Es war wie eine Mär aus uralten Zeiten: „Da wird ein Haus gebaut. Da wird ein Feld gebaut. Da legt man Straßen. Und da pflanzt man Bäume. Da baut man einen Sozialismus. Was baut man da?“

Dieses Märchen vom „Modernen Menschen“, dem Menschen also, der eine neue Welt erbaut und gleichzeitig auch sich neu erschafft, steht geschrieben als „Lobgesang“ von Anemone Latzina im Kindheitsbuch „Der Wunschring“, herausgegeben von Heidi Hauser im Kriterion...

Sehr geehrter Herr Bischof Reinhart Guib, Sehr geehrte Frau Landeskirchenkuratorin Dr. Carmen Schuster, In ernsthafter Sorge um die Zukunft unserer evangelischen Kirche in Rumänien, der vielen alten Kirchen und Kirchenburgen und der unzähligen Kunstgegenstände, also dem Kulturerbe der Siebenbürger Sachsen wende ich mich mit einem offenen Brief an Sie und an die Öffentlichkeit. Ich bin in Mediasch 1944 geboren und im dortigen Stadtpfarrhof...

Ab dem Frühjahr wird es in Rumänien eine aktualisierte Version der REGES-Software geben, damit werden Arbeitnehmer Informationen über ihre Arbeitsverträge direkt über ihre Mobiltelefone abrufen können. Was ist REVISAL / REGES? REVISAL, auch unter seinem vollständigen Namen als „Allgemeines Arbeitnehmerregister“ bekannt, ist eine kostenlose Software, die von Arbeitgebern genutzt wird, um Informationen über individuelle Arbeitsverträge von...

Hermannstadt – Die Aktualität des Krieges ist leider im europäischen Alltag heutzutage viel gegenwärtiger als man es sich wünschen würde. Wenn das Kämpfen den Männern zugeschrieben wird, wird leider viel zu selten über das Leiden und den Kampf der Frauen in Kriegssituationen gesprochen. Und trotzdem ist das Thema nicht neu. Schon Euripides hat in seinem Theaterstück „Die Troerinnen“ 415 v. Chr. die Rolle der Frauen im Krieg szenisch darstellen...

Temeswar – Mehrere Wohnungen im Kreis Temesch/Timiș werden mit kostenlosen Rauch- und Kohlenmonoxidmeldern ausgestattet. Die Kampagne „Melder für das Leben“ wird 2025 fortgesetzt, um möglichst viele Haushalte in Rumänien vor den Gefahren von Feuer und Kohlenmonoxidvergiftungen zu schützen. Die Kampagne wird im Rahmen der Partnerschaft „Gemeinsam für Sicherheit“ durchgeführt, die von der Abteilung für Notfallsituationen (D.S.U.) und dem...

Reschitza – Adina-Marilena Radici, Vizepräfektin des Banater Berglands, ist aufgrund eines Regierungsbeschlusses entlassen worden. Der Eilbeschluss OUG 57/2019 (Verwaltungsgesetzbuch) sieht bei Art. 250 Abs.1 und Art.251 Abs.2 (aufgrund Art. 105 der Verfassung Rumäniens) vor, dass in Landeskreisen mit weniger als 500.000 Einwohnern bloß ein Präfekt und ein Stellvertreter als Regierungsvertreter zu ernennen sind. Wieso aber der sechs Jahre...

Mittelberg – Die Stadt Baia Sprie/Mittelberg entwickelt sich zu einem neuen Zentrum für Hochtechnologie. Das Bukarester Unternehmen Top Metrology investiert 42,5 Millionen Lei in den Bau einer modernen Produktionsanlage für bearbeitete Metallkomponenten für die Luft- und Raumfahrtindustrie. Das ambitionierte Projekt soll innerhalb von zwei Jahren auf einer Industriefläche in der Stadt realisiert werden und neue wirtschaftliche Impulse in der...

Kronstadt – Die Bodoc-Berge, nahe an Sanktgeorgen/Sfântu Gheorghe, knapp 40 Kilometer entfernt von Kronstadt gelegen, sind ein schönes, jedoch oft übersehenes Wanderziel. 

Nun hat der Kreisrat von Covasna den Finanzierungsvertrag für den Bau einer Berghütte mit einem landesweit einzigartigen Panoramaobservatorium unterzeichnet und dafür 1,5 Millionen Lei aus nicht rückzahlbaren europäischen Mitteln erhalten. Die auf einer Höhe von 1190 Metern...

Temeswar – Der Temeswarer Nahverkehrbetrieb STPT hat neulich das Programm „Eine Reise durch die Geschichte Ihrer Stadt“ gestartet. 

Auf den Bildschirmen der öffentlichen Verkehrsmittel werden kurze Videos von maximal 30 Sekunden Länge gezeigt, die Schlüsselmomente im Leben der Stadt und Persönlichkeiten, die zur Identität von Temeswar/Timișoara beigetragen haben, markieren. Ziel der Initiative ist es, den Einwohnern von Timi{oara die...