Sabina Kienlechners Beitrag verweist auch auf die Denker um Max Weber, die meinen, Recht und Moral seien unvereinbar. In diesem Fall trifft das eher zu. Denn das bayerische Urteil im Fall Stephani ignoriert nicht nur ein (richtungsweisendes) Urteil des Bundesgerichtshofs in einem ähnlich gelagerten Fall: „Zweifel“, zitiert Kienlechner den BGH, „die sich auf lediglich theoretische Möglichkeiten begründen, für die tatsächliche Anhaltspunkte nicht...
[mehr]
„1991 befand sich Reschitza nicht auf der literarischen Landkarte Rumäniens“- So Erwin Josef Tigla in seinem Begrüßungswort zur Eröffnung der diesjährigen Auflage der "Deutschen Literaturtage in Reschitza" am letzten Wochenende. Und jetzt, zum Anlass seiner 25., einer Jubiläumsauflage, ist dieses Festival der rumäniendeutschen Literatur nicht mehr aus der deutschen Kulturlandschaft unseres Landes wegzudenken. Autoren mit Wurzeln im Banater...
[mehr]
Aus Sicht der ausgewanderten Deutschen schaut das Banat anders aus. Die alte Heimat lebt für sie in den Erinnerungen weiter und darum ist auch das Bild Vergangenheitsgebunden und durch und durch romantisch. Das wird auch aus den Malereien von Dr. Alfred Zawadzki ersichtlich. Seine „Temeswarer Seelenpastelle“, die im Generalkonsulat von Rumänien in München seit dem 17. April ausgestellt sind, stellen die Stadt an der Bega, einst Heimat des...
[mehr]
Heute Abend wird der erste Teil des Doppel-Festivals FEST-FDR mit dem Konzert von „Subcarpaţi & Orchestra“ ausklingen. In den vergangenen sieben Tagen haben die Zuschauer 19 Theaterproduktionen genossen, haben mitgeweint, mitgefühlt, mitgelacht. Es wurde wie jedes Jahr mit geschlossener Kasse gespielt. Nach der 20. Auflage des „Europäischen Festivals für darstellende Künste – Festival der rumänischen Dramatik“ kann man behaupten, dass der...
[mehr]
Das deutschsprachige Jugendtheaterfestival wird seit Ende der 1990er Jahre in Temeswar veranstaltet. Gründerin ist die DSTT-Schauspielerin Isolde Cobet. Sie leitet auch die Schülertheatergruppen des Nikolaus-Lenau-Lyzeums. BZ-Redakteur Robert Tari sprach mit Cobet über die diesjährige Auflage und was sich für sie und ihr Organisationsteam verändert hat.
Das Internationale deutschsprachige Jugendtheaterfestival ist 16 geworden. Wodurch hebt...
[mehr]
Die einen behaupten, das illegale Abholzen habe nie gänzlich aufgehört, an anderer Stelle wird die Sachlage verschönert dargestellt und den offiziellen Daten auf Ministerebene nach, soll es sich beim Fehlverhalten in Nationalparks zwar um Vergehen handeln, die Zahlen und Daten liegen jedoch im Bereich von Kleinig- und Kleinlichkeiten. Im Umweltverein GEC Nera in Reschitza ist man nämlich kaum im Einklang mit dem, was auf der offiziellen Schiene...
[mehr]Orawitza – Im Oktober 2014 sind dem städtischen Krankenhaus von Orawitza alle Schulden erlassen worden, die älter als 90 Tage waren. Damals – es war Präsidentschaftswahlkampf ... – war es Bürgermeister Dumitru Ursu und dem PSD-Abgeordneten Ion Mocioalca „gelungen“, den Premier und Präsidentschaftskandidaten V.V. Ponta zu „überzeugen“, mehrere Millionen Lei zwecks Tilgung dieser Schulden nach Orawitza „zu schicken“. Jetzt, sechs Monate später,...
[mehr]
Die Teilnahme am Pfingstfestival in Pécs (Ungarn), das Kirchweih- und Trachtenfest in Glogowatz/ Vladimirescu, der Workshop „Geschichte in Wort und Bild“ und nicht zuletzt die Heimattage der Banater Deutschen in Temeswar/ Timișoara sind laut Sorana Beică, der Vorsitzenden des Deutschen Forums der Banater Jugend (DFBJ), und Bianca Barbu, Vorstandsmitglied des DFBJ, die im Monat Mai anstehenden Tätigkeiten des Jugendforums. Die im nächsten Monat...
[mehr]
Monica Kovats arbeitet für das Institut für Auslandsbeziehungen (ifa). Sie ist seit Herbst 2013 als Regionalkoordinatorin für die Entsandten aus Rumänien, Ungarn und Serbien verantwortlich. Zudem führt Kovats auch eigene Projekte durch. Vor ihrer Zeit als ifa-Entsandte lebte und arbeitete sie in London. Dort war sie für Tolerance International, Pupil Parent Partnership und The Young Foundation tätig. Davor studierte Monica Kovats in Bergen,...
[mehr]Reschitza – Vergangene Woche hat der private Fernsehsender B1TV an zwei aufeinanderfolgenden Abenden scharfe Attacken gegen den „Baron von Karasch-Severin“, den Kreisratsvorsitzenden und PNL-Vizepräsidenten auf Landesebene Sorin Frunzăverde geritten (Sendung „Dossier eines Politikers/Dosar de politician“). Im Banater Bergland haben diese große Aufmerksamkeit erregt, zumal in der Tat viele der von Frunzăverde im Laufe der Jahre Geförderten...
[mehr]
