ws. Klausenburg - Nach den Sommerferien sind im Klausenburger Forum die wöchentlichen Kulturprogramme angelaufen. Anlässlich des Tages der Deutschen Einheit wurde am 29. September der hervorragende Dokumentarfilm „Das Jahr der Entscheidung. Die deutsche Vereinigung 1989/90“, gezeigt. Um in der Stadt bekannter zu werden, hat die Forumsleitung beschlossen, einmal im Monat auch eine Veranstaltung in rumänischer Sprache anzubieten. Der erste Vortrag...

Gerade mal zwei Treffer pro Spiel erzielten die Mannschaften der ersten rumänischen Fußballliga am 13. Spieltag – dem letzten der Hinrunde in der regulären Meisterschaft. Im Gleichschritt mit den restlichen Ergebnissen lief dann auch das letzte Spiel der Runde ab, in dem sich Petrolul Ploieşti und Poli Temeswar 1:1 trennten. Llorente schoss zunächst die Banater in Führung, nur wenige Minuten später zog Petrolul durch Velasco gleich. Derselbe...

Bukarest (ADZ) - PSD-Interimschef Liviu Dragnea, der bekanntlich bei der für den 11. Oktober anberaumten Wahl des Parteivorsitzenden als einziger Kandidat antritt, will den Präsidenten des Unterhauses, Valeriu Zgonea, und den Klausenburger Soziologen Vasile Dâncu im neuen Parteivorstand vertreten sehen. Er wünsche sich Zgonea als Exekutivchef der Partei im Team und außerdem Vasile Dâncu, den die rumänische Sozialdemokratie mehr denn je brauche,...

Bukarest (ADZ) - Premier Victor Ponta hat am Rande seines am Wochenende stattgefundenen Jordanien-Besuchs aufgezeigt, dass vorerst selbst ein schrittweiser Schengen-Beitritt Rumäniens ausgeschlossen zu sein scheint. Bezüglich des anstehenden EU-Innenministerrats, von dem sich Bukarest bis jüngst die Zustimmung für eine Öffnung der Luft- und Seegrenzen erhofft hatte, sagte Ponta, dass „keinerlei Einigung hierzu“ bestehe. Jene Länder, die bisher...

Bukarest  (Mediafax/ADZ) - Der Exekutivvorsitzende des Ungarnverbands (UDMR), Péter Kovács, hat erklärt, dass die Regierung den Verband jetzt bestrafe, weil seine Parlamentarier beim Misstrauensantrag gegen die Regierung gestimmt haben. Die Vertreter des Verbands in den Regierungsstrukturen würden entfernt. So sei die Staatssekretärin Enikö Lászlo, die dem Departement für Interethnische Beziehungen vorgestanden hat, abgesetzt worden. Dabei sei...

Bukarests Aktienmarkt erlebte eine leichte Kurskorrektur in der vergangenen Handelswoche. Die Woche begann schon mit Kursverlusten für alle Indizes, gegen Ende der Woche fing sich der Markt noch. Am vergangenen Freitag schlossen zwar alle Indizes wieder im grünen Bereich, doch auf Wochensicht ergab sich ein Verlust, der zwischen 0,54 Prozent (BET-FI) und 2,2 Prozent (BET-NG) lag. Letzterer gab nach, vor allem weil die Schwergewichte Petrom (SNP,...

Auf dem Umschlag des Buches „Wilhelm Tell“ von Schiller ist ein grünes Schwein aus dem „Angry-Birds“-Spiel abgebildet. Auf seinem Kopf ist ein roter Apfel. Hesses Roman „Glasperlenspiel“ ist mit einer Abbildung des populären Spiels „Candy Crush“ geschmückt, das heutzutage alle Jugendlichen auf ihren Smartphones oder Tablets spielen. Auf dem Cover des Romans „Mephisto“ von Klaus Mann fragt Facebook: „Bist du sicher, dass du deine Seele für immer...

Hermannstadt - Anlässlich des Tages der Deutschen Einheit lud Judith Urban, die Konsulin der Bundesrepublik Deutschland in Hermannstadt/Sibiu, vergangenen Freitag zu einem Empfang im Hotel Hilton im Jungen Wald/Pădurea Dumbrava ein. Mehrere Hundert Gäste folgten der Einladung der Konsulin, darunter die Hermannstädter Interims-Bürgermeisterin Astrid Fodor, der Kreisratsvorsitzende Ioan Cindrea sowie der Hermannstädter Präfekt Ovidiu...

Hermannstadt – Anlässlich des Besuches einer Delegation der Europäischen Kommission im Kreis Hermannstadt hatte der Kreisrat Ende vergangener Woche die Möglichkeit zu zeigen, wie die mit europäischen Mitteln finanziertn Projekte umgesetzt worden sind. Die „Karawane Yes, we care“ umfasste Botschafter und Diplomaten der Republik Österreich, Tschechiens, Zyperns, Dänemarks, Finnlands, Irlands, Italiens, Litauens, Luxemburgs, der Niederlande,...