Bukarest (ADZ) - Für den umstrittenen Politiker, Medienzaren und Unternehmer Dan Voiculescu werden zurzeit seine schlimmsten Albträume wahr: In das seit Monaten beim Appellationsgericht Bukarest anhängige Revisionsverfahren des erstinstanzlich zu fünf Jahren Haft verurteilten Ex-Securitate-Spitzels kommt Bewegung, seit eine neue Instanz dafür zuständig ist. Die bisherige Instanz musste ersetzt werden, nachdem ihr Vorsitzender Stan Mustaţă sich...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die rumänischen Europaabgeordneten Corina Creţu und Adina Vălean wurden Dienstag zu stellvertretenden Vorsitzenden des Europaparlaments gewählt. Für Corina Creţu (PSD), die seitens der europäischen Sozialisten aufgestellt worden war, gab es 406 von 691 gültigen Stimmen. Adina Vălean (PNL), die Frau von Crin Antonescu, erzielte 393 von 717 gültigen Stimmen. Der deutsche Sozialdemokrat Martin Schulz wurde wieder zum...
Das Rathaus des serbischen Veliko Gradiste am rechten Donauufer hat eine Studie veröffentlicht über die Zinkbelastung, die von den Abraumhalden des Klärteichs Tăuşani am rumänischen Donauufer ausgeht. Das Zink, das aus den längst nicht mehr gewässerten, also heute staubigen Abraumaufschüttungen des Kupferanreicherungswerks SC Moldomin Neumoldowa von den sturmartigen lokalen Winden der Donauklamm („Coşava“) verblasen wird, sei krebsauslösend,...
Moskau/Brüssel (ADZ/dpa) - Die russische Veterinärbehörde (Rosselkhoznadzor) hat am Dienstag den Import von Rindfleisch aus Rumänien verboten. Laut einer Mitteilung der Nachrichtenagentur ITAR-TASS soll dafür der Ausbruch einer Epidemie der Bovinen spongiformen Enzephalopathie (BSE), umgangssprachlich auch Rinderwahn genannt, verantwortlich sein.Die rumänischen Veterinärbehörden gaben der Nachrichtenagentur Agerpres zufolge an, dass Russland...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Das Europaparlament wird das Schreiben der rumänischen Integritätsbehörde (ANI) im Zusammenhang mit dem Mandat des Europaparlamentariers Mircea Diaconu nicht berücksichtigen, wird dieser Behörde mitgeteilt. Gültig sei allein der Standpunkt des Zentralen Wahlbüros (BEC), das die Kandidatur von Mircea Diaconu zugelassen und seinen Wahlsieg bestätigt hat. Diaconu selber erklärte, dass er in alle seine Rechte als...
Bukarest (ADZ) - Die Nationalbank (BNR) hat am Dienstag den Leitzins weiterhin bei 3,5 Prozent belassen, während die für Geschäftsbanken verpflichtenden Mindestreserven in Devisen von 18 Prozent auf 16 Prozent gesenkt wurden. Laut Notenbankchef Mugur Isărescu stehen durch diese Maßnahme den Geschäftsbanken rund 500 Millionen Euro mehr zur Verfügung als bisher. Die verpflichtenden Mindestreserven in der Landeswährung blieben unverändert bei 12...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Gegensätze zwischen den TV-Nachrichtensendern, die ihre Kampfprogramme je nach den politischen Interessen ihrer Inhaber ausrichten, berühren auch den Hörfunk- und Fernsehrat (CNA). Der Vorsitzenden dieses Rats, Laura Georgescu, wird vorgeworfen, sie würde einen Teil der Sender bevorzugen und andere bestrafen. Für gestern wurde sie vor den Kulturausschuss der Abgeordnetenkammer geladen. Der Vorsitzende des...
„Eine Fortbildung ist immer eine gute Gelegenheit, um die Sprache zu üben, sich auszutauschen, um Neuigkeiten zu erfahren“, schrieb unlängst eine Teilnehmerin an einem ZfL-Seminar. Das Zentrum für Lehrerfortbildung in deutscher Sprache in Mediasch (ZfL) bietet nun bereits seit über 15 Jahren Seminare für alle jene an, die in Rumänien in Kindergärten und Schulen in deutscher Sprache unterrichten. Das ZfL ist eine Einrichtung des rumänischen...
Hermannstadt - Das nationale Symposium mit dem Titel „Die SMART-Region Freck – Katalysator nachhaltiger Entwicklung“ fand am Dienstag in der Sommerresidenz des Barons Samuel von Brukenthal in Freck/Avrig statt. Die Veranstaltung wurde vom Generalverband der Ingenieure in Rumänien (AGIR) in Zusammenarbeit mit dem Frecker Bürgermeisteramt veranstaltet und versammelte mehrere zig Mitglieder der AGIR aus dem ganzen Land sowie Vertreter der...
Hermannstadt - Über 15.000 Zuschauer gab es heuer beim Hermannstädter Ableger des Internationalen Transilvania Film Festivals (TIFF), so die Ziffern des Kartenverkaufs und nach Schätzung der Teilnehmer an den Open-Air-Vorführungen. Während fünf Tagen (25. bis 29. Juni) guckten sie rund 50 Filme an sieben unterschiedlichen Orten. Größter Andrang herrschte bei den Abendveranstaltungen am Großen Ring/Piaţa Mare, wo ausschließlich rumänische Streifen...
