Bukarest/Luxemburg (ADZ/dpa) - Das Wirtschaftswachstum Rumäniens hat im dritten Quartal des laufenden Jahres einen Dämpfer erhalten. Im Vergleich zum dritten Quartal des Krisenjahres 2020 liegt zwar noch ein Wachstum von 8,0 Prozent vor, gegen-über dem zweiten Quartal legte die Wirtschaftsleistung aber nur noch 0,3 Prozent zu – im zweiten Quartal waren es noch 1,5 Prozent gegenüber dem Vorquartal. Wie aus einer am Dienstag vom Nationalen...
Einzelheiten über die diesjährige Auflage des Hermannstädter Weihnachtsmarktes, der seine Tore vom 26. November bis zum 2. Januar öffnet, gab Andrei Drăgan Răduleț, der Vorsitzende des veranstaltenden Vereins A1 Events anlässlich einer Pressekonferenz am Großen Ring/Pia]a Mare Ende vergangener Woche bekannt. Nachdem die beliebte und vielbesuchte Massenveranstaltung vergangenes Jahr nicht stattfinden konnte, wird sie dieses Jahr an die...
Rumänien in den 1990er Jahren. Jeden Samstagnachmittag war es still auf den Straßen und den Parkplätzen der Wohnblockviertel. Denn alle Kinder und Jugendliche saßen brav auf der Couch vor dem TV-Gerät und schauten „Beverly Hills, 90210“. Die Teenager in der Serie hatten alles, wovon man träumte: sie fuhren im Cabrio zur Schule, verbrachten die Nachmittage am Strand, wohnten in einem Haus mit Pool und trugen die coolsten Kleider. Jedes Mädchen...
Temeswar – Das Rektoratsgebäude der TU „Politehnica“ in der Innenstadt von Temeswar/Timișoara ist seit Kurzem in Miniatur verfügbar. Pünktlich zum 101. Jubiläum der TU wurde das Projekt „Timișoara la plic – Palatul Lloyd“ (Temeswar im Umschlag – Lloyd-Palais) vorgestellt. Die TU Temeswar ist die erste Universität in Westrumänien; nun ist die „Politehnica“ die erste Uni landesweit, die über eine Miniatur des historischen Gebäudes am Temeswarer...
Hermannstadt – Bei allem Glanz und der räumlichen Weite des berühmten Spiegelsaales im Demokratischen Forum der Deutschen in Hermannstadt/Sibiu (DFDH) steht sein kräftiger August-Förster-Konzertflügel an einem nicht gerade einfach zu spielenden Ort für kleine oder solistische Besetzungen. Als Zuhörer wünscht man sich bei so starker Klangreflexion etwas weniger Nachhall, um von der Musik besonders an lauten Passagen nicht wirr überschwemmt zu...
Mediasch – Das Städtische Krankenhaus in Mediasch wird mit neuen, leistungsstarken medizinischen Geräten ausgestattet. Den entsprechenden Finanzierungsvertrag unterzeichneten Bürgermeister Gheorghe Roman (PNL) und der Direktor des Krankenhauses Gheorghe Nicorici am Dienstag. Durch die Neuanschaffungen soll die Fähigkeit der Einrichtung zur Bewältigung der Gesundheitskrise und der Behandlung von Patienten mit einer Covid-19-Infektion erhöht...
Kronstadt – Die bereits zu einem Hotel erweiterte ehemalige Schutzhütte Susai bei Predeal wird vom Immobilienentwickler „Hagag Development Europe“ übernommen. Geplant wird die Umwandlung in ein Luxushotel nach dem Konzept Bio&Spa. Das setzt unter anderem voraus, dass erneuerbare Energiequellen genutzt werden oder dass in der Küche der Akzent auf Bioprodukte gelegt wird. Das umgewandelte Hotel soll den Namen „H Susai“ tragen. Nach dem Abschluss...
Reschitza - Die Ausschreibungsbedingungen/das Aufgabenheft für die Machbarkeitsstudie und das „technische Projekt“ des neuen Kreiskrankenhauses des Banater Berglands in Reschitza sind seit Montag auf der Nationalen Ausschreibungsplattform SEAP postiert. Der Kreisrat und die Stadt Reschitza bieten dafür zehn Millionen Lei. Bekanntgegeben hat das Ereignis Kreisratsschef Romeo Dunca, unter Umständen, wo das Projekt nicht unter den Vorhaben des zu...
Bukarest - In der Zeitspanne vom 23. November bis 1. Dezember 2021 wird im Nationalen Bauernmuseum die dreisprachige Wanderausstellung „Brukenthal – ein früher Europäer“ aus Anlass seines 300. Geburtstags (1721-1803) gezeigt. Dem jungen Siebenbürger Sachsen aus Leschkirch/Nocrich gelang als einzigem seines Volkes der Aufstieg zum Gouverneur Siebenbürgens, trotz seiner niederen sozialen Herkunft, seiner evangelischen Konfession und seinem...
Temeswar - Eine neue, bunte und imposante Wandmalerei ist seit Kurzem an der Transluncani-Straße in Westrumänien zu sehen. Das Werk ist zwölf Meter breit und sechs Meter hoch und zeigt zwei Bauern, die einen Heuwagen beladen. Die Malerei wurde vom Künstler Flaviu Roua im Auftrag des Vereins zur Entwicklung und Förderung des Tourismus im Verwaltungskreis Temesch/Timiș (APDT) geschaffen. Ziel des neuen Werkes ist, die Straße touristisch zu fördern,...
