Bei einem um 15 Prozent niedrigeren Umsatz als in der Vorwoche startete die Bukarester Börse etwas verhalten in den August. Diese Zurückhaltung wirkte sich auch auf einige Indizes negativ aus. Der Hauptindex verlor auf Wochensicht 0,02 Prozent. Viel zu wenig, um von einer Trendwende zu sprechen. Die Entwicklung der Hauptindizes in der ersten Augustwoche würde auch nicht zulassen, von einem Trend an der Bukarester Wertpapierbörse zu sprechen....
Der Beauftragte der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und Minderheiten, Hartmut Koschyk (CSU), besuchte Mitte dieser Woche erstmals das Banater Bergland und interessierte sich dabei ausdrücklich für Fragen des deutschsprachigen Schulwesens und der deutschen Minderheit bzw. der Berglanddeutschen. Koschyk, der in Begleitung des Konsuls Deutschlands in Temeswar, Rolf Maruhn, und des Bundesvorsitzenden der Banater Schwaben in Deutschland,...
„230 Jahre sind eine kurze Zeit für die Geschichte“, betonte Dr. Hella Gerber, Vorsitzende der HOG Nitzkydorf zum Anlass des 230. Geburtstags der ehemaligen banatschwäbischen Heckengemeinde Nitzkydorf am 3.-4. August, „doch für Nitzkydorf und seine Bewohner war es eine lange, ereignisreiche Zeit“. Und so sollte diese 230-Jahrfeier auch nicht nur zu einem gewöhnlichen Kulturereignis mit Kirchweihfest, Trachtenumzug und flotter Blasmusik werden. Im...
Hermannstadt – Vor zwei Jahren war es nur eine Idee – hinter der jedoch der Vorstand des Dr. Carl-Wolff-Vereins von vornherein stand: In dem Gebäude auf dem Gelände des Alten- und Pflegeheimes, wo die Friedrich-Müller-Schule (des Bavaria-Romania-Fördervereins) stand, die aber ihre Tätigkeit eingestellt hatte, ein Hospiz für Kinder einzurichten. Dass ein solches benötigt wird, war in der Arbeit im „Erwachsenen“-Hospiz festgestellt worden. Die...
Bukarest (ADZ) - Im ersten Halbjahr 2015 ist der Umsatz der Industriebetriebe in Rumänien um 1,9 Prozent im Vergleich zu derselben Zeitspanne 2014 gestiegen, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Gute Ergebnisse erzielte die verarbeitende Industrie (plus 2,0 Prozent). Die Förderindustrie lag mit 0,9 Prozent im Minusbereich.In einer Aufgliederung nach großen Industriegruppen war in den ersten sechs Monaten 2015 in der...
Bukarest (ADZ) – Die Verbraucherschutzbehörde Klausenburg/Cluj hat eine Lukoil-Tankstelle bei Apahida am Samstag zu einer Geldstrafe von 20.000 Lei verdonnert, nachdem rund ein Dutzend Fahrer diese wegen gepanschten Sprits und sich daraus ergebenden Motorschäden angezeigt hatten. Wie die Verbraucherschutz-Inspekteure feststellten und der russische Ölkonzern selbst wenig später in einer Pressemitteilung einräumte, war der Kraftstoff vom Typ Ecto...
Bukarest (ADZ) – Bei einem schweren Busunfall sind am Samstag im Landeskreis Călăraşi zwei ukrainische Urlauber ums Leben gekommen, 48 weitere wurden zum Teil schwer verletzt. Der Reisebus mit insgesamt 53 Menschen an Bord, darunter 21 Kinder, war von der bulgarischen Riviera in die Ukraine unterwegs, als er auf der „Sonnenautobahn“ unweit von Lehliu aus noch unbekannten Gründen von der Fahrbahn abkam und sich überschlug. Ersten Vermutungen der...
Kronstadt (ADZ) – Die Suchaktionen nach dem seit Donnerstag verschollenen Segelflugzeug und dessen Flieger waren Montagvormittag noch erfolglos. Fast tausend Rettungskräfte bestehend aus Soldaten, Berggendarmen – und -rettern, Mitarbeitern von Forstämtern und Freiwilligen aber auch Hubschrauber und Kleinflugzeuge fahndeten in Bergregionen aus dem Kreis Kronstadt/Braşov und den Nachbarkreisen nach dem Kronstädter Piloten Mircea Crăciun (57) und...
Kronstadt – Unter großer Beteiligung fand am Sonntag das vierte Begegnungsfest in Honigberg/Hărman statt. Über 200 Honigberger von hier und drüben beteiligten sich am Festgottesdienst und der anschließenden Zusammenkunft im Gemeindesaal. Gewidmet wurden die Festlichkeiten der 775 Jahre seit der ersten urkundlichen Erwähnung dieser Burzenländer Gemeinde. Den Vortrag über die Geschichte von Honigberg/Hărman hielt Pfarrer Kurt Boltres nach seiner da...
hb. Hermannstadt – Gemälde von Jeremias van Winghe, Paulus de Vos, Michael Willmann u.a., alte Bücher, Kupferstiche, Waffen, Gegenstände aus Silber, Stein oder Leder, alte Keramik oder Möbelstücke sind in der Ausstellung zu sehen, die am heutigen Dienstag (11. August) im Multimediasaal im Blauen Stadthaus eröffnet wird. Unter dem Titel „Magie der Restaurierung – 40 Jahre wissenschaftliche Wiederherstellungsarbeit“ bieten die Mitarbeiter der...
