Bukarest (ADZ) – Die Koalitionsregierung unter Premier Marcel Ciolacu (PSD) hat auf ihrer Sitzung von Mittwoch weitere Hilfen für die Hochwasseropfer aus dem Nordosten und Osten des Landes beschlossen: Konkret werden etwa 6000 Familien aus Galatz und Vaslui Finanzspritzen von jeweils 15.000 Lei gewährt, damit sie ihren zerstörten Hausrat ersetzen können, teilte Ciolacu mit. Seinerseits erhält der Kreisrat Galatz 62 Millionen Lei, um die zerstörte...

Bukarest (ADZ) – Die Preise für Kfz-Haftpflichtversicherungen (RCA) und die entsprechenden Maklerprovisionen fallen mindestens bis Jahresende unter die Deckelung, die bereits 2023 aufgrund von Turbulenzen nach dem Konkurs großer Unternehmen der RCA-Branche wie City Insurance oder Euroins eingeführt wurde. Dies habe die Regierung auf Anregung der Finanzaufsicht ASF beschlossen, um zu vermeiden, dass das Gleichgewicht am Markt gestört wird und die...

Am 16. September wurde an der Kronstädter Germanistik die Dissertation zum Thema „Theater und Schule. Szenisches Lernen und darstellendes Spiel im Deutschunterricht“ von der Doktorandin Larisa Pioaru erfolgreich verteidigt. Die dritte von der emeritierten Hochschulprofessorin Carmen E. Puchianu angeleitete Arbeit beleuchtet, wie theaterpädagogische Methoden im DaF-Unterricht in Rumänien eingesetzt werden können, um das Lernen zu fördern und die...

Das „Alpin Film Festival“ bot in der vorigen Woche, außer Filmvorführungen und Fotoausstellungen, auch die willkommene Gelegenheit zu Veranstaltungen, bei denen es diesmal um die Berghütten in den rumänischen Karpaten ging, sowie um die Würdigung eines Pioniers  in der touristischen Erschließung dieser Berge  – Karl Lehmann (1894 – 1990).

Wer an beiden Veranstaltungen im neu eröffneten Olimpia-Sportmuseum teilnehmen konnte, bekam die Möglichkeit...

Hermannstadt – Gläubigen, die mit ihren Gebetsanliegen gerne die römisch-katholische Kreuzkapelle am Bahnhofsplatz aufsuchen, steht hierfür voraussichtlich noch mindestens bis Mitte Oktober ein kleines Zelt zur Verfügung, das dort auf Wunsch der Stadtpfarrgemeinde vom Großen Ring/Piața Mare ersatzhalber gleich neben der um die Mitte des 18. Jahrhunderts gebauten Kapelle aufgestellt wurde. Das von außen einwandfrei aussehende Gotteshaus – wohl das...

Sathmar – Am letzten Freitagabend im September wird in ganz Rumänien eine besondere Tradition zelebriert: „die Nacht der Bibliotheken“. In diesem Jahr findet die Veranstaltung zum fünfzehnten Mal statt und trägt das symbolische Motto „Die Nacht der Buchdetektive – literarische Geheimnisse, Rätsellösungen und Einblicke in die Welt der Kriminalromane“.

Auch die Kreisbibliothek Sathmar/Satu Mare wird sich diesem nationalen Ereignis erneut...

Temeswar (ADZ) – Seit mehreren Wochen laufen nun die Umbau- und Modernisierungsarbeiten am Temeswarer 700er-Markt, am Dienstag wurden die Verkaufsbuden abgerissen. Errichtet in den 1990er Jahren, sollen sie von einem Unternehmer gebaut worden sein, der sich ein öffentliches Grundstück unter den Nagel gerissen habe. Dies wollte er nicht mehr tolerieren, erklärte Bürgermeister Dominic Fritz. Auch habe man es mit billigen Metallkonstruktionen zu tun...

Hermannstadt – Am Dienstag informierte die ADZ, dass die Spartacus-Straße in Hermannstadt/Sibiu ab dem 1. Januar 2025 in Dr.-Carl-Wolff-Straße umbenannt werden soll. Für die Sitzung des Stadtrates am Freitag, 26. September, wo der Beschluss der Abstimmung der Stadträte vorgelegt werden sollte, wurde die gesamte Dokumentation vorbereitet. Inklusive die Genehmigung der für Namensgebungen zuständigen Behörde innerhalb der Präfektur Hermannstadt...