Temeswar – Die Nationale Kulturfondsverwaltung AFCN, die wichtigste Finanzierungsinstitution für den unabhängigen Sektor in Rumänien, hat Anfang dieser Woche den Preis für interdisziplinäre Aktivität für das Projekt „Sci-art your life!“ verliehen, das zu einem wichtigen Meilenstein im Rahmen von „Temeswar 2023 – Europäische Kulturhauptstadt“ – geworden ist. Damit werden die Verdienste des Teams von META Spațiu, das von der Kuratorin Mirela...

Moinești – Das alle zwei Jahre stattfindende Treffen der Deutschen aus dem Altreich geht in eine neue Runde. Das Regionalforum Altreich des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) organisiert die 12. Ausgabe des Altreichtreffens in der Zeitspanne vom 6. bis zum 9. Juni in Moinești bei Bacău im gleichnamigen Landeskreis.

Am Donnerstag, dem 6. Juni, werden Gäste aus allen Landesecken in Moinești erwartet. Das Fest wird am Folgetag,...

Kikinda – Die zweite Auflage des Heißluftballonfestivals wird an diesem Wochenende in der serbischen Stadt Kikinda im historischen Banat ausgetragen. Die Festivalbesucher können bis Sonntag, den 26. Mai, ein einzigartiges Erlebnis genießen: Das Stadtpanorama entweder vom Ballon aus bewundern oder vom Boden aus die Ballonaufstiegsshow beobachten.

Das Festival findet am Staro Jezero – dem Alten Teich – statt, einer Grünanlage, die nur wenige...

Karansebesch – Am 29. Mai sollte der Ausschreibungszuschlag für den Bau der Erdgaspipeline zwischen dem westoltenischen Prunișor und dem Nordbanater Jupa bei Karansebesch bekanntgegeben werden, durch welche 12.000 Haushalte und fast tausend öffentliche Einrichtungen mit Erdgas versorgt werden sollten. Die Ausschreibung war am 15. Juni 2023 gestartet worden. Es war der zweite Anlauf. Am 30. April 2024 war still und heimlich bekanntgegeben worden,...

Tschakowa (ADZ) – Am morgigen Sonntag findet um 18 Uhr in der römisch-katholischen Pfarrkirche von Tschakowa/Ciacova ein Dankgottesdienst statt, der vom emeritierten Pfarrer György Kóbor, Direktor des Caritasverbandes Tschakowa und ehemaliger Generalvikar der Diözese Temeswar, zelebriert wird. Anlass dazu bietet das Diamantene Priesterjubiläum, d.h. der 60. Jahrestag der Priesterweihe von Pfarrer Kóbor. Priester und Gläubige werden zu diesem...

Temeswar – Die katholischen Bischöfe Rumäniens ermutigen die Gläubigen, sich an den Kommunal- und Europawahlen am 9. Juni d.J. zu beteiligen. Nach der Rumänischen Bischofskonferenz (CER), die Mitte Mai in Großwardein/Oradea stattfand, gaben die Bischöfe eine Pressemitteilung heraus, in der auf die bevorstehenden Wahlen Bezug genommen wurde.

„Die bevorstehenden Wahlen fordern uns heraus, uns unserer Rolle bei der Gestaltung der Zukunft unserer...

Kronstadt – Die Komödien-Woche, eine der beliebtesten und am meisten erwarteten traditionellen Kulturveranstaltungen in Kronstadt, findet vom 1. bis 7. Juli zum 11. Mal statt. Das Festival umfasst drei verschiedene Bereiche: Theater, Film und Feiluftkonzerte für die ganze Familie.

Bei den Theateraufführungen handelt es sich um Gastspiele aus Bukarest und Temeswar (darunter Romanian Psycho, eine One-Man-Show mit Florin Piersic Jr. und bekannte...

Bukarest (ADZ) - Regierungs- und Parlamentsmitarbeiter, Beamte der Agentur für Umweltschutz, der Landesarchive, des Antidiskriminierungsrats, Handelsregisters und weiterer Behörden haben am Donnerstag vor dem Regierungssitz erneut für höhere Löhne und den Abbau des in ihren Branchen bestehenden Lohngefälles demonstriert und klargestellt, das Angebot von Regierungschef Marcel Ciolacu (PSD) über zehnprozentige Lohnanhebungen auszuschlagen. Laut...

Bukarest (ADZ) - Agrarminister Florin Barbu (PSD) scheint neuerdings vom Preisbremsenfieber gepackt: Wie der 43-Jährige in einer Talkshow eröffnete, feilt er zurzeit an einem Verordnungsentwurf, der die Handelsaufschläge auf die Kaufpreise nicht bloß einiger, sondern sämtlicher „rumänischer“ bzw. hierzulande produzierter Lebensmittel auf maximal 20 Prozent deckeln will. Der Verordnungsentwurf werde in etwa zwei Wochen stehen und darauf abzielen,...