Bukarest (ADZ) - In vergangenen Jahr 2014 hat der rumänische Einzelhandel (ohne Kraftfahrzeuge) brutto 7,0 Prozent mehr Umsatz als in derselben Zeitspanne des Vorjahres verzeichnet. Im Dezember machte der Einzelhandel saison- und arbeitstagbereingt 0,3 Prozent mehr Umsatz als im November. Auch gegenüber Dezember  2013 wurde ein Umsatzplus von 6,5 Prozent berechnet, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Gesunken 2014...

Bukarest (ADZ) - Im Dezember 2014 sind die Industriepreise in Rumänien gegenüber dem Vormonat im Durchschnitt um 1,1 Prozent leicht gesunken. Wie das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest weiter mitteilte, waren die Herstellerpreise in der Industrie auch im Vergleich zu Dezember 2013 um 1,4 Prozent niedriger. Preissteigerungen wurden binnen zwölf Monaten (Dezember 2014 gegenüber Dezember 2013) bei langlebigen Konsumgütern (1,0...

Bukarest (ADZ) - Im Dezember ist der durchschnittliche Nettolohn in Rumänien im Vergleich zum Vormonat um 123 Lei und damit nominell um 7,1 Prozent (inflationsbereinigt plus 7,2 Prozent) auf 1866 Lei gestiegen (rund 418 Euro zu dem von der Nationalbank veröffentlichten durchschnittlichen Dezember-Wechselkurs von 1 Euro = 4,4591 Lei). Das teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit.  Der durchschnittliche nominelle Bruttolohn...

Hermannstadt – Der traditionelle Marienball des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt/Sibiu fand am Samstag im Spiegelsaal des Forumshauses in der Sporergasse/General Magheru 1-3 statt. Viele der regelmäßigen Ballgäste kamen bereits vor dem Ballbeginn um 19 Uhr an, um ihre Plätze an den am Rand des Festsaales aufgestellten Tischen einzunehmen. Desgleichen fanden sich unter den Gästen auch Vertreter, Mitarbeiter und Freunde des...

Hermannstadt – Gäste, Freunde und Vertreter der Evangelischen Kirchengemeinde in Hermannstadt/Sibiu beteiligten sich am Samstag an den Sanierungsarbeiten an einem ihrer Wohnhäuser in der Wiesengasse/Timotei Popovici Nr. 9. Das Gebäude, welches der Kirchengemeinde in den 90-er Jahren zurückerstattet wurde und in welchem Sozialwohnungen untergebracht sind, wies große Schäden auf, so dass vor knapp zwei Jahren der Beschluss gefasst wurde, das Haus...

Kronstadt – Grob gerechnet, trennen uns noch knapp 40 Tage von der Videokonferenz des Prüfungsausschusses des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) mit den beiden Bewerbern der Olympischen Jugend-Winterspiele 2020, Lausanne und Kronstadt/Braşov. Die Konferenz wird am 20. März stattfinden; am 31. Juli wird der Gastgeber der 2020 und Veranstalter der III. Ausgabe entschieden. Zu der Bewerbung Kronstadts und der bisher gemachten Lobby, hatte...

Reschitza - Der ehemalige Chefarzt der Rentenkasse des Verwaltungskreises Karasch-Severin, Sebastian Telbis, erfährt in diesem Monat vom Berufungsgericht in Temeswar/Timişoara, ob er für drei Jahre hinter Gitter muss oder nicht. Er hat gegen das diesbezügliche Urteil des Kreisgerichts Arad, wo die Prozesse gegen die drei Schmiergeldärzte der Reschitzaer Rentenkasse stattgefunden haben (neben Telbis auch Ioan Ungur aus Karansebesch/Caransebeş und...

Kronstadt - Am Samstag, dem 14. Februar, findet im Zeidner Gasthaus „Schwarzburg“/ Restaurant Cetate das traditionelle Faschingsfest statt, gab das Demokratische Forum der Deutschen in Zeiden bekannt. Die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr, wobei der Eintrittspreis  in diesem Jahr 10 Lei für Erwachsene und 5 Lei für Kinder unter 14 Jahren beträgt. Für einen ermäßigten Preis von 5 Lei kann man auch Stehplätze erwerben. Den Gästen ist es erlaubt,...

Sathmar - Mit lustigen Wettbewerben für die Kinder, die von den Mitgliedern der Jugendorganisation „Gemeinsam“ vorbereitet wurden, begann vergangenem Samstag die Faschingsparty der deutschen Gemeinde der Kalvarienkirche und des Demokratischen Forums der Deutschen in Sathmar/Satu Mare. Wer kann zuerst eine Kinderschokolade oder ein Kinderei mit Messer und Gabel auspacken, wer trinkt am schnellsten mit Strohhalm den Apfelsaft aus dem Becher aus,...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Zur allgemeinen Überraschung ist Ex-Präsident Traian Băsescu Sonntag auf dem Kongress der Partei der Volksbewegung (PMP) erschienen. Empfangen wurde er von den Delegierten mit Beifall, der an bessere Zeiten erinnerte, als die Partei wegen der Korruptionsermittlungen gegen die frühere Vorsitzende Elena Udrea noch nicht unter dem Imageverlust zu leiden hatte.In seiner Ansprache dankte der Ex-Präsident Elena Udrea für ihr...