Im Juni fanden im gesamten Banater Bergland mehrere Veranstaltungen, dem 70. Jahrestag seit dem Beginn der Baragan-Deportation gewidmet, statt. Es sei erinnert, dass in der Nacht des 18. Juni zum 19. Juni 1951, just zum orthodoxen Pfingstfest von den kommunistischen Behörden so ausgewählt, über 40.000 Menschen aus dem Grenzgebiet zum damaligen Jugoslawien (heutige Verwaltungskreise Temesch, Karasch-Severin und Mehedinți) deportiert wurden. Die...
Bukarest (ADZ) – Eine Umfrage zum Thema „LGBT versus traditionelle Werte“ des Meinungsforschungsinstituts Avantgarde für G4Media verrät: 12 Prozent der Befragten meinen, der Gruppe der Lesbischen, Schwulen, Bi- und Transsexuellen müssten mehr Rechte zugestanden werden. 57 Prozent fanden, dies sei nicht der Fall, 31 Prozent sind unentschlossen. 62 Prozent würden die traditionelle Familie per Gesetz schützen, 14 Prozent sprachen sich dagegen aus,...
Wer an die Artikel aus der ADZ vom Sommer 2020 zurückdenkt, wird sich wohl an die zahlreichen Beiträge zu abgesagten oder verschobenen Veranstaltungen erinnern. Nichtsdestotrotz erschienen immer wieder auch Beiträge, die von Premieren, Festivals oder Neuerfindung berichteten und zu Optimismus einluden. Jeder Einzelne musste sich und sein Leben an die neue Lage anpassen, neue Wege suchen, privat und beruflich gut hinweg zu kommen. Rumänische...
Anlässlich des 130. Geburtstages des rumänischen Bildhauers Oscar Han (1891-1976), der väterlicherseits deutscher Abstammung war, veranstaltet das Buka-rester Museum der Kunstsammlungen im rechten Seitenflügel des ehemaligen Romanit-Palastes in der Calea Victoriei 111 eine Ausstellung mit rund fünfzig Skulpturen (Marmor, Bronze, Gips) kleinerer und mittlerer Größe, die aus Beständen des Bukarester Nationalmuseums, des Museums Krikor H....
Die Stammkapitalerhöhung durch Einbringung von Geld- oder Sacheinlagen ist in Rumänien gebräuchlich. Allerdings blieb die Einbringung von Geschäftsanteilen in Rumänien in der Praxis weitgehend unbekannt, obwohl sie z. B. in Deutschland oder Österreich durchaus üblich ist. Auf die in Rumänien vernachlässigte Möglichkeit der Einbringung von Geschäftsanteilen in einer GmbH gehen wir hier aus rechtlicher Sicht ein. Einleitung Die Einbringung von...
Ein Ort, der einen sächsischen Jungen zu einer kolossalen Verrücktheit inspirierte, von der heute kaum noch jemand etwas weiß – oder doch? - ist der Glockenturm der evangelischen Kirche von Meschen/Mo{na... Dort gibt es eine stark verwitterte Holzfigur, Teil des Mechanismus der Turmuhr, die früher mittels eines Glöckchens die Viertelstunde schlug. Nun haben Turmfiguren oft seltsame Kosenamen: in Keisd/Saschiz heißt der Glockenschläger...
Die neunte Ausgabe des größten Festivals für sächsische Kultur und sächsische Traditionen in Siebenbürgen, die Kulturwoche Haferland, findet heuer sowohl physisch als auch online zwischen dem 30. Juli und dem 1. August statt und soll eine Rückkehr zu den authentischen Werten der Sachsen darstellen. Die diesjährige Veranstaltung ist aber auch eine Wiedergeburt des Festivals und eine Anpassung an die neue Normalität der Pandemie. An drei Tagen hat...
Temeswar - Die gute Seite der Corona-Krise: In der Pandemie wurde die Lust auf Interaktion und Aktion unter Studierenden der Germanistik an der West-Universität Temeswar/Timișoara größer. Anfang des Jahres entstand die Idee, eine Studentenzeitung in deutscher Sprache ins Leben zu rufen. Nun wurde diese offiziell vorgestellt.
„UVT/LIT Kompass“ brachte ein Team von 14 Studenten und Studentinnen, zwei Lehrkräfte von der Germanistikabteilung, das...
Karansebesch – In den 1980er Jahren des vergangenen Jahrhunderts ist eine der wenigen Zahnradbahnen Rumäniens – die Strecke Karansebesch- Subcetate (im Hatzeger Land) über das Eiserne Tor Siebenbürgens - aufgegeben worden. Lange Zeit nutzten die staatlichen Rumänischen Eisenbahnen CFR die Gleise als Abstellgleise für tausende ausrangierte Eisenbahnwaggons. Nachdem diese, viele Jahre nach der Wende, verschrottet und eingeschmolzen wurden,...
Kronstadt – Am Sonntag, dem 25. Juli, um 17 Uhr, tritt im Rahmen der 12. Auflage der Konzertreihe „Musica Barcensis“ das Barockensemble „Sectio Aurea“ (Goldener Schnitt) in der Marienburg/Cetatea Feldioara auf. Das aus Maria Petrescu (Barockoboe), István Csata (Viola da Gamba), Paul Cristian (Spinett) gebildete Ensemble besteht seit 2014 und erfreut, gemeinsam mit seinem Gast Mátyás Bartha (Violine und Viola d’amore), Angestellter des...
