„Verfluchtes Kind! Verflucht im Ehebett! Verfluchter Mörder! Ganz und gar verflucht!“ Mit dieser Selbstverfluchung stürzt Ödipus von der Bühne, um seine Frau, die gleichzeitig seine Mutter war, tot vorzufinden und danach seine „beide(n), lebend´ge(n) Augen“ auszustechen. Die von Sophokles erzählte Geschichte des mythologischen Ödipus wurde in der ersten Maiwoche am Hermannstädter Radu-Stanca-Theater (RST) nacherzählt. Die Regie führte Silviu...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Präsident Traian Băsescu hat Freitag Mittag im Schloss Cotroceni den NATO-Generalsekretär Anders Fogh Rasmussen empfangen, der einen zweitägigen Besuch in Bukarest unternommen hat. Vorher hatte es im Verteidigungsministerium die Begegnung mit Premier Victor Ponta,Verteidigungsminister Mircea Duşa und Innenminister Gabriel Oprea gegeben.Bei dem Treffen mit dem rumänischen Außenminister Titus Corlăţean unterstrich...
Bukarest (ADZ) - Ende März 2014 betrug die Außenverschuldung Rumäniens insgesamt knapp 100 Mrd. Euro (93,238 Mrd. Euro). Die mittel- und langfristige Außenverschuldung Rumäniens kam dabei auf 75,308 Mrd. Euro (rund 80,8 Prozent der gesamten Außenverschuldung). Damit sank sie gegenüber Ende Dezember 2013 um 2,1 Prozent, teilte die Nationalbank in Bukarest mit. Weiter geschrumpft ist auch die kurzfristige Außenverschuldung. Sie betrug Ende März...
Bukarest (ADZ) - Im März 2014 haben die ausländischen Direktinvestitionen in Rumänien ein geschätztes Volumen von 570 Millionen Euro verzeichnet. Damit waren sie um 30,1 Prozent höher als im März 2013. Die Darlehen der ausländischen Muttergesellschaften an die rumänischen Tochtergesellschaften oder Zweigstellen beliefen sich im März auf 56 Millionen Euro. Die verlustbereinigten Kapitalbeteiligungen, einschließlich reinvestierter Gewinn, kamen...
Auf der Regierungssitzung von Dienstag wurde eine Eilverordnung angenommen, die einige Unternehmen der Verteidigungsindustrie betreffen, denen u. a. Altschulden erlassen werden. Es geht um die Umsetzung jüngster Rüstungsbeschlüsse des Obersten Verteidigungsrats CSAT, die im Zusammenhang stehen auch mit der „leichten” Aufstockung des Verteidigungshaushalts als Folge der Krim- und Ukrainekrise, aber auch um ein altes Problem: die insolventen...
In der Touristensaison bilden die städtischen Tiergärten einen Anziehungspunkt, vor allem für inländische Besucher. Ausländer, besonderes aus den westlichen Staaten Europas, sind andere Dimensionen gewohnt, was die Anzahl der Tierarten betrifft, die Flächen, die den jeweiligen Tieren zur Verfügung stehen und die Freizeitangebote für Besucher. Laut Fachschriften ist der Schönbrunner Zoo von Wien der bedeutendste Zoo Europas. Manche einheimischen...
Der Vorstand des Demokratischen Forums der Deutschen im Kreis Kronstadt (DFDKK) hat zu einer zweiten Begegnung der Leiter von Kulturformationen aus dem Kreisgebiet am 5. Mai eingeladen. Ziel war, die genauen Termine der Veranstaltungen für die nächste Zeitspanne des Jahres im Kreisgebiet noch einmal unter die Lupe zu nehmen, Terminänderungen einzuplanen, neue Veranstaltungen aufzunehmen. Vor allem stand der jährlich vom Kronstädter Kreisforum...
Während einer Dienstreise mit der Bahn in die damalige DDR – Gera sollte das Reiseziel sein –, ist der gut Ungarisch sprechende Temeswarer Journalist Eduard Schneider vor fast genau 25 Jahren (Sonntag, der 23. April 1989, müsste es gewesen sein) in Budapest in den „falschen“ Zug Richtung München umgestiegen und dann hier absichtlich endgültig ausgestiegen. Es war ein schwerer, hart abgerungener Entschluss der Familie (Frau Hanne und zwei...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Radu Nemeş, der Komplize von Codruţ Marta in der Affäre der Steuerhinterziehung bei Dieselöl, wurde Donnerstag ebenfalls aus den USA, von wo er ausgewiesen worden war, in Bukarest eingeflogen. Das Appellationsgericht hat den Haftbefehl bestätigt, der 2012 gegen ihn erlassen wurde. Seine Frau, Diana Nemeş, ist bereits vorige Woche aus den USA nach Bukarest gebracht worden und sitzt in Polizeiarrest ein. Sie hat verlangt,...
Bukarest (ADZ) - Der Gesundheitsminister Nicolae Bănicioiu und der Botschafter Frankreichs in Rumänien, François Saint-Paul, haben am Mittwoch ein Kooperationsmemorandum unterzeichnet, durch das ein Projekt für ärztliche Betreuung und Prävention im Bukarester Problemstadtviertel Ferentari in Gang gebracht wird. Laut der von der international tätigen Hilfsorganisation Médicins du Monde erstellten Untersuchung, werden in Ferentari immer mehr...