke und Geschäfte Tudor Giurgiu leitet, und bringt eine Synopsis enorm schwierigen Findens von „einem sicheren Platz“ auf die Filmleinwand. Eine...
Temeswar – Die Temeswarer Kommunalverwaltung plant, Glücksspielhallen künftig aus Wohngebieten und aus der Nähe von Schulen zu verbannen und stattdessen in wenigen, klar definierten Zonen zu konzentrieren. Erste Änderungen könnten allerdings frühestens im kommenden Jahr spürbar werden. Wie Bürgermeister Dominic Fritz den Medien gegenüber erklärte, gibt es derzeit 173 Standorte in der Stadt, die über eine Genehmigung der nationalen...
Sathmar – Der Fuhrpark von Salvamont im Kreis Sathmar/Satu Mare wurde um ein neues Einsatzfahrzeug erweitert. Die Bergretter erhielten von ihren Tiroler Partnern einen Honda CR-V aus dem Jahr 2012, den sie künftig in den Bergregionen des Kreises einsetzen werden. Das Fahrzeug mit Allradantrieb eignet sich sowohl für Patrouillen als auch für Einsätze in schwer zugänglichen Gebieten. In den bergigen Geländeverhältnissen ist eine zuverlässige...
Reschitza – Anlässlich der „Standortübergabe“ des Reschitzaer Neustadtquartals Mikrorayon IV an das Konsortium von Baufirmen, die das vor rund 35 Jahren fertiggestellte Stadtviertel wieder auf Vordermann bringen sollen, beantwortete Vizebürgermeister Daniel Călin auch Fragen anwesender Journalisten. Dabei ging er nicht nur auf die aktuelle Investition von sieben Millionen Euro ein, hauptsächlich EU-Mittel, die anlässlich der „Standortübergabe“...
